Traduzione inglese-italiano per "blood donor"

"blood donor" traduzione italiano

Risultati: 1-26 di 225

blood donor {sostantivo}

blood donor {sostantivo} [Med]

donatore (di sangue) {m} [Med]

I have brought my own personal blood-donor card, which is linked to an emergency card and was issued by the Austrian Red Cross.

Ho portato il mio libretto personale di donatore di sangue che mi è stato rilasciato dalla Croce rossa austriaca, insieme ad una tessera d'urgenza.

donation and a blood donor.

Intervengo sia a nome del gruppo GUE/ NGL, al quale appartengo, sia a titolo personale in qualità di donatore e di profondo e fedele

blood {sostantivo}

blood {sostantivo} (anche: gore)

sangue {m}

He saves us by His blood, but it is through and with ourselves that He saves us.

Egli ci salva con il suo sangue; ma ci salva anche attraverso di noi e con noi.

I believe that the preferred option should be that blood is given voluntarily.

Ritengo che la scelta migliore sia ricorrere alle donazioni volontarie di sangue.

It is a logical follow-up to the directive on the quality and safety of blood.

E'il seguito logico della direttiva sulla qualità e la sicurezza del sangue.

You can see the atrium and the ventricles, how blood flows to our arteries and veins.

Vedete l'atrio e i ventricoli, come scorre il sangue nelle arterie e nelle vene.

There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.

Con la visualizzazione BOLD, Visualizzazione del Livello di Ossigeno nel Sangue.

blood {sostantivo} (anche: relation, kinship, consanguinity, relationship)

consanguineitá {f}

blood {aggettivo}

blood {agg.} (anche: bloody, sanguinary)

cruento {agg. m}

blood {agg.} (anche: bloody, sanguinary)

cruenta {agg. f}

blood (before noun) {agg.} [Med]

sanguigno {agg. m} [Med]

And you can see that the halo of blood flow disappears after treatment.

Potete notare come la macchia di flusso sanguigno scompaia dopo il trattamento.

It is like the obstruction of a blood vessel which supplies the heart with blood.

E’ come l’ ostruzione di un vaso sanguigno che porta sangue al cuore.

And this is an X-ray showing you the patent, functional blood vessel.

E questi sono dei raggi-x che mostrano il vaso sanguigno artificiale, in funzione.

You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.

Mettete le cellule che rivestono il vaso sanguigno vascolare all'interno.

And what we do is we, to make a blood vessel, same strategy.

Per fare un buon vaso sanguigno seguiamo la stessa strategia.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "blood":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "blood donor" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

A disease that began amongst risk groups – among homosexuals and then haemophiliacs, then blood donors and drug addicts.

In un comunicato stampa il Commissario Kyprianou ha detto che molti giovani che oggi contraggono la malattia erano troppo giovani per capire la prima campagna di informazione sull’ AIDS.

New blood is what is needed.

Ci vuole linfa nuova.

They needed some young blood.

Mi hanno assunto subito.

It's blood cell-sized.

E' grande come una cellula ematica.

There were flexible, clear blood vessels.

Erano flessibili, trasparenti.

We have wireless blood pressure cuffs.

Abbiamo misuratori di pressione wireless.

Your blood pressure might drop a little bit.

La pressione tende ad abbassarsi un po'.

So why should we care about blood vessels?

Il corpo umano ne è letteralmente strapieno.

And, indeed, the same is true for blood alcohol.

In realtà, lo stesso vale per il tasso di alcolemia.

And the red region is a slice into a red blood cell.

La regione rossa è una sezione di un globulo rosso.

They gave her medications to raise her blood pressure.

Le hanno dato farmaci per alzare la pressione.

The European Union is a major aid donor to Kenya.

L'Unione europea è la principale fonte di aiuti in Kenya.

It was the democracies ' fear that made Hitler smell blood.

Fu la paura delle democrazie a spingere Hitler a continuare.

We are flesh and blood people, and we shall defend our rights.

Siamo persone in carne ed ossa, e difenderemo i nostri diritti.

These are the very first two phases in the blood transfusion chain.

Si tratta delle prime due fasi della catena delle trasfusioni.

Your skin doesn't wrinkle as much. Your heart gets more blood flow.

Abbiamo mostrato che si può guarire dalle malattie cardiache.

(Laughter) You could be attacked by white blood cells in the arteries.

I globuli bianchi, nelle arterie, avrebbero potuto attaccarti.

You put the blood in, you spin it -- somebody sits there and spins it.

E lo fai girare. ~~~ Qualcuno si mette seduto e lo fa girare.

In fact we have enlarged and in this way brought new blood to our numbers.

Ci stiamo allontanando l’ uno dall’ altro in questo campo?

This cup is the new covenant in my blood, which will be shed for you" (cf.

«Questo è il mio corpo che è dato per voi.

altri

Parole simili

blog · blogger · bloke · blond · blonde · blondish · blondness · blonging · blood · blood-bath · blood-donor · blood-letting · blood-relation · bloodhound · bloodless · bloodshed · bloodshot · bloodstain · bloodstained · bloodstream · bloodthirsty

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"blood donor" traduzione italiano

blood donor {sostantivo}

blood {sostantivo}

blood {aggettivo}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "blood":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "blood donor" in Italiano

Parole simili