"billing" in italiano

EN

"billing" traduzione italiano

volume_up
billing {sostantivo}
volume_up
bill {sostantivo}

EN billing
volume_up
{sostantivo}

  1. generale
  2. Economia

1. generale

billing (anche: turnover, giro d'affari, sales, sales proceeds)

2. Economia

billing (anche: invoicing)
volume_up
fatturazione {f} [Econ]
In the Billing Information pane, do one of the following:
Nel riquadro Informazioni di fatturazione eseguire una delle seguenti operazioni:
It is up to the operators what kind of billing system they want to adopt.
Spetta agli operatori decidere che tipo di sistema di fatturazione adottare.
In the Billing Information Wizard, enter or edit the following information:
Nella Creazione guidata informazioni di fatturazione immettere o modificare le informazioni seguenti:

Esempi di utilizzo "billing" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishIn this proposal, the social dimension, social cohesion, is given top billing.
La proposta in oggetto attribuisce un'elevata priorità alla dimensione sociale e alla sua coesione.
EnglishMr President, we have already had mention today of Libya, and I want to give it another billing.
(EN) Signor Presidente, abbiamo già avuto modo oggi di citare la Libia e vorrei richiamare nuovamente l'attenzione su questo paese.
Englishto be a top-billing singer
Englishto get top billing
EnglishThe next issues must be those of mobile telephone conversations, price fixing or the ways in which billing operates in different countries.
Nel prossimo futuro sarà indispensabile occuparci di telefonia mobile, fissazione dei prezzi e delle diverse modalità di tariffazione a seconda dei paesi.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, tomorrow we must vote on a text that Member States and the more conservative amongst us are billing as a compromise.
Signora Presidente, onorevoli colleghi, domani dovremo votare su un testo che gli Stati membri e altri conservatori tra noi definiscono compromesso.
EnglishThe cool thing about the T-Mobile phones is that although switching technologies is very advanced, the billing technology has not caught up.
La cosa interessante riguardo i telefonini T-Mobile è che nonostante il cambiamento delle tecnologie sia molto avanzato, la tecnologia dei pagamenti non sia cambiata affatto.
EnglishFirst: the improvement of international roaming services, with a reduction in tariffs and greater transparency in billing and the drawing up of contracts.
Primo: il miglioramento del servizio di internazionale, con una riduzione delle tariffe e una maggiore trasparenza nella fatturazione e nell’ elaborazione dei contratti.
EnglishThe per second-based billing for inbound calls will in future also bring definite progress and result in cost benefits for European citizens.
L'applicazione di una tariffa calcolata al secondo per le chiamate in entrata comporterà in futuro miglioramenti certi e permetterà ai cittadini europei di beneficiare di riduzioni nei costi.
English. - Madam President, the reform of bank capital is Europe's most important legislative response to the crisis so far and it deserves big billing.
La riforma del patrimonio delle banche è la risposta legislativa alla crisi più importante tra quelle fin qui elaborate da parte dell'Europa e merita di essere ampiamente pubblicizzata.
EnglishAuthorizations occur between our billing system and your bank's billing system to ensure that the card is valid and the necessary funds are available in your account before the order is charged.
Se nei dettagli dell'ordine non viene visualizzato l'annullamento o se sei in attesa di un rimborso, cerca informazioni su come annullare direttamente l'ordine tramite il venditore.