Traduzione inglese-italiano per "bakery"

 

"bakery" traduzione italiano

Risultati: 1-15 di 15

bakery {sostantivo}

bakery {sostantivo} (anche: bakehouse, bakeshop)

Before I finish, I should like to mention the issue of fine bakery products.

Prima di concludere, vorrei riprendere la questione dei prodotti di panetteria fine.

Top eight results: Number one, Bagel Bakery on El Dorado Street.

Primi otto risultati: Numero uno, Panetteria Bagel in El Dorado Street.

The breadcrumbs were produced from bakery waste (out-of-date biscuits), which are dried using a direct heating process.

Le briciole erano prodotte da residui di panetteria (biscotti scaduti), disidratati ricorrendo a un processo di riscaldamento diretto.

bakery {sostantivo}

I know of the example of a bakery built in a neighbouring country.

Posso portare l'esempio di un panificio in uno Stato vicino.

I had started a bakery with 20 unwed mothers.

Avevo aperto un panificio con 20 madri non sposate.

At the same time, though, the bakery round the corner can continue to promote its high-fibre rolls without having to negotiate a long-drawn-out authorisation procedure first.

Allo stesso tempo, il panificio di quartiere potrà continuare a pubblicizzare i suoi panini ad alto contenuto di fibre senza doversi impegnare in una lunga ed estenuante procedura.

This refers to bakeries, butcheries, fruit and vegetables shops and, mainly, to market stands.

Questo si riferisce ai panifici, alle macellerie, ai negozi ortofrutticoli e, soprattutto, ai banchi dei mercati.

This refers to bakeries, butcheries, fruit and vegetables shops and, mainly, to market stands.

Questo si riferisce ai panifici, alle macellerie, ai negozi ortofrutticoli e, soprattutto, ai banchi del mercato.

bakery {sostantivo} (anche: biscuit shop, the confectioner's, the baker's, biscuit factory)

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "bakery":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "bakery" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

And so I started looking around, and I heard about a bakery that was run by 20 prostitutes.

Mi guardai intorno, e sentii parlare di un forno gestito da 20 prostitute.

Every loaf baked in a bakery he owned, by one baker at a time, in a wood-fired oven.

Ogni pagnotta cotta in un forno di sua proprietà, da un fornaio alla volta, in un forno a legna.

And when Lionel started his bakery the French pooh-pooh-ed it.

Quando Lionel avviò il suo forno, i francesi lo snobbarono.

It's your bakery, your street, your country -- not mine."

La strada, il forno, il paese sono i vostri, non i miei."

And with that confidence surge, I thought, "Well, it's time to create a real bakery, so let's paint it."

Quell'aumento di autostima mi fece pensare: "Beh, è ora di creare un vero forno, perciò riverniciamolo."

My father was a hardworking baker, but when he had finished work in the bakery, he often told me and my brother stories.

Mio padre era un fornaio molto indaffarato, ma al ritorno dal lavoro spesso raccontava delle storie a me e mio fratello.

Imagine this sign everywhere -- except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter.

Immaginate questo cartello ovunque -- però immaginate che non dica College Bakery, bensì YouTube e Facebook e Twitter.

This is a hand-lettered sign that appeared in a mom and pop bakery in my old neighborhood in Brooklyn a few years ago.

Questo è un cartello scritto a mano comparso in una pasticceria a conduzione familiare nel mio vecchio quartiere a Brooklyn qualche anno fa.

And policing copyright violations for children's birthday cakes was such a hassle that the College Bakery said, "You know what, we're getting out of that business.

E controllare le violazioni del copyright delle torte di compleanno dei bambini era talmente una scocciatura che la College Bakery ha detto, "Sapete cosa? Ci tiriamo fuori da questo business.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: percolato, discarica, rifiuto, nonna, messo

Parole simili

bailout · bain-marie · bairn · bait · baited · baits · baked · bakehouse · baker · bakers · bakery · bakeshop · baking · Baku · balalaika · balalaikas · balance · balance-wheel · balanced · balanced-budget · balancer

Cerca altri termini nel dizionario Italiano-Spagnolo.