Sommario

attended {verbo}
intervenuto · stato presente · assistito · presosi cura di · curato

attended {aggettivo}
accudita

to attend {verbo}
curare · frequentare · assistere · accudire · intervenire · prendersi cura di · essere presente

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

attended: tended to(p) · accompanied

attend: hang · advert · pay heed

altri (12)

Esempi di utilizzo

... will be attended to, Mr Hallam....
... 100 000 people attended....
... that need to be attended to....

altri (20)

Traduzione inglese-italiano per "attended"

"attended" traduzione italiano

Risultati: 1-33 di 205

attended {verbo}

attended {pp} (anche: assisted, been present)

intervenuto {pp}

I attended and spoke at the conference on the Armenian question in Istanbul that many are now describing as ‘ historic’.

Ho presenziato e sono intervenuto alla conferenza sulla questione armena a Istanbul che molti ora definiscono “ storica”.

attended {pp} (anche: assisted, been present)

stato presente {pp}

It is useful to have someone who attended the meeting to explain the situation.

E'utile avere qualcuno che sia stato presente alla riunione e che possa chiarire la situazione.

As a man who is greatly concerned with these matters, perhaps if he had attended yesterday he would have understood that today we are only

Essendo particolarmente interessato a questi argomenti, se fosse stato presente ieri forse avrebbe compreso che oggi stiamo solo definendo

attended {pp} (anche: served, nursed, nurtured, looked after)

assistito {pp}

I recently attended a meeting of the leading European cancer specialists.

Recentemente, ho assistito ad una riunione dei migliori specialisti europei in materia di cancro.

On 9 March this year, a representative of the EU presidency attended the court hearing as an observer.

Questo 9 marzo, un rappresentante della Presidenza dell'UE ha assistito al dibattimento in qualità di osservatore.

None of the plaintiffs therefore attended.

Nessun ricorrente vi ha dunque assistito.

We heard in detail from, amongst others, the UK nuclear inspectorate chief Lawrence Williams, who attended the hearing.

Abbiamo sentito i dettagli dal capo dell'ispettorato nucleare, Lawrence Williams, che ha assistito all'audizione.

We will now report on the outcome of today’s meeting of the Governing Council, which was also attended by Commissioner Almunia.

Passiamo ora a esporre gli esiti della riunione di oggi, a cui ha assistito anche il Commissario Almunia.

attended {pp} (anche: nurtured, looked after, taken care of, cared for)

presosi cura di {pp}

attended {pp} (anche: nurtured, looked after, taken care of, cared for)

curato {pp}

Has anyone within the EU system attended to the criticism by the group of experts that the acts compromise legal certainty?

Qualcuno all'interno dell'Unione europea si è curato della critica espressa dal gruppo di esperti secondo cui gli atti compromettono la...

attended {aggettivo}

attended {agg.}

accudita {agg. f}

to attend {verbo}

to attend [attended|attended] {v.} (anche: to nurture, to look after, to take care of, to care for)

curare [curo|curato] {v.}

I attended (Simple past)

io curavo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

tu curavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei curava (Indicativo imperfetto)

we attended (Simple past)

noi curavamo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

voi curavate (Indicativo imperfetto)

they attended (Simple past)

loro curavano (Indicativo imperfetto)

I attended (Simple past)

io curai (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

tu curasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei curò (Indicativo passato remoto)

we attended (Simple past)

noi curammo (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

voi curaste (Indicativo passato remoto)

they attended (Simple past)

loro curarono (Indicativo passato remoto)

I attended (Past subjunctive)

io abbia curato (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

tu abbia curato (Congiuntivo passato)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei abbia curato (Congiuntivo passato)

we attended (Past subjunctive)

noi abbiamo curato (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

voi abbiate curato (Congiuntivo passato)

they attended (Past subjunctive)

loro abbiano curato (Congiuntivo passato)

I attended (Past subjunctive)

io curassi (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

tu curassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei curasse (Congiuntivo imperfetto)

we attended (Past subjunctive)

noi curassimo (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

voi curaste (Congiuntivo imperfetto)

they attended (Past subjunctive)

loro curassero (Congiuntivo imperfetto)

attended (Past participle)

curato (Participio passato)

to attend [attended|attended] {v. t.} (anche: to consort)

frequentare [frequento|frequentato] {v. t.}

I attended (Simple past)

io frequentavo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

tu frequentavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei frequentava (Indicativo imperfetto)

we attended (Simple past)

noi frequentavamo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

voi frequentavate (Indicativo imperfetto)

they attended (Simple past)

loro frequentavano (Indicativo imperfetto)

I attended (Simple past)

io frequentai (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

tu frequentasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei frequentò (Indicativo passato remoto)

we attended (Simple past)

noi frequentammo (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

voi frequentaste (Indicativo passato remoto)

they attended (Simple past)

loro frequentarono (Indicativo passato remoto)

I attended (Past subjunctive)

io abbia frequentato (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

tu abbia frequentato (Congiuntivo passato)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei abbia frequentato (Congiuntivo passato)

we attended (Past subjunctive)

noi abbiamo frequentato (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

voi abbiate frequentato (Congiuntivo passato)

they attended (Past subjunctive)

loro abbiano frequentato (Congiuntivo passato)

I attended (Past subjunctive)

io frequentassi (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

tu frequentassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei frequentasse (Congiuntivo imperfetto)

we attended (Past subjunctive)

noi frequentassimo (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

voi frequentaste (Congiuntivo imperfetto)

they attended (Past subjunctive)

loro frequentassero (Congiuntivo imperfetto)

attended (Past participle)

frequentato (Participio passato)

to attend [attended|attended] {v. t.} (anche: to help, to oblige, to accommodate, to nurture)

assistere [assisto|assistito] {v. t.}

I attended (Simple past)

io assistevo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

tu assistevi (Indicativo imperfetto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei assisteva (Indicativo imperfetto)

we attended (Simple past)

noi assistevamo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

voi assistevate (Indicativo imperfetto)

they attended (Simple past)

loro assistevano (Indicativo imperfetto)

I attended (Simple past)

io assistei; assistetti (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

tu assistesti (Indicativo passato remoto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei assisté; assistette (Indicativo passato remoto)

we attended (Simple past)

noi assistemmo (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

voi assisteste (Indicativo passato remoto)

they attended (Simple past)

loro assisterono; assistettero (Indicativo passato remoto)

I attended (Past subjunctive)

io abbia assistito (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

tu abbia assistito (Congiuntivo passato)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei abbia assistito (Congiuntivo passato)

we attended (Past subjunctive)

noi abbiamo assistito (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

voi abbiate assistito (Congiuntivo passato)

they attended (Past subjunctive)

loro abbiano assistito (Congiuntivo passato)

I attended (Past subjunctive)

io assistessi (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

tu assistessi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei assistesse (Congiuntivo imperfetto)

we attended (Past subjunctive)

noi assistessimo (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

voi assisteste (Congiuntivo imperfetto)

they attended (Past subjunctive)

loro assistessero (Congiuntivo imperfetto)

attended (Past participle)

assistito (Participio passato)

to attend [attended|attended] {v. t.}

accudire [accudisco|accudito] {v. t.}

I attended (Simple past)

io accudivo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

tu accudivi (Indicativo imperfetto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei accudiva (Indicativo imperfetto)

we attended (Simple past)

noi accudivamo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

voi accudivate (Indicativo imperfetto)

they attended (Simple past)

loro accudivano (Indicativo imperfetto)

I attended (Simple past)

io accudii (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

tu accudisti (Indicativo passato remoto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei accudì (Indicativo passato remoto)

we attended (Simple past)

noi accudimmo (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

voi accudiste (Indicativo passato remoto)

they attended (Simple past)

loro accudirono (Indicativo passato remoto)

I attended (Past subjunctive)

io abbia accudito (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

tu abbia accudito (Congiuntivo passato)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei abbia accudito (Congiuntivo passato)

we attended (Past subjunctive)

noi abbiamo accudito (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

voi abbiate accudito (Congiuntivo passato)

they attended (Past subjunctive)

loro abbiano accudito (Congiuntivo passato)

I attended (Past subjunctive)

io accudissi (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

tu accudissi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei accudisse (Congiuntivo imperfetto)

we attended (Past subjunctive)

noi accudissimo (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

voi accudiste (Congiuntivo imperfetto)

they attended (Past subjunctive)

loro accudissero (Congiuntivo imperfetto)

attended (Past participle)

accudito (Participio passato)

to attend [attended|attended] {v. i.} (anche: to assist, to be present, to intervene)

intervenire {v. i.}

I attended (Simple past)

io intervenivo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

tu intervenivi (Indicativo imperfetto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei interveniva (Indicativo imperfetto)

we attended (Simple past)

noi intervenivamo (Indicativo imperfetto)

you attended (Simple past)

voi intervenivate (Indicativo imperfetto)

they attended (Simple past)

loro intervenivano (Indicativo imperfetto)

I attended (Simple past)

io intervenni (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

tu intervenisti (Indicativo passato remoto)

he/she/it attended (Simple past)

lui/lei intervenne (Indicativo passato remoto)

we attended (Simple past)

noi intervenimmo (Indicativo passato remoto)

you attended (Simple past)

voi interveniste (Indicativo passato remoto)

they attended (Simple past)

loro intervennero (Indicativo passato remoto)

I attended (Past subjunctive)

io sia intervenuto (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

tu sia intervenuto (Congiuntivo passato)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei sia intervenuto (Congiuntivo passato)

we attended (Past subjunctive)

noi siamo intervenuti (Congiuntivo passato)

you attended (Past subjunctive)

voi siate intervenuti (Congiuntivo passato)

they attended (Past subjunctive)

loro siano intervenuti (Congiuntivo passato)

I attended (Past subjunctive)

io intervenissi (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

tu intervenissi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it attended (Past subjunctive)

lui/lei intervenisse (Congiuntivo imperfetto)

we attended (Past subjunctive)

noi intervenissimo (Congiuntivo imperfetto)

you attended (Past subjunctive)

voi interveniste (Congiuntivo imperfetto)

they attended (Past subjunctive)

loro intervenissero (Congiuntivo imperfetto)

attended (Past participle)

intervenuto (Participio passato)

to attend [attended|attended] {v. i.} (anche: to nurture, to look after, to take care of)

prendersi cura di {v. i.}

to attend [attended|attended] {v. i.} (anche: to assist, to be present)

essere presente {v. i.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "attended":

Sinonimi (inglese) per "attend":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "attended" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

That will be attended to, Mr Hallam.

Onorevole collega, sarà fatto.

Almost 100 000 people attended.

Vi hanno preso parte circa 100 000 persone.

There are many things that need to be attended to.

Vi sono molte questioni di cui occuparsi.

I attended that hearing on both days.

Ho partecipato all’ audizione in entrambi i giorni.

I said it in the committee meeting I attended.

Rispetto le opinioni della destra e della sinistra.

The meeting was attended by the following brothers: Br.

Hanno partecipato all’incontro i seguente fratelli: Fr.

Yesterday afternoon, too, only a handful of Members attended.

Anche ieri pomeriggio erano pochi i presenti.

The meeting was attended by members of the General Curia: Br.

Dalla Curia generale hanno partecipato Fr.

I have always attended inquiries and meetings of the committee.

Mi sono sempre prestata ad audizioni e comparse in commissione.

The fair will be attended by nearly 10'000 visitors.

La fiera vedrà la partecipazione di circa diecimila visitatori.

Like most Sicilian boys in those days, he never attended school.

Venne battezzato lo stesso giorno con i nomi di Filippo Giacomo.

The Assembly was attended by over 150 friars (from both provinces).

Erano più di 150 i Frati che hanno partecipato all’Assemblea.

It is certainly something which needs to be attended to, in my view.

A mio avviso, è sicuramente qualcosa di cui ci si deve occupare.

The event was attended by all the members of the General Definitory.

All’atto hanno partecipato tutti i membri del Definitorio generale.

One of these meetings was also attended by the candidate countries.

A uno dei suddetti incontri hanno partecipato anche i paesi candidati.

Ivan Sesar, OFM, and the Spiritual Assistants who attended the meeting.

Ivan Sesar, OFM e gli Assistenti spirituali presenti all’incontro.

So last summer, I attended a wedding in Southern England.

L'estate scorsa, ho partecipato a un matrimonio nel Sud dell'Inghilterra.

I attended the Committee on Budgetary Control just the other day.

D'altro canto sono andata alla commissione per i bilanci pochi giorni fa.

It was attended by the animators of the various secretariats: OFM – Br.

Hanno partecipato i responsabili dei diversi Segretariati: OFM – Fr.

However, a sense of relief should not be attended by reckless carelessness.

Il sollievo non può tuttavia associarsi a una pericolosa incoscienza.

altri

Parole simili

attacks · attainable · attainment · attempt · attempted · attempter · attempts · attendance · attendant · attendants · attended · attendee · attention · attentive · attentiveness · attenuate · attenuated · attenuating · attenuation · attenuator · attestant

altri