Traduzione inglese-italiano per "attempter"

"attempter" traduzione italiano

Risultati: 1-5 di 5

attempter {sostantivo} (anche: attacker)

attempter {sostantivo} (anche: attacker)

attempt {sostantivo} (anche: attack)

He still suffers from the after-effects of the attempt upon his life in the spring of 1998.

Soffre ancora le conseguenze dell'attentato della primavera del 1998.

Mr President, in the European Union another attempt on life has been made.

Signor Presidente, nell'Unione europea è stato perpetrato un nuovo attentato contro la vita.

I saw that he is still suffering from the injuries he sustained in the assassination attempt.

Ho constatato come egli soffra ancora per le lesioni provocate dall'attentato.

I would thank you, in particular, for raising the matter of the recent assassination attempt in Turkey.

Vorrei ringraziarla in particolare per aver voluto accennare al recente attentato in Turchia.

The murder attempt of which he was victim does not surprise me.

L'attentato di cui è stato vittima non mi sorprende.

attempt {sostantivo} (anche: effort, go, whack)

Please allow 24 hours since your last login attempt then visit the page again.

Attendi 24 ore dall'ultimo tentativo di accesso, quindi visita di nuovo la pagina.

Nevertheless it is an attempt to ensure that there is a fund there for the future.

Ciò nondimeno si tratta di un tentativo di assicurare un fondo per il futuro.

We are interested in a serious attempt to reform in the interests of public health.

Ci interessa un serio tentativo di riforma nell'interesse della salute pubblica.

The rapporteur's reports have been a genuine attempt to improve that proposal.

Le relazioni dei relatori sono state un sincero tentativo di migliorare la proposta.

Do you not think that this attempt to muzzle the Commissioner is unacceptable?

Non crede che questo tentativo di mettere a tacere il Commissario sia intollerabile?

attempt {sostantivo} (anche: impulse, conatus, effort)