Traduzione inglese-italiano per "to antagonize"

 

"to antagonize" traduzione italiano

Risultati: 1-6 di 6

to antagonize {verbo}

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "antagonize":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to antagonize" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

We must do so without unnecessarily antagonizing Russia and without causing a reaction among the population of Ukraine.

Dobbiamo agire in quest'ottica senza inutili antagonismi nei confronti della Russia e senza provocare reazioni indesiderate tra la popolazione ucraina.

I believe that the firmness shown by the EU in defence of democracy and freedom should not be misinterpreted, nor used to antagonise a neighbour of its importance.

Al contempo reputo che, se questo è il desiderio liberamente espresso dagli ucraini, dobbiamo spianare loro la strada che condurrà all’ adesione all’ Unione europea.

My main concern in this area is that we might fail to deliver, not that European success in delivering would antagonise the United States.

Ciò che mi preoccupa in questo contesto è che potremmo non riuscire a realizzare i nostri obiettivi, non che la capacità europea di realizzarli possa essere in antagonismo con gli Stati Uniti.

In shuffling jobs from one area to another, we would antagonize citizens who perceive this to be unfair - worse still if jobs are moved out of the EU altogether.

Trasferire posti di lavoro da una regione a un'altra può essere considerato ingiusto dalla popolazione, a maggior ragione quando i posti di lavoro vengono trasferiti al di fuori dell'Unione europea.

Parole simili