Traduzione inglese-italiano per "to annihilate"

"to annihilate" traduzione italiano

Risultati: 1-15 di 15

to annihilate {verbo}

to annihilate [annihilated|annihilated] {v.} (anche: to blot out, to exterminate, to wipe out, to eradicate)

annichilire [annichilisco|annichilito] {v. t.}

I know that we have systematically annihilated the girl cell.

So che abbiamo sistematicamente annichilito la cellula-ragazza.

to annihilate [annihilated|annihilated] {v.} (anche: to wreck, to destroy, to blot out, to exterminate)

annientare [anniento|annientato] {v. t.}

The Cold War resulted in insane nuclear armament, which could annihilate all of humanity.

La guerra fredda ha comportato un riarmo nucleare di proporzioni folli, in grado di annientare l'intera umanità.

practice threaten to annihilate the poor.

rischiano di annientare i poveri.

This has been proved once again and it has also been proved that this Europe is not simply negating nations as individual nations - it is rejecting and annihilating Europe itself.

Ancora una volta ne abbiamo la prova, insieme alla dimostrazione che quest'Europa non nega semplicemente le nazioni attraverso le nazioni; bensì nega e annienta se stessa.

If you stub your toe, that's a one A "argh." If the planet Earth is annihilated by the Vogons to make room for an interstellar bypass, that's an eight A "aaaaaaaargh."

Se sbatti un dito del piede, è un "argh" con una A. Se il pianeta Terra viene annientato dai Vogon per fare spazio a un passaggio interstellare, quello è un aaaaaaaargh" con otto A.

The invasion of Hungary by the Warsaw Pact troops, under Soviet command, annihilated one of the most courageous and ambitious attempts to break the totalitarian system.

L'invasione dell'Ungheria da parte delle truppe del Patto di Varsavia, sotto comando sovietico, annientò uno dei tentativi più coraggiosi ed ambiziosi di infrangere il sistema totalitario.

to annihilate [annihilated|annihilated] {v.} (anche: to obliterate, to blot out, to wipe, to extinguish)

distruggere [distruggo|distrutto] {v.}

to annihilate [annihilated|annihilated] {v.} (anche: to invalidate, to nullify, to scrub, to scrap)

cancellare [cancello|cancellato] {v.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "annihilate":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to annihilate" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

You will never annihilate the germs.

Non ce la faremo mai.

And, as with germs, the trick is not to try to annihilate them.

Come con i germi: il trucco non è annientarli.

And I want to say we've annihilated it in men as well as in women.

E vorrei precisare che l'abbiamo annientata negli uomini come nelle donne.

And indeed, I think, rather than being annihilated, the performing arts are posed on the brink of a time when we will be more important than we have ever been.

Proprio per questo, credo che invece di essere annientata, l'arte dal vivo è alle porte di un'epoca in cui saremo più importanti di quanto lo siamo mai stati.

The political parties deny each other’ s right of existence and would ideally like to annihilate one another for good.

– Signor Presidente, signor Commissario, come parlamentari possiamo comprendere facilmente l’ orrore e la violenza di cui si parla nella proposta di risoluzione in esame.

The world has also witnessed a growing number of wars in which weapons have deliberately been aimed at civilians and the purpose of which has been to annihilate specific groups in society.

Il mondo ha anche assistito ad un numero sempre maggiore di guerre nelle quali le armi sono state deliberatamente dirette contro i civili con l'obiettivo di sterminare certi gruppi sociali.

This date marked the beginning of a nightmarish time of occupation, repression and concentration camps, when the occupying forces did their best to annihilate the Polish nation and people.

Questo è il messaggio di fondo di, il movimento sociale polacco che diede inizio alla liberazione dell’ Europa orientale e che quest’ anno celebra inoltre il suo venticinquesimo anniversario.

Parole simili

Ann · annalist · annals · Annam · Anne · anneal · annex · annexation · annexe · annexed · annihilate · annihilation · annihilative · anniversary · annotation · annotations · annotator · announced · announcement · announcements · announcer

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"to annihilate" traduzione italiano

to annihilate {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "annihilate":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to annihilate" in Italiano

Parole simili