Campionati Mondiali di Lingue bab.la 2014

RU
VS
JV
Я тебя люблю! Aku tresnasliramu

Vota la tua lingua preferita

Traduzione inglese-italiano per "aerial"

 

"aerial" traduzione italiano

Risultati: 1-23 di 47

aerial {aggettivo}

aerial {agg.}

aeree {agg. f pl}

Aerial spraying is commonplace, particularly in forests and vineyards.

Le irrorazioni aeree di pesticidi sono comuni, in particolare nelle foreste e nella viticoltura.

I wish we had gone further in terms of our ban on all aerial spraying.

Auspico che abbiamo fatto progressi per quanto riguarda il nostro divieto su tutte le irrorazioni aeree.

I started collecting aerial photographs of Native American and South Pacific architecture; only the African ones were fractal.

Iniziai a collezionare anche le foto aeree dell'architettura nativa americana e del Sud Pacifico; solo quelle Africane erano frattali.

The American Government, however, has admitted that the United Kingdom took part in aerial attacks in Al Qasidi, Al Kut, Al Basrah,?

Ora, il governo americano ha ammesso che forze aeree britanniche avevano partecipato a bombardamenti contro Al Qasidi, Al Qut, Al Basrah,...

The warmongers will continue to shadow-box to ensure the effectiveness of aerial attacks, which have been going on with catastrophic ferocity for three weeks.

I militari continueranno a schierarsi a favore dell'efficacia delle incursioni aeree che da ormai tre settimane seminano distruzione.

aerial {agg.}

etereo {agg.}

aerial {sostantivo}

aerial {sostantivo} [Tel] (anche: antenna)

antenna {f} [Tel]

There is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark.

Ci sono un imbuto, parte di un'antenna, una lampada e una chiave da orologio sull'arca.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "aerial":

 

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "aerial" in italiano

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "aerial" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

the formation of three civil protection units for aerial forest firefighting.

la formazione di tre unità di protezione civile per la lotta aerea agli incendi boschivi.

I am also pleased with the compromise reached on aerial spraying.

Sono altresì soddisfatto del compromesso raggiunto in materia di irrorazione aerea.

This was an aerial picture I did one day in June three years ago.

Questa è una foto aerea che ho scattato un giorno di giugno tre anni fa.

This is an aerial picture that I made that shows the Gulf of St. Lawrence during harp seal season.

Questa è una foto dall'alto, che mostra il Golfo di San Lorenzo durante la stagione della caccia.

Subject: War against Iraq: Aerial refuelling of B-52 bombers over European cities

Oggetto: Guerra contro l'Iraq: rifornimento dei bombardieri B-52 durante il sorvolo di città europee

And this is an aerial view of a recreation of one of my projects that was used in the movie.

E questa è una visione dall'alto della riproduzione di uno dei miei progetti che hanno usato nel film.

She launches this thing above the Spanish Steps and sets off for an aerial tour of the city.

Lei lancia questa cosa sopra la scalinata di Piazza di Spagna, e parte per un viaggio aereo della città.

No aerial stunt would be the same without skydiving.

Non sarebbero la stessa cosa senza paracadutismo.

As for aerial spraying, what is proposed is no less than the use of biological weapons.

Quanto poi alla nebulizzazione aerea, ciò che si propone equivale a nient'altro che all'uso di armi biologiche.

Millions were killed in the great battles of the war. And civilians were killed in the aerial bombardments too.

Le grandi battaglie hanno fatto milioni di morti, come i bombardamenti aerei di popolazioni civili.

It also prohibits aerial spraying (permitted in cases of absolute necessity and where there are no alternatives).

Esso, inoltre, vieta l'irrorazione aerea (permessa nei casi di assoluta necessità e in mancanza di alternative).

This is an aerial picture we did this year.

Questa è una foto aerea che abbiamo scattato quest'anno.

This is an aerial photo taken last summer.

Questa è una foto aerea scattata l'estate scorsa.

It actually leaps into the air, and has aerial phases when it does it, like a horse, and you'll see it's bouncing here.

In effetti si stacca verso l'alto e ha una fase aerea quando fa così, come un cavallo - qui potete vedere che salta.

Here is an example of our aerial camera.

Ecco un esempio della nostra telecamera aerea.

Now in the 1980s, I happened to notice that if you look at an aerial photograph of an African village, you see fractals.

Negli anni '80, mi capitò di notare come, guardando una fotografia aerea di un villaggio africano, vedi dei frattali.

Colocation or aerial sharing, as recommended by the Commission, is therefore extremely important.

Pertanto, la coubicazione o la condivisione delle antenne, come raccomandato dalla Commissione, è estremamente importante.

Lastly, the construction of 3G aerial repeaters should take place with due respect for the environment and land use planning.

Infine, l'impianto di antenne ripetitrici 3G dovrà effettuarsi nel rispetto dell'ambiente e dell'urbanistica.

Thousands of soldiers from the Sudanese army have been deployed once again in the region, and the aerial bombardments have resumed.

Migliaia di soldati dell’ esercito sudanese sono stati nuovamente schierati nella regione e sono ripresi i bombardamenti aerei.

Thousands of soldiers from the Sudanese army have been deployed once again in the region, and the aerial bombardments have resumed.

Migliaia di soldati dell’esercito sudanese sono stati nuovamente schierati nella regione e sono ripresi i bombardamenti aerei.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: rifiuto, nonna, messo, tenere la bocca chiusa, concludere

Parole simili

aegis · Aeneas · Aeneid · Aeolian · aeon · aeonian · aerated · aerating · aeration · aerator · aerial · aerie · aeriform · aerobatics · aerobic · aerobics · aerodrome · aerodynamic · aerofoil · aerogenerator · aerogram

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Inglese di bab.la.