Sommario

advocate {sostantivo}
avvocato · difensore · banditrice · banditore · baluardo · avvocato

to advocate {verbo}
perorare · difendere

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

advocate: preach · recommend · urge

altri (11)

Esempi di utilizzo

... advocate three months....
... am an advocate of the system....
... would advocate that way forward...

altri (20)

Traduzione inglese-italiano per "advocate"

"advocate" traduzione italiano

Risultati: 1-36 di 740

advocate {sostantivo}

advocate {sostantivo} (anche: attorney, counsellor, counsel, lawyer)

avvocato {m}

Obviously, you have no reason in the final analysis to act as Council's advocate.

E'comunque evidente che lei non ha alcun motivo per essere l'avvocato difensore del Consiglio.

Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that.

Signor Presidente, Lord Plumb è un abile avvocato difensore e nessuno può negarlo.

The members of the General Court may be called upon to perform the task of an Advocate-General.

I membri del Tribunale possono essere chiamati ad esercitare le funzioni di avvocato generale.

Well, what the Court of Justice said at the time was this, and I am quoting Advocate-General Lenz:

Anche la Corte di giustizia ha affermato all'epoca e cito l'avvocato generale Lenz:

The Advocate-General at the time clearly stipulated " the 12 periods of monthly plenary sessions ".

All'epoca, l'avvocato generale aveva opportunamente detto " le dodici tornate mensili ".

advocate {sostantivo} (anche: protector, guardian, watchdog)

difensore {m}

Obviously, you have no reason in the final analysis to act as Council's advocate.

E'comunque evidente che lei non ha alcun motivo per essere l'avvocato difensore del Consiglio.

Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that.

Signor Presidente, Lord Plumb è un abile avvocato difensore e nessuno può negarlo.

At no point has he acted as an advocate for the European Constitution.

Non ha mai agito da difensore della Costituzione europea.

The losers in globalisation or those who support it should know that they have an advocate.

I perdenti della globalizzazione, o coloro che si ritengono tali, devono sapere che hanno un difensore.

John Stuart Mill was a great advocate of this -- nice guy besides -- and only been dead 200 years.

John Stuart Mill ne è stato un gran difensore - oltre ad essere un bravo ragazzo - ed è morto solo 200 anni fa.

advocate {sostantivo} (anche: prophet, promoter)

banditrice {f} [fig.]

advocate {sostantivo} (anche: prophet, promoter)

banditore {m} [fig.]

advocate {sostantivo} (anche: champion, protector)

baluardo (di persone) {m} [fig.]

advocate {sostantivo} [fig.] (anche: upholder, supporter, defender)

avvocato {m} [fig.]

to advocate {verbo}

to advocate [advocated|advocated] {v. t.}

perorare (la causa di) {v. t.}

Not that I would dream of intervening in subsidiarity to advocate it publicly.

Non che io mi sognerei di fare appello alla sussidiarietà per perorare questa causa pubblicamente.

I would record again my own sincere commitment to advocate that position to my colleagues within the Council.

Voglio ribadire ancora una volta il mio sincero impegno di perorare questa posizione presso i colleghi del Consiglio.

I also support the line taken by our rapporteur in advocating a strict application of the 'polluter pays ' principle.

Approvo anche la linea di condotta scelta dal nostro relatore quando perora la rigida applicazione del principio del« chi inquina paga».

to advocate [advocated|advocated] {v. t.}

difendere [difendo|difeso] (la causa di) {v. t.}

I would not like to advocate such a fundamental position.

Non ritengo corretto difendere un punto di vista così estremo.

We do not wish to be part of this new sell-off and we will continue to advocate the idea of a new European public service.

Non vogliamo partecipare a questa nuova svendita e continueremo a difendere l'idea di un nuovo servizio pubblico europeo.

We still do not know, and that is why I shall continue to advocate over-arching texts that enable us to put subsidiarity on a firmer

Non lo sappiamo ancora, ed è per questo che continuerò a difendere testi trasversali che ci permettono di rendere più sicura la

It is for precisely this reason that we both fully support the political decision and advocate caution and the need for rigorous respect

E'proprio questo che, se, da un lato, ci fa difendere con forza la scelta politica, dall'altro ci fa sposare con prudenza il rigoroso

the report claims to advocate.

Europa, che la relazione afferma di difendere.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "advocate":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "advocate" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

We advocate three months.

Noi ne invochiamo tre.

I am an advocate of the system.

Sono a favore di questo sistema.

I would advocate that way forward.

Sostengo questa procedura.

What is it you are advocating now?

Cosa sta proponendo ora?

I would therefore advocate caution.

Raccomando quindi cautela.

We advocate both these things.

Noi esortiamo affinché ciò avvenga.

Finally, what does this plan advocate?

Non è già così dal 1990-1991?

That is what I am advocating.

E'questa l'argomentazione che sostengo.

I therefore advocate caution.

Io invito pertanto davvero alla cautela.

I would like to advocate this.

E questa la proposta che vorrei sostenere.

I advocate the opposite political trend.

Io sostengo l'orientamento politico opposto.

We have an amazing advocate in Dr. Zullinger.

Zullinger è un nostro grande sostenitore.

I am no advocate of protectionist policies.

Non sono un fautore di politiche protezioniste.

All her life she was an advocate of Europe.

Per tutta la vita essa ha lottato per l'Europa.

We must not advocate a return to populism.

Non devono spingerci di nuovo verso il populismo.

Social model advocates – where were you then?

Sostenitori del modello sociale, voi deve eravate?

Anyone who advocates it will certainly be pleased.

Chi è favorevole al nucleare sarà soddisfatto.

I strongly advocate the approach we have delivered.

Quattro paesi hanno firmato il Trattato.

I do not think anybody would advocate that.

Penso che nessuno sarebbe favorevole a questa ipotesi.

The European Union, too, must be an advocate for that.

Anche l'Unione europea deve impegnarsi in tal senso.

altri

Parole simili

advice · advice-boat · advisable · advised · advisedly · adviser · advisers · advisor · advisory · advocacy · advocate · advocates · advocatess · adze · aegis · Aeneas · Aeolian · aeon · aerated · aeration · aerator

altri