Offerte di stage all'estero per madrelingua Italiano

Traduzione inglese-italiano per "abridged"

 

"abridged" traduzione italiano

Risultati: 1-11 di 11

abridged {aggettivo}

abridged {agg.} (anche: abbreviated)

abbreviata {agg. f}

abridged {agg.} (anche: abbreviated)

abbreviato {agg. m}

abridged {agg.}

riassunto {agg. m}

abridged {verbo}

abridged {pp} (anche: abbreviated)

to abridge {verbo}

to abridge [abridged|abridged] {v.} (anche: to abbreviate, to reduce, to compress, to collapse)

I abridged (Simple past)

io abbreviavo (Indicativo imperfetto)

you abridged (Simple past)

tu abbreviavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it abridged (Simple past)

lui/lei abbreviava (Indicativo imperfetto)

we abridged (Simple past)

noi abbreviavamo (Indicativo imperfetto)

you abridged (Simple past)

voi abbreviavate (Indicativo imperfetto)

they abridged (Simple past)

loro abbreviavano (Indicativo imperfetto)

I abridged (Simple past)

io abbreviai (Indicativo passato remoto)

you abridged (Simple past)

tu abbreviasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it abridged (Simple past)

lui/lei abbreviò (Indicativo passato remoto)

we abridged (Simple past)

noi abbreviammo (Indicativo passato remoto)

you abridged (Simple past)

voi abbreviaste (Indicativo passato remoto)

they abridged (Simple past)

loro abbreviarono (Indicativo passato remoto)

I abridged (Past subjunctive)

io abbia abbreviato (Congiuntivo passato)

you abridged (Past subjunctive)

tu abbia abbreviato (Congiuntivo passato)

he/she/it abridged (Past subjunctive)

lui/lei abbia abbreviato (Congiuntivo passato)

we abridged (Past subjunctive)

noi abbiamo abbreviato (Congiuntivo passato)

you abridged (Past subjunctive)

voi abbiate abbreviato (Congiuntivo passato)

they abridged (Past subjunctive)

loro abbiano abbreviato (Congiuntivo passato)

I abridged (Past subjunctive)

io abbreviassi (Congiuntivo imperfetto)

you abridged (Past subjunctive)

tu abbreviassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it abridged (Past subjunctive)

lui/lei abbreviasse (Congiuntivo imperfetto)

we abridged (Past subjunctive)

noi abbreviassimo (Congiuntivo imperfetto)

you abridged (Past subjunctive)

voi abbreviaste (Congiuntivo imperfetto)

they abridged (Past subjunctive)

loro abbreviassero (Congiuntivo imperfetto)

abridged (Past participle)

abbreviato (Participio passato)

to abridge [abridged|abridged] {v.} (anche: to compress, to collapse, to condense, to digest)

I abridged (Simple past)

io compendiavo (Indicativo imperfetto)

you abridged (Simple past)

tu compendiavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it abridged (Simple past)

lui/lei compendiava (Indicativo imperfetto)

we abridged (Simple past)

noi compendiavamo (Indicativo imperfetto)

you abridged (Simple past)

voi compendiavate (Indicativo imperfetto)

they abridged (Simple past)

loro compendiavano (Indicativo imperfetto)

I abridged (Simple past)

io compendiai (Indicativo passato remoto)

you abridged (Simple past)

tu compendiasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it abridged (Simple past)

lui/lei compendiò (Indicativo passato remoto)

we abridged (Simple past)

noi compendiammo (Indicativo passato remoto)

you abridged (Simple past)

voi compendiaste (Indicativo passato remoto)

they abridged (Simple past)

loro compendiarono (Indicativo passato remoto)

I abridged (Past subjunctive)

io abbia compendiato (Congiuntivo passato)

you abridged (Past subjunctive)

tu abbia compendiato (Congiuntivo passato)

he/she/it abridged (Past subjunctive)

lui/lei abbia compendiato (Congiuntivo passato)

we abridged (Past subjunctive)

noi abbiamo compendiato (Congiuntivo passato)

you abridged (Past subjunctive)

voi abbiate compendiato (Congiuntivo passato)

they abridged (Past subjunctive)

loro abbiano compendiato (Congiuntivo passato)

I abridged (Past subjunctive)

io compendiassi (Congiuntivo imperfetto)

you abridged (Past subjunctive)

tu compendiassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it abridged (Past subjunctive)

lui/lei compendiasse (Congiuntivo imperfetto)

we abridged (Past subjunctive)

noi compendiassimo (Congiuntivo imperfetto)

you abridged (Past subjunctive)

voi compendiaste (Congiuntivo imperfetto)

they abridged (Past subjunctive)

loro compendiassero (Congiuntivo imperfetto)

abridged (Past participle)

compendiato (Participio passato)

to abridge [abridged|abridged] {v.} (anche: to compress, to collapse, to condense, to digest)

I abridged (Simple past)

io accorciavo (Indicativo imperfetto)

you abridged (Simple past)

tu accorciavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it abridged (Simple past)

lui/lei accorciava (Indicativo imperfetto)

we abridged (Simple past)

noi accorciavamo (Indicativo imperfetto)

you abridged (Simple past)

voi accorciavate (Indicativo imperfetto)

they abridged (Simple past)

loro accorciavano (Indicativo imperfetto)

I abridged (Simple past)

io accorciai (Indicativo passato remoto)

you abridged (Simple past)

tu accorciasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it abridged (Simple past)

lui/lei accorciò (Indicativo passato remoto)

we abridged (Simple past)

noi accorciammo (Indicativo passato remoto)

you abridged (Simple past)

voi accorciaste (Indicativo passato remoto)

they abridged (Simple past)

loro accorciarono (Indicativo passato remoto)

I abridged (Past subjunctive)

io abbia accorciato (Congiuntivo passato)

you abridged (Past subjunctive)

tu abbia accorciato (Congiuntivo passato)

he/she/it abridged (Past subjunctive)

lui/lei abbia accorciato (Congiuntivo passato)

we abridged (Past subjunctive)

noi abbiamo accorciato (Congiuntivo passato)

you abridged (Past subjunctive)

voi abbiate accorciato (Congiuntivo passato)

they abridged (Past subjunctive)

loro abbiano accorciato (Congiuntivo passato)

I abridged (Past subjunctive)

io accorciassi (Congiuntivo imperfetto)

you abridged (Past subjunctive)

tu accorciassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it abridged (Past subjunctive)

lui/lei accorciasse (Congiuntivo imperfetto)

we abridged (Past subjunctive)

noi accorciassimo (Congiuntivo imperfetto)

you abridged (Past subjunctive)

voi accorciaste (Congiuntivo imperfetto)

they abridged (Past subjunctive)

loro accorciassero (Congiuntivo imperfetto)

abridged (Past participle)

accorciato (Participio passato)

to abridge [abridged|abridged] {v.} (anche: to shorten, to reduce, to abbreviate, to decrease)

I abridged (Simple past)

io riducevo (Indicativo imperfetto)

you abridged (Simple past)

tu riducevi (Indicativo imperfetto)

he/she/it abridged (Simple past)

lui/lei riduceva (Indicativo imperfetto)

we abridged (Simple past)

noi riducevamo (Indicativo imperfetto)

you abridged (Simple past)

voi riducevate (Indicativo imperfetto)

they abridged (Simple past)

loro riducevano (Indicativo imperfetto)

I abridged (Simple past)

io ridussi (Indicativo passato remoto)

you abridged (Simple past)

tu riducesti (Indicativo passato remoto)

he/she/it abridged (Simple past)

lui/lei ridusse (Indicativo passato remoto)

we abridged (Simple past)

noi riducemmo (Indicativo passato remoto)

you abridged (Simple past)

voi riduceste (Indicativo passato remoto)

they abridged (Simple past)

loro ridussero (Indicativo passato remoto)

I abridged (Past subjunctive)

io abbia ridotto (Congiuntivo passato)

you abridged (Past subjunctive)

tu abbia ridotto (Congiuntivo passato)

he/she/it abridged (Past subjunctive)

lui/lei abbia ridotto (Congiuntivo passato)

we abridged (Past subjunctive)

noi abbiamo ridotto (Congiuntivo passato)

you abridged (Past subjunctive)

voi abbiate ridotto (Congiuntivo passato)

they abridged (Past subjunctive)

loro abbiano ridotto (Congiuntivo passato)

I abridged (Past subjunctive)

io riducessi (Congiuntivo imperfetto)

you abridged (Past subjunctive)

tu riducessi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it abridged (Past subjunctive)

lui/lei riducesse (Congiuntivo imperfetto)

we abridged (Past subjunctive)

noi riducessimo (Congiuntivo imperfetto)

you abridged (Past subjunctive)

voi riduceste (Congiuntivo imperfetto)

they abridged (Past subjunctive)

loro riducessero (Congiuntivo imperfetto)

abridged (Past participle)

ridotto (Participio passato)
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "abridge":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "abridged" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

No sooner had I had a discussion in my group than the railway package reappeared, in very abridged form, as the Jarzembowski report.

E’ stato uno dei predecessori del Commissario Barrot, il Commissario Kinnock, a coniare lo sulla rivitalizzazione delle ferrovie europee.

If only one out of every 10 of those books had a word that's not in the dictionary in it, that would be equivalent to more than two unabridged dictionaries.

Se solo un libro su dieci contenesse una parola che non è contenuta nel dizionario, avremmo più di due dizionari in edizione integrale.

No sooner had I had a discussion in my group than the railway package reappeared, in very abridged form, as the Jarzembowski report.

Immediatamente dopo aver avuto una discussione in seno al mio gruppo, il pacchetto ferroviario è ricomparso, in forma molto ridotta, come relazione Jarzembowski.
 

Suggerisci una nuova traduzione dall'inglese all'italiano

Ci sono dei termini che mancano al nostro dizionario inglese-italiano? Sei un esperto conoscitore di particolari espressioni regionali, dialettali o dello slang in italiano o in inglese? Condividi con noi le tue conoscenze suggerendo nuove parole, traduzioni o esempi in inglese al nostro dizionario inglese-italiano, diventa tu stesso un traduttore.

IngleseInglese

Le ultime parole suggerite dagli utenti: sgarbato, scortese, parafango, di raso, satin

Parole simili

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Francese di bab.la.