×Infinito di wrenched: to wrench

Sommario

to wrench {verbo}
arracher · enlever · tordre

wrench {sostantivo}
clé · clef · torsion · déchirement · arrachement

Sinonimi

Esempi di utilizzo

... collector, if wrenched out of the pole,...
... collector, if wrenched out of the pole,...
... collector, if wrenched out of the pole,...

altri (6)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-francese per "wrenched"

Infinito di wrenched: to wrench

"wrenched" traduzione francese

Risultati: 1-19 di 19

to wrench {verbo}

to wrench [wrenched|wrenched] {v.} (anche: to dig out, to eradicate, to pull up, to raze)

arracher [arrachant|arraché] {v.}

I wrenched (Simple past)

j'arrachai (Indicatif passé simple)

you wrenched (Simple past)

tu arrachas (Indicatif passé simple)

he/she/it wrenched (Simple past)

il/elle arracha (Indicatif passé simple)

we wrenched (Simple past)

nous arrachâmes (Indicatif passé simple)

you wrenched (Simple past)

vous arrachâtes (Indicatif passé simple)

they wrenched (Simple past)

ils/elles arrachèrent (Indicatif passé simple)

I wrenched (Simple past)

j'ai arraché (Indicatif passé composé)

you wrenched (Simple past)

tu as arraché (Indicatif passé composé)

he/she/it wrenched (Simple past)

il/elle a arraché (Indicatif passé composé)

we wrenched (Simple past)

nous avons arraché (Indicatif passé composé)

you wrenched (Simple past)

vous avez arraché (Indicatif passé composé)

they wrenched (Simple past)

ils/elles ont arraché (Indicatif passé composé)

I wrenched (Simple past)

j'arrachais (Indicatif imparfait)

you wrenched (Simple past)

tu arrachais (Indicatif imparfait)

he/she/it wrenched (Simple past)

il/elle arrachait (Indicatif imparfait)

we wrenched (Simple past)

nous arrachions (Indicatif imparfait)

you wrenched (Simple past)

vous arrachiez (Indicatif imparfait)

they wrenched (Simple past)

ils/elles arrachaient (Indicatif imparfait)

I wrenched (Past subjunctive)

j'aie arraché (Subjonctif passé)

you wrenched (Past subjunctive)

tu aies arraché (Subjonctif passé)

he/she/it wrenched (Past subjunctive)

il/elle ait arraché (Subjonctif passé)

we wrenched (Past subjunctive)

nous ayons arraché (Subjonctif passé)

you wrenched (Past subjunctive)

vous ayez arraché (Subjonctif passé)

they wrenched (Past subjunctive)

ils/elles aient arraché (Subjonctif passé)

wrenched (Past participle)

arraché (Participe passé)

to wrench [wrenched|wrenched] {v.} (anche: to abduct, to carry off, to clear, to remove)

enlever [enlevant|enlevé] {v.}

I wrenched (Simple past)

j'enlevai (Indicatif passé simple)

you wrenched (Simple past)

tu enlevas (Indicatif passé simple)

he/she/it wrenched (Simple past)

il/elle enleva (Indicatif passé simple)

we wrenched (Simple past)

nous enlevâmes (Indicatif passé simple)

you wrenched (Simple past)

vous enlevâtes (Indicatif passé simple)

they wrenched (Simple past)

ils/elles enlevèrent (Indicatif passé simple)

I wrenched (Simple past)

j'ai enlevé (Indicatif passé composé)

you wrenched (Simple past)

tu as enlevé (Indicatif passé composé)

he/she/it wrenched (Simple past)

il/elle a enlevé (Indicatif passé composé)

we wrenched (Simple past)

nous avons enlevé (Indicatif passé composé)

you wrenched (Simple past)

vous avez enlevé (Indicatif passé composé)

they wrenched (Simple past)

ils/elles ont enlevé (Indicatif passé composé)

I wrenched (Simple past)

j'enlevais (Indicatif imparfait)

you wrenched (Simple past)

tu enlevais (Indicatif imparfait)

he/she/it wrenched (Simple past)

il/elle enlevait (Indicatif imparfait)

we wrenched (Simple past)

nous enlevions (Indicatif imparfait)

you wrenched (Simple past)

vous enleviez (Indicatif imparfait)

they wrenched (Simple past)

ils/elles enlevaient (Indicatif imparfait)

I wrenched (Past subjunctive)

j'aie enlevé (Subjonctif passé)

you wrenched (Past subjunctive)

tu aies enlevé (Subjonctif passé)

he/she/it wrenched (Past subjunctive)

il/elle ait enlevé (Subjonctif passé)

we wrenched (Past subjunctive)

nous ayons enlevé (Subjonctif passé)

you wrenched (Past subjunctive)

vous ayez enlevé (Subjonctif passé)

they wrenched (Past subjunctive)

ils/elles aient enlevé (Subjonctif passé)

wrenched (Past participle)

enlevé (Participe passé)

to wrench [wrenched|wrenched] {v.} (anche: to contort, to twist, to wring)

tordre [tordant|tordu] {v.}

I wrenched (Simple past)

je tordis (Indicatif passé simple)

you wrenched (Simple past)

tu tordis (Indicatif passé simple)

he/she/it wrenched (Simple past)

il/elle tordit (Indicatif passé simple)

we wrenched (Simple past)

nous tordîmes (Indicatif passé simple)

you wrenched (Simple past)

vous tordîtes (Indicatif passé simple)

they wrenched (Simple past)

ils/elles tordirent (Indicatif passé simple)

I wrenched (Simple past)

j'ai tordu (Indicatif passé composé)

you wrenched (Simple past)

tu as tordu (Indicatif passé composé)

he/she/it wrenched (Simple past)

il/elle a tordu (Indicatif passé composé)

we wrenched (Simple past)

nous avons tordu (Indicatif passé composé)

you wrenched (Simple past)

vous avez tordu (Indicatif passé composé)

they wrenched (Simple past)

ils/elles ont tordu (Indicatif passé composé)

I wrenched (Simple past)

je tordais (Indicatif imparfait)

you wrenched (Simple past)

tu tordais (Indicatif imparfait)

he/she/it wrenched (Simple past)

il/elle tordait (Indicatif imparfait)

we wrenched (Simple past)

nous tordions (Indicatif imparfait)

you wrenched (Simple past)

vous tordiez (Indicatif imparfait)

they wrenched (Simple past)

ils/elles tordaient (Indicatif imparfait)

I wrenched (Past subjunctive)

j'aie tordu (Subjonctif passé)

you wrenched (Past subjunctive)

tu aies tordu (Subjonctif passé)

he/she/it wrenched (Past subjunctive)

il/elle ait tordu (Subjonctif passé)

we wrenched (Past subjunctive)

nous ayons tordu (Subjonctif passé)

you wrenched (Past subjunctive)

vous ayez tordu (Subjonctif passé)

they wrenched (Past subjunctive)

ils/elles aient tordu (Subjonctif passé)

wrenched (Past participle)

tordu (Participe passé)

wrench {sostantivo}

wrench {sostantivo} (anche: key)

clé {f}

wrench {sostantivo} (anche: key, punch-line, spanner)

clef {f}

wrench {sostantivo} (anche: gyration, torsion, twirl, yaw)

torsion {f}

wrench {sostantivo}

déchirement (souffrance) {m}

wrench {sostantivo}

arrachement (déchirement) {m} [fig.]

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "wrench":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wrenched" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The trolley electric current collector, if wrenched out of the pole, shall be kept connected to the pole and should not fall down.

2.6 Le collecteur de courant, s'il s'est détaché de la perche, doit rester relié à celleci et ne doit pas pouvoir tomber.

The trolley electric current collector, if wrenched out of the pole, shall be kept connected to the pole and should not fall down.

2.6 Le collecteur de courant, s'il s'est détaché de la perche, doit rester relié à celleci et ne doit pas pouvoir tomber.

The trolley electric current collector, if wrenched out of the pole, shall be kept connected to the pole and should not fall down.

2.6 Le collecteur de courant, s'il s'est détaché de la perche, doit rester relié à celleci et ne doit pas pouvoir tomber.

The trolley electric current collector, if wrenched out of the pole, shall be kept connected to the pole and should not fall down.

Le collecteur de courant, s'il s'est détaché de la perche, doit rester relié à celleci et ne doit pas pouvoir tomber.

This has effectively wrenched the procurement of confessions from the Police and into the courts.

Cette modification de la législation a permis de mettre fin à l'extorsion d'aveux par la police et l'utilisation de ces déclarations dans le cadre du procès.

Following the collision, three valves closing the tubes had been wrenched off while two had been deformed to such an extent as to be no longer gastight and hydrogen had escaped.

Suite à cette collision trois soupapes obturant les tubes ont été arrachées et deux ont été déformées au point de n'être plus étanches, et de l'hydrogène s'est échappé.

Parole simili

titmouse · titratable · titration · titre · tits · titter · tittering · titty · tizzy · to · to wrench · toad · toadstool · toady · toadying · toast · toaster · toasty · TOB · tobacco · tobacconist

altri