Traduzione inglese-francese per "stammering"

 

"stammering" traduzione francese

Risultati: 1-9 di 9

stammering {sostantivo}

stammering {sostantivo} (anche: sputtering)

bafouillage (bredouillage) {m}

stammering {sostantivo} [Med]

bégaiement {m} [Med]

[English] I refer to Canadians who are affected by a condition known as stammering and stuttering.

[Traduction] Je parle de Canadiens qui souffrent de bégaiement.

[English] Reducing the terrible effects of stammering and stuttering would be a step in that direction. Hon.

[Traduction] Des mesures permettant de réduire le bégaiement représenteraient un pas dans la bonne direction.

Stammering can be devastating for people.

Le bégaiement peut avoir des conséquences dévastatrices pour certaines personnes.

[English] I can tell you that my life has been a constant fight, overcoming challenges related to stammering every day.

[Traduction] Toute ma vie, j'ai dû lutter contre les obstacles créés par le bégaiement.

It is very important to make effective, quality treatment programs available to all Canadians affected by stammering.

Il est très important de mettre des programmes de traitement efficaces à la portée de tous les enfants atteints de bégaiement.

stammer {sostantivo}

stammer {sostantivo} (anche: babbling)

stammer {sostantivo} (anche: stuttering)

The fact is that Mr. The-Trinh Pham suffers from a severe stammer.

Monsieur Pham The Trinh souffre en effet d'un problème important de bégaiement.

The fact is that Mr. Pham suffers from a severe stammer.

Monsieur Pham The Trinh souffre en effet d'un problème important de bégaiement.

to stammer {verbo}

to stammer {v.} (anche: to haw, to falter, to stutter)

to stammer {v.} (anche: to jabber, to splutter, to sputter, to stutter)

to stammer {v.} (anche: to babble, to stutter, to mumble)

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "stammer":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "stammering" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Stammering is a condition in which the smooth flow of speech is interrupted or certain sounds or syllables are repeated.

Leur état est caractérisé par l'interruption du discours ou la répétition de certaines syllabes ou consonnes.

The head of its delegation only read the prepared script without stammering and showed no sincerity, giving no answer even to the questions raised.

Le chef de leur délégation s'est contenté de lire d'une traite un texte tout préparé, sans manifester la moindre sincérité et en ne répondant même pas aux questions posées.

Parole simili

stall · stalled · stallholder · stallion · stalls · stalwart · stamen · stamina · stammer · stammerer · stammering · stamp · stamped · stampede · stamper · stamping · stamps · Stan · stance · stanchion · stand