Traduzione inglese-francese per "no more"

 

"no more" traduzione francese

Risultati: 1-23 di 1256

no more

``No more than three cameras will be permitted in a committee room at one time''.

«Il ne pourra y avoir plus de trois caméras à la fois dans une salle de comité.»

There are no more electric bulbs, there is no more bread, there is no more milk.

Il n'y a plus d'ampoules électriques, il n'y a plus de pain, il n'y a plus de lait.

Then there will be no more room for objections from individual Member States.

Alors, il n'y aura plus de marge pour les objections de certains États membres.

The Commission is surely no more bureaucratic than other state bureaucracies.

La Commission n'est guère plus bureaucratique que les bureaucraties d'autres pays.

The Government stated that there were no more political detainees in the Sudan.

Le Gouvernement a indiqué qu'il n'y avait plus de prisonniers politiques au Soudan.

no

no (anche: neither)

At no time, however, did the FFM speak with any representatives of the military.

Toutefois, la Mission n'a, à aucun moment, parlé à des représentants de l'armée.

He has no basis on which to make those charges against the particular individual.

Il n'a aucun fondement pour porter de telles accusations contre cette personne.

We have no control over their policies and the implementation of these policies.

Nous n'avons aucun contrôle sur les politiques américaines et leur application.

(c) In no case, means of restraint can be used on educational collective grounds;

c) Les moyens de contrainte ne peuvent être en aucun cas utilisés pour l'exemple;

The use of land mines is something we deplore; about that there is no question.

Il ne fait aucun doute que nous déplorons l'utilisation de mines antipersonnel.

Joyce Fairbairn (Leader of the Government): No, I would not, honourable senators.

L'honorable Joyce Fairbairn (leader du gouvernement): Non, honorables sénateurs.

Does he know whether he was owed money by the person who got the loan, yes or no?

Sait-il si le bénéficiaire de ce prêt lui devait ou non de l'argent, oui ou non?

An unofficial translated copy of the Law No.15/2003 is enclosed in this report.

Une traduction non officielle de la loi n°15/2003 est jointe au présent rapport.

Now that we have achieved this, there are some on our side who say 'no thanks '.

Maintenant que nous y sommes parvenus, certains d’ entre nous disent« non merci».

If you answer " No ", only the background of the current slide will be modified.

Si votre réponse est " Non ", seul l' arrière-plan de la page active est modifié.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "no more":

Sinonimi (inglese) per "no":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "no more" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

No more!

« No more!

But no more.

Cela suffit!

No more.

Cela doit finir.

No more excuses.

Finies les excuses.

I need say no more.

Je n'y reviens pas.

I need say no more.

C'est dire

No more training.

Les entraînements...

No more collusion.

Assez de complaisance.

I say no more.

Je dis que ça suffit.

No more standing still!

Assez d'immobilisme!

I will say no more.

Je n'ai rien à ajouter.

I will say no more.

Je vais m'en tenir là.

No more than 25 members

25 membres au maximum

I have no more to say.

Je n'ai rien à ajouter.

No more ambiguity.

Finies les ambiguïtés.

I shall say no more.

Je ne veux rien ajouter.

No more virgin queen.

La reine vierge a disparu!

Parole simili

nitrous · nitwit · nitwitted · Niuean · Niueans · nivicole · nix · NMR · no · no-good · no-more · Noah · nob · nobelium · nobiliary · nobility · noble · nobleman · noblemindedness · nobleness · noblewoman