Sommario

marshland {sostantivo}
terrain marécageux

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

marshland: marsh · fen · fenland

Esempi di utilizzo

Marshland communities....
The marshlands in Ira...
Marshland degradation....

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-francese per "marshland"

 

"marshland" traduzione francese

Risultati: 1-21 di 50

marshland {sostantivo}

marshland {sostantivo} (anche: swampland)

terrain marécageux {m}

It was argued on behalf of the defendant that the marshland had not been physically damaged by the radioactive properties of plutonium.

Il a été soutenu, au nom du défendeur, que le terrain marécageux n'avait pas été endommagé physiquement par les propriétés radioactives du...
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "marshland":

© Princeton Universitymarsh · fen · fenland

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "marshland" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Marshland communities.

Habitants des marais.

The marshlands in Iraq

Les marais iraquiens

Marshland degradation.

Dégradation des marais.

Destruction of marshlands

Destruction des marais

Importance of Iraqi marshlands

L'importance des marais iraquiens

It also decomposes on the surface of marshland.

Elle se décompose même à la surface des marais.

Support for the environmental management of the Iraqi marshlands

Soutien à la gestion environnementales des marais iraqiens

And in the south of Iraq, he has drained the historic Iraqi marshlands.

Et dans le sud de l'Iraq, il a asséché les marécages iraquiens millénaires.

The importance and the main beneficiaries of the marshlands restoration project

Importance et principaux bénéficiaires du projet de remise en état des marais

I would point you to our work in the Iraqi marshlands of Mesopotamia.

J'aimerais signaler l'action que nous menons dans les marais de la Mésopotamie en Iraq.

Non-Marsh Arab communities also reside within the marshland region.

On notera que la région des marais n'est pas exclusivement peuplée d'Arabes des marais.

Species in rivers, lakes and marshlands have declined by 50 per cent.

Dans les cours d'eau, les lacs et les terres marécageuses, les espèces ont décliné de 50 %.

They withdrew in small groups in the direction of Kiliba and the Rusizi plain across the marshlands.

Ils se sont repliés par petits groupes vers Kiliba et la plaine de la Rusizi à travers les marécages.

The Iraqi marshlands constitute the largest wetland ecosystem in the Middle East and western Eurasia.

Les marais iraquiens forment le plus vaste écosystème de zone humide du Moyen-Orient et de l'ouest de l'Eurasie.

In another area, UNEP has produced a scientific study that addresses the drying out of the Mesopotamian marshlands.

Par ailleurs, le PNUE a réalisé une étude scientifique sur l'assèchement des marais de Mésopotamie.

The Mesopotamian Marshlands: Demise of an Ecosystem Early Warning and Assessment Technical Report UNEP/DEWA/TR.01-3

The Mesopotamian Marshlands: Demise of an Ecosystem Early Warning and Assessment Technical Report, PNUE/DEWA/TR.01-3.

In addition to their ecological importance, these marshlands are unique from the global perspective of human heritage.

Outre cet intérêt écologique, ils sont une composante irremplaçable du patrimoine mondial de l'humanité.

UNEP released a study in April 2003 which reported that the Mesopotamian marshlands continue to deteriorate.

Le PNUE a, en avril 2003, publié une étude qui confirme la poursuite de la détérioration des marais de Mésopotamie.

Marshland communities have a current total population of 85,000 to 100,000, according to the 2004 census figure (USAID, 2004).

Selon le recensement effectué par l'USAID en 2004, les marais comptent au total entre 85 000 et 100 000 habitants.

By April 2004, approximately 20 per cent of the original marshland area was re-inundated, compared with 5 to 7 per cent in 2003.

En avril 2004, environ 20 % de la surface d'origine des marais étaient de nouveau inondés, contre 5 à 7 % en 2003.

Parole simili

married · marrow · marrying · Mars · Marseillais · Marseilles · marsh · marshaller · Marshallese · marshes · marshland · marshmallow · marshy · marsupial · marsupialization · mart · marten · martial · Martian · Martin · martinet

altri