Sommario

Sinonimi

high-priced: costly · dear(p) · pricey

Esempi di utilizzo

... are a high-priced mushroom....
... you give him a high priced job?...
... here between a high priced brothel and a lo...

altri (20)

Traduzione inglese-francese per "high-priced"

"high-priced" traduzione francese

Risultati: 1-21 di 23

high-priced {aggettivo}

high-priced {agg.} (anche: costly, dear, beloved, precious)

cher {agg.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "high-priced":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "high-priced" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Truffles are a high-priced mushroom.

Les truffes sont des champignons très chers.

Would you give him a high priced job?

Lui confieriez-vous un poste bien rémunéré?

We are not making a distinction here between a high priced brothel and a lower priced activity.

Nous ne faisons pas ici de distinction entre un bordel de luxe et une activité moins coûteuse.

This was IBM but it is typical of a lot of high priced consultants.

L'exemple concernait IBM, mais il pouvait s'appliquer à bien des experts-conseils aux honoraires élevés.

On the one side, we have the Liberal government with its high-priced lawyers at $150 or $200 an hour.

D'un côté, le gouvernement libéral est représenté par des avocats coûteux, à 150 $ ou 200 $ de l'heure.

Tanzania also has a mosquito net factory producing high quality and low priced nets.

La Tanzanie dispose également d'une usine fabriquant des moustiquaires peu onéreuses et de très bonne qualité.

At the same time the federal government has hired yet another high-priced lawyer, David Scott, to its team.

Le même jour, le gouvernement fédéral ajoutait un autre avocat grassement payé, M. David Scott, à son équipe.

Should TGV's be priced higher because they need a much higher track standard than a freight train?

Faut-il appliquer aux TGV des redevances plus élevées au motif qu'ils exigent une voie plus sophistiquée qu'un train de fret ?

The credit products in question include the following: • Cash loans: To be used to meet family needs, purchase high-priced articles, etc;

• Prêts en espèces : Pour répondre aux besoins de la famille, acheter des articles d'un prix élevé, etc.;

How in the world can the Prime Minister say it is fair that he is siccing high priced lawyers on these students?

Comment le premier ministre peut-il oser prétendre qu'il est juste de lancer une meute d'avocats grassement payés derrière des étudiants?

Gene and I sat together for many weeks at the counsel table, across from a large battery of high-priced lawyers.

Pendant de nombreuses semaines, Gene et moi avons siégé ensemble à la table de l'avocat-conseil, en face d'un aréopage d'avocats éminents.

The Prime Minister has turned it around and has not permitted it to be an informal process by this very high priced protection for him.

Le premier ministre a changé les règles du jeu et a transformé ce processus informel en un dispositif très coûteux visant à le protéger.

Recent high priced additions to the Prime Minister's legal team suggest that he is more than a little concerned about damage to his own reputation.

L'addition récente d'avocats grassement payés à l'équipe juridique du premier ministre fait penser qu'il craint un peu pour sa réputation.

It is much harder to get around paying GST than it is for people to use high priced tax accountants and get away with paying less income tax.

Il est beaucoup plus difficile de contourner la TPS que d'avoir recours à des comptables fiscalistes grassement payés pour trouver des moyens de réduire ses impôts.

Canadian farm families produce enough high-quality and fair-priced food for Canadians and people around the world.

Les familles agricoles canadiennes produisent suffisamment de denrées alimentaires de qualité supérieure, à juste prix, pour les Canadiens et des gens du monde entier.

Mr President, I strongly support the principle that high quality and reasonably priced public transport should be available in all areas.

Monsieur le Président, je soutiens entièrement le principe selon lequel des transports publics de qualité élevée et à prix raisonnables devraient être disponibles partout.

Our industries produce reliable and durable goods that are of high quality and reasonably priced, which could meet the basic needs of the African market.

Nos industries produisent des biens fiables et durables de bonne qualité et d'un prix raisonnable, biens qui pourraient satisfaire les besoins de base du marché africain.

There was an email in the file indicating that the higher-priced bid from this file was selected because the bidder had more expertise. However, there was no documentation (e.g.

Un courriel révélait que la soumission la plus haute avait été acceptée parce que le soumissionnaire qui l'avait faite possédait les meilleures compétences spécialisées.

The LDCs had to trade, but in order to do so they needed to be able to provide competitively priced, high-quality goods and services.

Les pays les moins avancés doivent prendre part au commerce, mais il faut pour cela qu'ils soient capables d'offrir des produits et des services de haute qualité à des prix compétitifs.

As many higher priced comparable quotes were being re-coded as non-comparable the original indicator codes might yield a higher index.

Comme de nombreux relevés de prix plus élevés d'articles comparables étaient alors affectés du code non comparable, les codes indicateurs initiaux pourraient produire un indice plus élevé.

altri

Parole simili

high-diver · high-end · high-grade · high-handed · high-handedness · high-heeled · high-latitude · high-level · high-performance · high-pitched · high-priced · high-quality · high-range · high-resolution · high-rise · high-speed · high-spirited · high-tech · high-yield · highball · highboard

altri