Sinonimi

height: stature · altitude · tallness

Traduzione inglese-francese per "height"

 

"height" traduzione francese

Risultati: 1-28 di 639

height {sostantivo}

height {sostantivo} (anche: altitude, pitch, headroom, hoisting height)

hauteur {f}

In height: such that the device illuminates the site of the registration plate.

6.8.4.2 en hauteur : tel que le dispositif éclaire l'emplacement de la plaque;

Length: 22 m Height: 15 m Delivered quantity: ~ 2,500t Single weight: 12,500t

Longueur : 22 m Hauteur : 15 m Quantité livrée : ~ 2 500t Poids unitaire : 12 500t

The minimum height of the stack including the test sample shall be 3 metres.

La hauteur minimale de la pile, y compris celle de l'échantillon, doit être de 3 m.

Figure 1 - ISO/F3 envelope dimensions for a full-height forward-facing toddler

Figure 1 - Dimensions de l'enveloppe ISO/F3 pour DRE grande hauteur face à la route

The height may be reduced to 4 m, when the vessel does not exceed a length of 40 m.

La hauteur minimale peut être de 4 m si la longueur du bateau ne dépasse pas 40 m.

height {sostantivo} (anche: bulk, figure, size, stature)

taille {f}

The overall rate of chronic malnutrition (height for age) is 26 per cent.

La prévalence de la malnutrition chronique (taille/âge) est de 26 % dans le pays.

About 16 per cent children are wasted or too thin for their height.

Quelque 16 % d'enfants sont émaciés ou trop maigres pour leur taille.

Low height for age afflicted 47 per cent of children under 5 in 2002.

En 2002, 47 % des enfants de moins de 5 ans n'avaient pas la taille correspondant à leur âge.

In 2000 the Second National Height Census was conducted among first-grade schoolchildren.

En 2000 a eu lieu la deuxième enquête nationale sur la taille des élèves des écoles primaires.

I can now use my fax machine as it is located in a position appropriate to my height.

Je peux à présent utiliser mon télécopieur qui se trouve à une hauteur correspondant à ma taille.

height {sostantivo} (anche: altitude)

The flight covered a distance of 800 metres, and reached a height of 9 metres.

L'avion a volé sur une distance de 800 mètres, et il a atteint une altitude de 9 mètres.

It is never wider than 60 kilometres and its average height is about 800 metres.

Sa plus grande largeur atteint à peine 60 km et son altitude moyenne est d'environ 800 m.

The Kura, takes off in Turkey on the east slope of the mount Kyzil-Gyadik at the height of 2742 m.

La Koura prend sa source en Turquie sur la pente orientale du mont Kyzil-Gyadik à une altitude de 2 742 m.

Lake Ohrid (358 km2) is located at an altitude of 695 m and encircled by mountains exceeding 2,000 m in height.

Le lac Ohrid (358 km2), à une altitude de 695 m, est entouré de sommets de plus de 2 000 m.

Average height above sea level is 556.8 m and the highest mountain is Triglav, “three-heads”, which is 2,864 m high.

L'altitude moyenne est de 556,8 m et le plus haut sommet, le Triglav («trois têtes»), culmine à 2 864 m.

height {sostantivo} [Aer]

hauteur {f} [Aer]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "height":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "height" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Golan Heights

Plateau du Golan

Golan Heights

Hauteurs du Golan

Height of covering

Épaisseur du revêtement

Greatest height of segment:

- Pulvérisation de l'eau

Steel at dizzy heights

L’acier à l’assaut du ciel

Apogee height: 35,802 kilometres

Apogée: 35 802 kilomètres

Perigee height: 35,770 kilometres

Périgée: 35 770 kilomètres

Height of segment (h)

Les matériaux composites (voir 10.2.2.

Parole simili

heedlessly · heel · heeler · heeltap · heft · hefty · hegemonic · hegemony · hegira · heifer · height · heights · Heineken · heinous · heir · heir-at-law · heiress · heirloom · heirs · heist · held