Traduzione inglese-francese per "has relocated"

Infinito di has relocated: to relocate
 

"has relocated" traduzione francese

Risultati: 1-24 di 392969

to relocate {verbo}

to relocate [relocated|relocated] {v.} (anche: to jiggle, to dislodge, to displace, to shift)

he/she/it has relocated (Present perfect)

il/elle a déplacé (Indicatif passé composé)

he/she/it has relocated (Present perfect)

il/elle déplaçait (Indicatif imparfait)

he/she/it has relocated (Present perfect)

il/elle déplace (Indicatif présent)

he/she/it has relocated (Present perfect)

il/elle déplaça (Indicatif passé simple)

he/she/it has relocated (Present perfect)

il/elle a remboîté (Indicatif passé composé)

he/she/it has relocated (Present perfect)

il/elle remboîtait (Indicatif imparfait)

he/she/it has relocated (Present perfect)

il/elle remboîte (Indicatif présent)

he/she/it has relocated (Present perfect)

il/elle remboîta (Indicatif passé simple)
délocaliser {v. t.} [Busi]
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "has relocated" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

A lot of production has been relocated to places like Estonia.

Une bonne part de l'activité a été délocalisée, en particulier en Estonie.

The nature of the services work that is relocated internationally has changed over time.

La nature des services délocalisés au niveau international a changé au fil du temps.

Despite our long-standing commitment and sincere efforts, the Centre has yet to be relocated.

Malgré notre engagement de longue date et nos efforts sincères, le Centre n'a pas encore été délocalisé.

As a result of — and thanks to — the cooperation of Member States, one acquitted person has been relocated.

Grâce à la coopération des États Membres, une personne acquittée a pu être réinstallée.

Although the number of IL-76 aircraft has not changed, the one previously based at Brindisi has been relocated to the Mission.

Le nombre de ces appareils n'a pas changé, mais l'IL-76 qui était stationné auparavant à Brindisi a été transféré à la Mission.

Recently, the Government has relocated some people from the Central Kalahari Game Reserve (CKGR), most of whom are of Basarwa origin.

Récemment le gouvernement a réinstallé certaines personnes de la réserve de faune sauvage du Kalahari central, pour la plupart d'origine Basarwa 7.

The local United Nations studio in Gbadolite has now been relocated to Mbandaka, which will become the regional public information headquarters for Equateur Province.

Le studio local de l'ONU à Gbadolite a été transféré à Mbandaka, qui deviendra le siège régional des activités d'information pour la province de l'Équateur.

As a result, the enormous challenge of addressing the assistance and protection needs of the forcibly relocated populations has fallen on the non-governmental community.

De ce fait, l'énorme tâche qui consiste à répondre aux besoins d'assistance et de protection des populations regroupées incombe aux organisations non gouvernementales.

The HIV/AIDS and Development in Africa project has been redesigned and relocated to southern Africa in response to the immediate needs of countries in the subregion.

Le projet VIH/Sida et développement en Afrique a été remanié et réorienté vers lAfrique australe pour faire face aux besoins immédiats des pays de la sous-région.

In particular, a new Division of Emergency, Security and Supply has been created and the Director's Office for Europe has been relocated to Brussels.

En particulier, une nouvelle Division de l'urgence, de la sécurité et de l'approvisionnement a été créée et le Bureau du Directeur pour l'Europe a été transféré à Bruxelles.

Monitoring and feedback: Providing an assessment of effect after the training programme has been completed and the provision of ongoing support after the Task Force has relocated.

4) Contrôle et réactions : évaluation de l'impact du programme de formation après son achèvement et fourniture d'un appui continu après la réinstallation de l'équipe spéciale.

The United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT) has relocated 18 international personnel of non-governmental organizations to MINURCAT headquarters at Birao.

La Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT) a rapatrié à son siège de Birao 18 membres du personnel international d'organisations non gouvernementales.

As a result of such incidents, UNMEE has relocated two platoons within Sector West in order to better monitor the southern boundary of the Zone, in particular the area close to Badme.

Ces incidents ont amené la MINUEE à déployer deux sections dans le secteur occidental afin de mieux surveiller la limite sud de la Zone de sécurité temporaire, en particulier autour de Badme.

Most of the staff from the Secretariat has been relocated to swing spaces, and the remaining staff is scheduled to vacate the Building by year end, as scheduled.

Les fonctionnaires du Secrétariat ont pour la plupart été réinstallés dans des locaux provisoires; le reste du personnel devrait quitter le bâtiment d'ici à la fin de l'année, comme prévu.

     has-been

     has-been

He has.

Il l'a fait.

Has decided:

Décide :

She has been

Toronto.

Parole simili

titmouse · titratable · titration · titre · tits · titter · tittering · titty · tizzy · to · to relocate · toad · toadstool · toady · toadying · toast · toaster · toasty · TOB · tobacco · tobacconist