Traduzione francese-tedesco per "au sujet de"

Je dois dire que notre groupe était très divisé au sujet de cette proposition.

De nombreux intervenants avaient quelque chose à dire au sujet de la comitologie.

Enfin, je tiens à souligner ce qu'a dit M. van den Broek au sujet de la corruption.

Hier, j’ ai parlé des inquiétudes exprimées au sujet de la Constitution.

Voilà ce que je voulais vous dire au sujet de l'introduction de ce maïs transgénique.

Madame Dührkop, quelle est votre position au sujet de la pétition de M. Viola?

Je voudrais revenir sur la remarque faite par Mme  Attwooll au sujet de l’ amendement  16.

Je partage la préoccupation des députés au sujet de la situation dans la vallée de Presevo.

Au sujet de l'amendement 11

Au sujet de l'amendement 74

Au sujet de l'amendement 1

D'après ce que je sais, aucun accord n'existe au sein du groupe de travail du Conseil au sujet de la directive sur le regroupement familial.

Au sujet de l'amendement 4, nous ne disposons pas des données scientifiques nécessaires.

Au sujet de la rubrique 2, le Conseil a accepté de retenir les montants prévus par le Parlement en première lecture.

Nous devons nous inquiéter à ce propos mais nous devons nous garder d'adopter une opinion trop négative au sujet de la consommation.