Traduzione francese-spagnolo per "fenêtres"

Intendevi forse fenêtre?
 

"fenêtres" traduzione spagnolo

Risultati: 1-11 di 11

fenêtres {sostantivo}

fenêtres {f. pl.}

ventanas {f. pl.}

Le mode AutoAffiche vous permet de travailler sur deux fenêtres simultanément.

En el modo Mostrar automáticamente se puede trabajar con dos ventanas a la vez.

Désactivez BellSouth Popup Blocker (bloqueur de fenêtres pop-up) comme suit :

Inhabilita el bloqueador de ventanas emergentes de BellSouth a través de estos pasos:

En ce qui concerne les fenêtres ancrables, il existe d' autres aides à l' utilisation.

Existen otras informaciones sobre el trabajo relacionado con las ventanas acoplables.

Veillez également à fermer toutes les fenêtres Google Mail du navigateur.

Asimismo, no olvides cerrar todas las ventanas de navegador de Google Mail.

Désactivez la fonctionnalité de blocage des fenêtres pop-up de BellSouth en procédant comme suit :

Sigue estos pasos para inhabilitar el bloqueador de ventanas emergentes BellSouth:
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "fenêtres" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Cette zone est aussi affichée dans les autres fenêtres.

Este campo se verá igualmente en las demás fichas.

Cet aperçu est aussi affiché dans les autres fenêtres.

Esta previsualización aparecerá también en las demás fichas.

Pour afficher les fenêtres pop-up d'un site, procédez comme suit :

Para ver los pop-ups bloqueados de un sitio, sigue los pasos que se indican a continuación:

L'icône du bouton "Fenêtres pop-up bloquées" devient alors "Fenêtres pop-up autorisées".

El icono del botón debería cambiar de "Pop-ups bloqueados" a "Pop-ups permitidos".

Pour autoriser manuellement les fenêtres pop-up d'un site, procédez comme suit :

Para permitir de forma manual los pop-ups de un sitio, sigue los pasos que se indican a continuación:

Vous pouvez autoriser toutes les fenêtres pop-up en désactivant la fonctionnalité de blocage des pop-up.

Si quieres permitir todos los pop-ups, inhabilita el bloqueador de pop-ups.

Pour autoriser les fenêtres pop-up, il vous suffit de cliquer sur le bouton Blocage des pop-up de la barre d'outils Google.

Para permitir pop-ups, solo tienes que hacer clic en el botón Bloqueador de pop-ups.

Cliquez sur cette icône pour afficher les fenêtres pop-up qui ont été bloquées ou pour gérer les paramètres de fenêtres pop-up du site.

Haz clic en el icono para ver los pop-ups que se han bloqueado o para administrar la configuración de pop-ups del sitio.

Il peut notamment déclencher des fenêtres publicitaires, vous rediriger vers des sites Web indésirables et ralentir votre connexion Internet.

Este tipo de software puede mostrar anuncios pop-up, redirigirte a sitios web no deseados y reducir la velocidad de tu conexión de Internet.

Vous recherchez d'autres paramètres, tels que ceux relatifs aux fenêtres pop-up ou aux téléchargements ? Consultez la rubrique d'aide concernant la personnalisation des paramètres.

¿Estás buscando otras configuraciones como, por ejemplo, pop-ups o descargas? Consulta el tema de ayuda de personalización de configuraciones.

Parole simili

femme · femmes · fémur · fendillement · fendiller · fendoir · fendre · fendues · fendus · fenêtre · fenêtres · fenil · fenouil · fente · fentes · fer · fériés · Féringien · Féringienne · Féringiennes · Féringiens