×Intendevi forse procéder?

Sommario

procédé {sostantivo}
procedimento · processo · artificio

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

procédé: agissement · menée · pratique

altri (20)

Esempi di utilizzo

procédé chimique de lutte contre les nuisibles
... la Commission ne procède pas à ces consul...
... la Commission procède à de larges cons...

altri (9)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione francese-italiano per "procédé"

Intendevi forse procéder?
 

"procédé" traduzione italiano

Risultati: 1-12 di 12

procédé {sostantivo}

procédé {m} (anche: méthode, procédure)

procedimento {m}

procédé {m} (anche: méthode)

processo (metodo) {m}

procédé discontinu

processo discontinuo

procédé chimique

processo chimico

procédé (ruse) {m} (anche: artifice)

artificio {m}
 

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "procédé":

© myThes Dicollecteagissement · menée · pratique · manœuvre · manigance · combine · errements · comportement · conduite · habitude · méthode · formule · énoncé · logique · façon · théorie · art · système · mode · recette

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "procédé" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     procédé chimique de lutte contre les nuisibles

controllo chimico

En cas d' urgence exceptionnelle, la Commission ne procède pas à ces consultations.

Nei casi di straordinaria urgenza, la Commissione non procede a dette consultazioni.

Avant de proposer un acte législatif européen, la Commission procède à de larges consultations.

Prima di proporre un atto legislativo europeo, la Commissione effettua ampie consultazioni.

La Commission procède avec les États membres à l' examen permanent des régimes d' aides existant dans ces États.

    La Commissione procede con gli Stati membri all' esame permanente dei regimi di aiuti esistenti in questi Stati.

Le Parlement européen procède, en séance publique, à la discussion du rapport général annuel qui lui est soumis par la Commission.

    Il Parlamento europeo, in seduta pubblica, procede all' esame della relazione generale annuale, che gli è sottoposta dalla Commissione.

En vue d' assurer la cohérence et la transparence des actions de l' Union, la Commission procède à de larges consultations des parties concernées.

    Al fine di assicurare la coerenza e la trasparenza delle azioni dell' Unione, la Commissione procede ad ampie consultazioni delle parti interessate.4.

En cas de vacance, par suite de décès ou de démission volontaire, d' office ou collective, il est procédé au remplacement selon les règles fixées au paragraphe 2.

    In caso di vacanza, a seguito di decesso oppure di dimissioni volontarie, d' ufficio o collettive, si provvede alla sostituzione secondo le norme di cui al paragrafo 2.

procède à des consultations sur des questions qui relèvent de la compétence des banques centrales nationales et affectent la stabilité des établissements et marchés financiers;

procede a consultazioni su questioni che rientrano nelle competenze delle banche centrali nazionali e incidono sulla stabilità degli istituti e mercati finanziari;

Il procède deux fois par an à un débat sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre de la politique étrangère et de sécurité commune, y compris la politique de sécurité et de défense commune.

Esso procede due volte all' anno a un dibattito sui progressi compiuti nell' attuazione della politica estera e di sicurezza comune, compresa la politica di sicurezza e di difesa comune.

Parole simili

prisonnier · privation · privatisation · privatiser · privé · privilège · prix · problème · proboscidiens · procaryotes · procédé · procéder · procédure · procès · processus · Prochainement · proche · procureur · prodigalité · producteur · production

altri