Sommario

on {pronome}
uno · qualcuno · si

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

on: nous · eux · je

altri (11)

Esempi di utilizzo

On peut alors voir ...
On découvre de l’or...
... longtemps que l'on ne s'est pas con...

altri (7)

Risultati riscontrati nel forum

... cette expression “WEB Anspruch MAP”qu'on retrouve su...
... peut-on dire "qui j...
... on the hillsid...

altri (16)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione francese-italiano per "on"

"on" traduzione italiano

Risultati: 1-13 di 13

on {pronome}

on {pron.}

uno {pron.}

on {pron.}

qualcuno {pron.}

on {pron.}

si {pron.}

Le graphique a une forme bien définie, et on peut interpréter cela comme...

Si tratta di un comportamento chiaramente definito dal grafico che ci spiega come...

Aux fins de l' article III-184 de la Constitution et du présent protocole, on entend par:

Ai fini dell' articolo III-184 della Costituzione e del presente protocollo si intende per:

Entre... et..., on peut voir que le nombre de... a augmenté/diminué/ est resté le même.

Tra il... e il... si può osservare come il numero di... sia aumentato/calato/rimasto stabile.

En prenant en considération les données statistiques, on peut prévoir que...

Dalla considerazione delle informazioni statistiche appena illustrate, si può concludere che...

WEMA is scheduled to take place on Tuesday 26 February 2013 from 9 a.m.

Wema si terrà martedi' 26 febbraio 2013 dalle 9.00 alle 19.00.

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "on":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "on" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

On peut alors voir que...

Siamo dunque portati a credere che...

On découvre de l’or à Minas Gerais.

E’ scoperto l’oro nel Minas Gerais.

Cela fait trop longtemps que l'on ne s'est pas contacté.

È passato così tanto tempo dall'ultima volta.

Il / elle est une personne à qui on peut donner des responsabilités.

...è in grado di farsi carico di responsabilità di vario genere senza esitare.

De plus, on ne peut pas ignorer cet argument: ...

È, inoltre, necessario prendere in considerazione una fondamentale argomentazione contro...

Discover why at WEMA, the exclusive promotional event held on Tuesday 13th March in Stuttgart.

Scopri perché all'esclusivo evento promozionale del 13 marzo a Stoccarda!

Je voudrais dire qu'il est agréable de travailler avec..., c'est une personne intelligente sur qui on peut compter et qui a aussi le sens de l'humour.

Devo riconoscere che è stato un vero piacere avere ...nel mio team, è una persona affidabile, intelligente e piacevole.

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "on": risultati nel forum

Qui peut me dire ce que “MAP” dans cette expression “WEB Anspruch MAP”qu'on retrouve sur un bulletin de paie allemand? Merci.

comment peut-on dire "qui j'ai été" en anglais ?

sheep on the hillside lay whiter than snow shepherds were watching them

comment dit-on recadrer quelqu'un en anglais?

comment dit-on"voyages" in english?

Write on my first day in school?

Qu'est que ça veut dire quand on appele quelq'un "gniace"?

Dit-on : Saro impegnato con un colloquio ou saro impegnato da un colloquio ?

Lequel est le plus formel : "nous parlons français" ou "on parle français" ?

comment traduit-on "camion plateau" en italien ?

Comment dit-on « ...dans le rôle de... » en anglais?

Comment peut-on traduire "Folgemedikation" en français et en italien???

Où peut-on trouver des listes de synonymes ?

Comment traduire en allemand: "Ensuite on est redescendu en funéculaire puis on a eu du temps libre avant de reprendre le car pour aller à l'auberge de jeunesse" ?

Comment traduire en allemand: "Nous sommes arrivés à l'auberge de jeunesse vers 20H. Le soir on a fait une petite soirée avec les filles, puis tout le monde a été se coucher." ?

Parole simili

olive · olivier · Oman · ombilic · ombrager · ombre · oméga · omelette · omnibus · omnivore · on · oncle · oncologie · onctueux · onctuosité · Ondenc · ongle · ongulés · ontogenèse · ONU · onyx

altri