Traduzione francese-italiano per "entreprises environnementales"

 

"entreprises environnementales" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 39

entreprises environnementales {sostantivo}

imprese ambientali {f. pl.} [Busi]
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "entreprises environnementales" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Les règles applicables aux entreprises

Regole applicabili alle imprese

à tout accord ou catégorie d' accords entre entreprises,

a qualsiasi accordo o categoria di accordi fra imprese,

encourager un environnement favorable à la coopération entre entreprises;

a promuovere un ambiente favorevole alla cooperazione tra imprese;

à toute décision ou catégorie de décisions d' associations d' entreprises, et

a qualsiasi decisione o categoria di decisioni di associazioni di imprese, e

Le plan d' entreprise des autres entreprises bénéficiaires est mis en oeuvre.

    Il piano d' impresa per le altre società beneficiarie è realizzato.

les règles de participation des entreprises, des centres de recherche et des universités;

le norme per la partecipazione delle imprese, dei centri di ricerca e delle università;

à encourager la création d' un environnement favorable au développement des entreprises dans ce secteur;

incoraggiare la creazione di un ambiente propizio allo sviluppo delle imprese in detto settore;

à favoriser la cohérence des actions entreprises au niveau international en matière de protection civile.

favorire la coerenza delle azioni intraprese a livello internazionale in materia di protezione civile.

imposer aux entreprises intéressées des restrictions qui ne sont pas indispensables pour atteindre ces objectifs;

imporre alle imprese interessate restrizioni che non siano indispensabili per raggiungere tali obiettivi,

donner à des entreprises la possibilité, pour une partie substantielle des produits en cause, d' éliminer la concurrence.

dare a tali imprese la possibilità di eliminare la concorrenza per una parte sostanziale dei prodotti di cui trattasi.

à stimuler la coopération en matière de formation entre établissements d' enseignement ou de formation professionnelle et entreprises;

a stimolare la cooperazione in materia di formazione tra istituti di insegnamento o di formazione professionale e imprese;

1 de l'ordonnance de l'Autorité fédérale de surveillance en matière de révision sur la surveillance des entreprises de révision).

1 dell'Ordinanza dell'Autorità federale di sorveglianza dei revisori concernente la sorveglianza delle imprese di revisione).

Dans ses rapports au Conseil, la Commission veille à ne pas divulguer les informations confidentielles concernant des entreprises spécifiques.

Nel riferire al Consiglio, la Commissione provvede a che le informazioni riservate relative alle società non siano divulgate.

améliorer l' efficacité de la gestion des entreprises et assurer également un meilleur contrôle des ventes directes;

miglioramento dell' efficacia e dell' efficienza della gestione di tali società, garantendo inoltre un miglior controllo sulle vendite dirette;

Le présent article n' empêche pas les États de soumettre les entreprises de radiodiffusion, de cinéma ou de télévision à un régime d' autorisations.

Il presente articolo non impedisce agli Stati di sottoporre a un regime di autorizzazione le imprese di radiodiffusione, cinematografiche o televisive.

La restructuration du secteur sidérurgique tchèque, telle que décrite dans les plans d' entreprise des entreprises indiquées à l' annexe 1 du protocole n

    La ristrutturazione del settore siderurgico ceco, come illustrato nei piani d' impresa specifici delle società di cui all' allegato 1 del protocollo n.

Parole simili

entraîner · entraîneur · entrave · entraver · entre · entrée · entreillage · entrepôt · entrepreneur · entreprise · entreprises-environnementales · entrer · entretien · entrevoir · entrevue · entrez! · énumérer · enveloppe · envelopper · enviable · envie