Traduzione francese-italiano per "associer"

"associer" traduzione italiano

Risultati: 1-9 di 9

associer {verbo}

associer [associant|associé] {v. t.}

associare [associo|associato] {v. t.}

RAPPELANT l' importance de ce que le ministre des affaires étrangères de l' Union soit pleinement associé aux travaux de la coopération structurée permanente,

RICORDANDO che è importante che il ministro degli affari esteri dell' Unione sia pienamente associato ai lavori nel quadro della cooperazione strutturata permanente;

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "associer":

© myThes Dicollecteaccoler · embrasser · coller · adhérer · unir · lier · juxtaposer · accumuler · entasser · amonceler · amasser · empiler · cumuler · réunir · acoquiner · accointer · fréquenter · adjoindre · joindre · ajouter

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "associer" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Les représentants spéciaux peuvent être associés à l' information du Parlement européen.

Egli provvede affinché le opinioni del Parlamento europeo siano debitamente prese in considerazione.

Les deux éléments sont associés par une bande élastique noire pour composer un étui individualisé.

I due componenti, uniti da un elastico nero, formano un astuccio unico e molto personale.

Les représentants des organes et organismes concernés de l' Union peuvent être associés aux travaux du comité.

I rappresentanti degli organi e organismi interessati dell' Unione possono essere associati ai lavori del comitato.

La République d' Islande et le Royaume de Norvège sont associés à la mise en oeuvre de l' acquis de Schengen et à la poursuite de son développement.

La Repubblica di Islanda e il Regno di Norvegia sono associati all' attuazione dell' acquis di Schengen e al suo ulteriore sviluppo.

Ils sont associés au contrôle politique d' Europol et à l' évaluation des activités d' Eurojust, conformément aux articles III-276 et III-273.

Essi sono associati al controllo politico di Europol e alla valutazione delle attività di Eurojust, conformemente agli articoli III-276 e III-273.3.

La loi européenne fixe également les modalités de contrôle des activités d' Europol par le Parlement européen, contrôle auquel sont associés les parlements nationaux.

La legge europea fissa inoltre le modalità di controllo delle attività di Europol da parte del Parlamento europeo, controllo cui sono associati i parlamenti nazionali.

Les pays et territoires non européens entretenant avec le Danemark, la France, les Pays-Bas et le Royaume-Uni des relations particulières sont associés à l' Union.

I paesi e territori non europei che mantengono con la Danimarca, la Francia, i Paesi Bassi e il Regno Unito delle relazioni particolari sono associati all' Unione.

Parole simili

assiduité · assiette · assimilation · assimiler · assis · assise · assistance · assister · association · associé · associer · assoiffé · assombrir · assommarer · assommer · Assomption · assorti · assortiment · assortir · assouplir · assumer

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"associer" traduzione italiano

associer {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "associer":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "associer" in Italiano

Parole simili