Traduzione francese-inglese per "revêtement"

Une chaudière a un revêtement qu'il faut remplacer tous les cinq ans pour des raisons techniques.

i) Verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre);

3) Verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre);

3) Verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre);

Celles-ci doivent comporter un revêtement de sol et pouvoir être chauffées et climatisées selon les besoins;

Cette structure est équipée du chauffage, de l'éclairage, d'un revêtement de sol, de sanitaires et de l'eau courante.

Cette structure est équipée du chauffage, de l'éclairage, d'un revêtement de sol, de sanitaires et de l'eau courante.

Cette structure est équipée du chauffage, de l'éclairage, d'un revêtement de sol, de sanitaires et de l'eau courante.

Une solution de remplacement appropriée est le drainage de l'acide, accompagné d'une neutralisation ultérieure, et la fusion du revêtement

2.24 "décollement des câblés", la séparation des câblés du revêtement qui les entoure;

Le revêtement de nickel-chrome du modèle en cuivre n'a subi aucun dommage.

Le réservoir, dépourvu de revêtement de protection, est essayé comme suit:

d) Revêtement de surface de mobilier métallique − C.F.R., titre 40, partie 60, section EE;

ii) Les séparations de type B sont les cloisons, les parois, les ponts, les plafonds ainsi que les revêtements conformes aux prescriptions suivantes:

Les surfaces de séparation de type B sont les cloisons, les parois, les ponts et les plafonds ainsi que les revêtements conformes aux prescriptions suivantes:

ii) Les surfaces de séparation de type B sont les cloisons, les parois, les ponts et les plafonds ainsi que les revêtements conformes aux prescriptions suivantes:

Si un revêtement de nickel est utilisé, il doit être conforme à la norme ASTM B162-69 ou à des normes équivalentes s'appliquant aux

Le 25 juillet 1987, Maksoud a conclu un contrat avec Mivan en vue de réaliser des travaux de montage de poutrelles d'acier et de revêtement

les méthodes de soutien, les revêtements protecteurs, etc., nécessaires mais non fournis;

Ces revêtements peuvent être appliqués sur des supports en bois, en métal ou en plastique.

Ces revêtements et enduits antidérapants ne devraient pas produire d'électricité statique.

h) Émissions de COVNM provenant de la fabrication de revêtements, vernis, encres et adhésifs

C'est pourquoi il incombe au fabricant de prouver l'aptitude du revêtement extérieur à résister au rayonnement ultraviolet pendant la durée

d) «Finition» tout revêtement pigmenté destiné à être appliqué soit en une seule couche, soit en plusieurs couches pour conférer le

Les aciers moins résistants sont autorisés si la paroi est suffisamment épaisse ou munie d'une doublure ou d'un revêtement en plastique

Les fissures, les bulles, les piqûres, la séparation des couches et des revêtements, ainsi que la rugosité, ne sont pas admissibles.