Traduzione francese-inglese per "refaire"

"refaire" traduzione inglese

Risultati: 1-30 di 515

refaire {verbo}

refaire [refaisant|refait] {v.}

to make again {v.}

refaire [refaisant|refait] {v.}

to do again {v.}

refaire [refaisant|refait] {v.}

to redo {v.}

Il ne peut pas faire ou refaire ce qui devrait être fait ou est fait ailleurs.

It cannot do or re-do what should be or is being done elsewhere.

Par conséquent, les travaux initiaux et la réservation de salle ont été perdus et le demandeur a dû refaire le travail.

As a result, the original work and room bookings were lost and the applicant had to redo his work.

et le béton peuvent refaire et reconstruire.

of what euros and concrete are able to redo and rebuild.

En plus, à chaque fois que le taux offert au client est modifié (au cas où le taux n'est pas fixe), le calcul devrait être refait.

Moreover, each time the rate offered to the customer is changed (when the rate is not fixed), the calculation should be redone.

" L'atrium: refait en 19... "

" The atrium: redone in 19... "

refaire [refaisant|refait] {v.}

to remake {v.}

Il est donc libre de refaire sa vie.

The surviving spouse is thus free to remake his or her life.

refaire [refaisant|refait] {v. t.}

to repack (suitcase) {v. t.}

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "refaire":

© myThes Dicollecterabâcher · rechuter · récidiver · recommencer · recomposer · reconstituer · reconstruire · tromper · refondre · fondre · réinventer · réitérer · répéter · rejouer · réinterpréter · relever · guérir · dépendre · remplacer · lever

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "refaire" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

On la refait.

Ask again.

Référez-vous

Please

ll refera surface.

He'll show up.

refaire entièrement

to do all over

refaire le revêtement

to resurface

refaire un impression

to reimpress

Vas-y, refais-le.

Go back and do it again.

Je le refais aujourd'hui.

I do so again today.

Tu veux qu'on la refasse?

You want me to come in?

Je t'ai refait le portrait!

That's all, paint job!

Tourne-toi et refais-le!

Turn around and do it again!

La question a refait surface.

Back it came.

" L'atrium: refait en 19... "

" The atrium: redone in 19... "

Qu'il la refasse de son siège.

Let him say it from his seat.

Pour me refaire la conversation?

Did you come for another chat?

Elles refont cela indéfiniment.

They repeat that endlessly.

Ne nous refaites pas ce coup -là.

Please do not do so again.

altri

Parole simili

réévaluation · réévaluer · réexamen · réexaminer · réexpédier · réexpédition · réexporter · refabrication · refaçonner · refacturation · refaire · refaucher · réfection · réfectoire · refendage · refendre · référé · référence · référencement · référencer · références

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"refaire" traduzione inglese

refaire {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "refaire":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "refaire" in Inglese

Parole simili