Sommario

plus chaud {aggettivo}
hotter · warmer

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

le plus chaud
... avoir plus chaud....
... d'efficacité à chaud plus rigoureux;...

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione francese-inglese per "plus chaud"

 

"plus chaud" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 57

plus chaud {aggettivo}

plus chaud {compar.}

hotter {compar.}

Autrement dit, il fera plus froid dans certaines régions du pays et beaucoup plus chaud dans d'autres.

It means that in some parts of our country it will be cooler and in some parts of our country it will be a lot warmer and hotter.

plus chaud {compar.}

warmer {compar.}

Cela ne vous fait rien qu'on aille... dans un endroit plus couvert... et un peu plus chaud?

Do you mind if we ad journ to somewhere... a tad more habitable... and a bit warmer?

Dans certaines régions du Canada, mai a été plus sec et plus chaud que la normale.

May was drier and warmer than normal in some regions of Canada.

Notre climat est de moins en moins stable, de plus en plus fluctuant et de plus en plus chaud.

Our climate is becoming less stable, more volatile and warmer.

Si nous regardons maintenant par la fenêtre, nous n'avons certes pas l'impression qu'il fait plus chaud, au contraire.

Admittedly, looking outside, it does not seem to be getting warmer, quite the opposite.

Autrement dit, il fera plus froid dans certaines régions du pays et beaucoup plus chaud dans d'autres.

It means that in some parts of our country it will be cooler and in some parts of our country it will be a lot warmer and hotter.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "plus chaud" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     le plus chaud

the hottest

Pour avoir plus chaud.

Just to keep me warm.

iii) Un essai de perte d'efficacité à chaud plus rigoureux;

(iii) a more stringent heat fade test;

La décennie 1990 a été la plus chaude des deux cents dernières années.

The 1990s was the hottest decade for two hundred years.

Elle comprend certains points les plus chauds du pays.

It has some of the area of the highest heat units for any area in Canada.

Les six premiers mois de l'année ont été les plus chauds depuis 600 ans.

Our first eight months have been the hottest in 600 years.

Les 10 dernières années ont été les plus chaudes qu'ait connues la planète.

The past 10 years have been the warmest ever.

Les quatre années les plus chaudes jamais enregistrées sont 1998, 2002, 2003 et 2004.

The four hottest years on record were 1998, 2002, 2003 and 2004.

La politique étrangère et de sécurité commune continue de décevoir ses plus chauds partisans.

The Common Foreign and Security Policy continues to disappoint its keenest supporters.

La lutte lors de cette élection partielle a été la plus chaude à laquelle j'ai participé.

It was one of the hardest-fought by-elections in which I have ever been involved.

a) Température initiale des freins : entre 65 et 100 °C en moyenne sur l'essieu le plus chaud.

(a) Initial brake temperature: Between 65°C and 100°C average on the hottest axle.

Les scientifiques craignent que 2005 ne finisse par être l’ année la plus chaude de l’ histoire.

Scientists are expressing fears that 2005 may ultimately be the hottest year in history.

a) Température initiale des freins : entre 65 et 100 °C en moyenne sur l'essieu le plus chaud

(b) Test speed: 65 km/h for a braking rate ≤ 0.50;

L'écart entre la température instantanée la plus chaude et la plus froide n'excèdera pas 5°C.

The difference between the warmest and the coldest instant temperature shall not exceed 5° C.

La température annuelle moyenne est de 25 oC, août étant le mois le plus chaud avec environ 28 oC.

With a yearly average temperature of 25°C, August is the warmest month at around 28°C.

2.13 Par "température initiale des freins", la température du frein le plus chaud avant tout freinage.

"Initial brake temperature" means the temperature of the hottest brake before any brake application.

2.13 Par «température initiale des freins», la température du frein le plus chaud avant tout freinage.

"Initial brake temperature" means the temperature of the hottest brake before any brake application.

Même les plus chauds partisans de la liberté d'expression en Israël admettent qu'elle ne saurait être un droit absolu.

Even the most ardent supporters of free expression in Israel recognized that it could not constitute an absolute right.

"No ONU 2426 nitrate d'ammonium, liquide, solution chaude concentrée à plus de 80 %, mais à 93 % au maximum : code L4BV;

"UN No. 2426 ammonium nitrate, liquid, hot concentrated solution with more than 80% but not more than 93%: code L4BV;

2.13 Par “température initiale des freins”, la température du frein le plus chaud avant toute application des freins.

"Initial brake temperature" means the temperature of the hottest brake before any brake application.

Parole simili

plumitif · plupart · pluralisme · pluriannuel · pluridisciplinaire · pluriel · pluriétagé · plurilingue · plurinational · plus · plus-chaud · plus-que-parfait · plus-value · plus-values · plusieurs · plussaine · plutocractie · Pluton · plutonium · plutôt · pluvial

altri