×Intendevi forse paysagé?

Sinonimi

paysage: horizon · distance · étendue

altri (16)

Traduzione francese-inglese per "paysage"

Intendevi forse paysagé?
 

"paysage" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 153

paysage {sostantivo}

paysage {m}

landscape {sostantivo}

La situation politique et le paysage institutionnel demeurent toutefois complexes.

However, the political situation and the institutional landscape remain complex.

14h00 Travaux en ateliers : Paysage, Tourisme, Culture, Coopération internationale

14:00 Workshop sessions: Landscape, Tourism, Culture, International cooperation

David Walker, Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage, Suisse

David Walker, Swiss Agency for Environment, Forests and Landscape, Switzerland

Un cahier du paysage sera publié pour reprendre les conclusions de cet atelier.

A landscape notebook will be published to compile the outcomes from this workshop.

Escaladons ensemble ces montagnes et respirons l'air frais d'un nouveau paysage.

Let us climb together to those mountains and breathe fresh air in a new landscape.

paysage {m}

scenery {sostantivo}

Ces pays sont riches en ressources naturelles et leur paysage est très beau.

These are countries rich in natural resources, with the most beautiful scenery.

changement de paysage

change of scenery

Cette région est peu connue et pourtant elle mérite d'être découverte, tant pour la splendeur de son paysage que pour la richesse de son

This region is not well known, although it is worth discovering for its splendid scenery and its rich history.

Une femme peut tirer une balle dans la tête de son mari endormi, puis déménager en Colombie-Britannique pour admirer le magnifique paysage

They put a bullet in the head of their sleeping husband and they get to move to British Columbia to enjoy the mountains and the scenery.
 

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "paysage":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "paysage" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Le paysage audiovisuel

Audio-visual sector

Environnement et paysage

Environment and landscaping

Dans le paysage mondial actuel, les besoins

Given the current global

Le nouveau paysage médiatique est marqué par :

The new media situation is characterized by:

Le paysage qui s'offre à nous reste désolant.

The scenario before us continues to be devastating.

On devrait peut-être le changer de paysage.

Perhaps we should find a more interesting spot for him.

La crise financière en Asie a également modifié le paysage.

The financial crisis in Asia also changed the situation.

Cette année néanmoins, le paysage est complètement nouveau.

This year, however, the picture is very different.

Pour moi, la montagne est le plus beau paysage du monde.

For me, mountains are the most beautiful places in the world.

Salon Paysalia, Paysage, jardin et sport 2 - 4 décembre 2009.

The Copenhagen Climate Exchange Forum 2009 2 - 4 December 2009.

Ces mois ont été extraordinaires dans le paysage international.

These have been lively months internationally.

Salon Paysalia, Paysage, jardin et sport 2 - 4 décembre 2009.

International Seminar on Cultural Diplomacy 2 - 4 December 2009.

Le deuxième obstacle tient au paysage qui se modifie constamment.

The second problem is that the picture is constantly changing.

Le paysage institutionnel du secteur est en évolution.

The institutional context in which the sector operates is changing.

L'un avec l'Autriche - Le paysage culturel de Fertö/Neusiedlersee.

one with Slovakia - Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst

Toutes les voix du paysage politique européen seront -elles entendues?

Will all the voices in the European political spectrum be heard?

Projet Gunzo : Projet Ville, territoire et paysage.

The meeting took place in King Abdul Aziz Historical Center, in Riyadh.

Parole simili

pavois · pavoiser · pavot · payable · payé · payement · payer · payeur · pays · Pays-Bas · paysage · paysages · paysagiste · paysan · paysanne · paysannerie · paysans · PC · PCP · PCR · pd