Traduzione francese-inglese per "contemporain"

 

"contemporain" traduzione inglese

Risultati: 1-24 di 468

contemporain {aggettivo}

contemporain {agg.} (anche: contemporaines)

contemporary {agg.}

Malheureusement, notre monde contemporain est loin d'être détendu ou équilibré.

Regrettably, our contemporary world is a far cry from being relaxed or balanced.

Notre monde contemporain a été radicalement transformé depuis le 11 septembre 2001.

Our contemporary world has been decisively transformed since 11 September 2001.

Quelques aspects internationaux du droit international contemporain, Tbilisi, 1982

Some International Aspects of Contemporary International Law, Tbilisi, 1982.

Il est beaucoup plus facile, dans le monde contemporain, de détruire que de créer.

The contemporary world was one in which it was far easier to destroy than to create.

Le document de base a replacé le thème dans son contexte historique et contemporain.

The reference document placed the topic in its historical and contemporary setting.

contemporain {agg. m}

coetaneous {agg.}

contemporain {agg. m}

coeval {agg.}

contemporain {agg. m}

contemporaneous {agg.} [form.]
 

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "contemporain":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "contemporain" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

FORMES CONTEMPORAINES D'ESCLAVAGE

For the text of the decision, see

FORMES CONTEMPORAINES D'ESCLAVAGE

Ms. Warzazi: draft resolution

FORMES CONTEMPORAINES D'ESCLAVAGE

specific human rights issues

FORMES CONTEMPORAINES D'ESCLAVAGE

Item 6 of the provisional agenda

b) FORMES CONTEMPORAINES D'ESCLAVAGE

(agenda item 6) (continued)

Formes contemporaines d'esclavage.

Mexico (28 January-14 February 2000):

b) Les formes contemporaines d'esclavage;

(a) Women and human rights;

– Forum d’art contemporain, Musée national

– Forum d’art contemporain, Musée national

DES FORMES CONTEMPORAINES D'ESCLAVAGE ET MESURES

including the struggle against corruption

Intérêt contemporain des limites générales

C. The continuing relevance of general limitations

Nous avons des exemples contemporains d'héroïsme.

We have present examples of heroism.

Centre d'études sur l'islam et le monde contemporain

Centre for the Study of Islam and the Modern World

FORMES CONTEMPORAINES D'ESCLAVAGE

Updated review of the implementation of and follow-up

FORMES CONTEMPORAINES D'ESCLAVAGE 114 - 125 101

repercussions of violations of human rights on families

FORMES CONTEMPORAINES D'ESCLAVAGE

Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices

Réponses aux formes contemporaines d'esclavage 43−59 11

Children deprived of a family environment 39 - 42 11

L'état du monde contemporain est profondément déplorable.

The reality of today's world is deeply painful.

Cela ne change rien à ma réalité familiale contemporaine.

Ms. Macdougall: In a sense it does sort of self-regulate.

C'est un principe cardinal de l'ordre juridique contemporain.

It is a major principle of international law.

Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage

C. Consideration and action on draft proposals

Parole simili