×Infinito di aviez décerné: décerner

Sommario

décerner {verbo}
to adjudge · to mete

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

décerner: adjuger · attribuer · concéder

altri (11)

Esempi di utilizzo

... aviez raison....
... aviez l'habitude!...
... aviez oublié cela....

altri (20)

Traduzione francese-inglese per "aviez décerné"

Infinito di aviez décerné: décerner
 

"aviez décerné" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 893

décerner {verbo}

décerner [décernant|décerné] {v.} (anche: adjuger)

to adjudge {v.}

vous aviez décerné (Indicatif plus-que-parfait)

you had adjudged (Past perfect)

vous aviez décerné (Indicatif plus-que-parfait)

you had been adjudging (Past perfect continuous)

décerner [décernant|décerné] {v.}

to mete {v.}

vous aviez décerné (Indicatif plus-que-parfait)

you had meted (Past perfect)

vous aviez décerné (Indicatif plus-que-parfait)

you had been meting (Past perfect continuous)
 

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "décerner":

© myThes Dicollecteadjuger · attribuer · concéder · accorder · allouer · donner · fournir · assigner · affecter · distribuer · octroyer

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "aviez décerné" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Vous aviez raison.

You were right.

Vous aviez l'habitude!

You said you knew how!

Vous aviez oublié cela.

You had forgotten that.

Comme vous m'aviez dit.

I did what you said.

Comme vous l'aviez écrit.

Like when you wrote it.

Vous ne m'aviez rien dit!

You never told me, sir.

C'est ce que vous aviez demandé.

You asked for it.

Si vous aviez vu son pelage...

You should have seen him with fur.

Vous m'aviez averti... contre quoi?

What were you warning me against?

C'était comme vous l'aviez imaginé?

Was it what you expected it to be?

Le sénateur Kinsella: Vous l'aviez.

Senator Kinsella: You had it.

Vous aviez, dans un premier temps...

First, you-

Vous lui aviez apporté votre soutien.

You gave your backing to that programme.

Prix de la population décerné par l'ONU

United Nations Population Award

Vous aviez un rêve et vous l'avez réalisé.

You had a dream and you succeeded.

Lieutenant, vous aviez des ordres précis.

Lieutenant, you were given specific orders.

Titre décerné par M. Koïchiro Matsuura.

Title conferred by Mr. Koïchiro Matsuura.

Vous aviez, en effet, droit à cinq minutes.

You actually had five minutes.

Vous seriez idiot si vous n'aviez pas peur.

I'd consider you a fool if you weren't.

Le premier prix a été décerné en 1999.

The first award was presented in 1999.

Parole simili

décentralisation · décentraliser · décentration · décentré · décentrer · déceptif · déception · déceptive · décérébré · décérébrée · décerner · décès · décevant · décevante · décevoir · déchaîné · déchaînée · déchaînées · déchaînement · déchaîner · déchaînés

altri