Traduzione francese-inglese per "aurai râlé"

Infinito di aurai râlé: râler
 

"aurai râlé" traduzione inglese

Risultati: 1-31 di 441

râler {verbo}

râler [râlant|râlé] {v.} (anche: ronchonner, maugréer, rouspéter)

to grouse {v.}

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have groused (Future perfect)

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have been grousing (Future perfect continuous)

râler [râlant|râlé] {v.} (anche: grogner)

to growl {v.}

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have growled (Future perfect)

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have been growling (Future perfect continuous)

râler [râlant|râlé] {v.} (anche: gronder, grommeler, grogner, maugréer)

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have grumbled (Future perfect)

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have been grumbling (Future perfect continuous)

râler [râlant|râlé] {v.} (anche: se plaindre)

to kvetch {v.}
to whinge {v.} [gerg.]

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have whinged (Future perfect)

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have been whinging (Future perfect continuous)

râler [râlant|râlé] {v.} [coll.] (anche: chialer, pester, rouspéter)

to bitch {v.} [coll.]

râler [râlant|râlé] {v. t.} [fam.]

to rant {v. i.}

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have ranted (Future perfect)

j'aurai râlé (Indicatif futur antérieur)

I will have been ranting (Future perfect continuous)
to bellyache {v. i.}
 

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "râler":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "aurai râlé" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     râle

Je t'aurai!

I'll get you!

Je n'aurai pas peur.

I won't be afraid.

J'aurai deux questions.

I have two questions.

Je t'en aurai un autre.

I'll get you a new one.

Aurai -je une réponse?

Am I going to get a reply?

Pour moi, j'aurai un ange.

I'm gonna get me a angel.

Quand aurai -je une réponse?

When will I get a reply?

STRUCTURE POLITIQUE GéNéRALE

Brief political history

J'aurai l'occasion d'y revenir.

I will come back to this.

Mais après ça, j'aurai une épouse.

But then, I'm gonna have a wife.

Mais j'aurai l'occasion...

However, I will have the opportunity-

J'aurai tout entendu ici aujourd'hui.

Now I have heard everything.

Je n'aurai pas à trouver où dormir.

Saves me fiinding someplace to sleep.

Encore un point et j'en aurai terminé.

One last point and I shall finish.

Je l'aurai d'une façon ou d'une autre.

I shall get it one way or another.

J'aurai voulu que tu passes plus tôt.

Wish you dropped by earlier, Jackie Boy.

Troisième question et j'en aurai terminé.

I will conclude with my third question.

Je I'aimerais, mais jamais je ne I'aurai.

I'd like it, but I'll never have it.

Parole simili