Sommario

être composé de {verbo}
to consist of

Esempi di utilizzo

... élargi devrait être composé de :...
... élargi devrait être composé de :...
... élargi devrait être composé de :...

altri (20)

Traduzione francese-inglese per "être composé de"

"être composé de" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 31

être composé de {verbo}

être composé de {v.} (anche: consister à)

to consist of {v.}

Le dispositif d'éclairage peut être composé de plusieurs composants optiques.

The illuminating device may consist of several optical components.

L'ajout d'un matelot s'impose aussi du fait que l'équipage minimal doit être composé de sept personnes.

Another ordinary crewman should also be added, for the crew should consist of seven persons at least.

Le Conseil de sécurité élargi devrait être composé de :

The enlarged Council should consist of:

Le Conseil de sécurité élargi devrait être composé de :

The enlarged Council should consist of

Le souscomité doit être composé de représentants des administrations des pays membres et d'organisations professionnelles.

The sub-committee would consist of representatives of the Member States and professional bodies.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "être composé de" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Le Conseil de sécurité élargi devrait être composé de :

The enlarged Council should be:

Le Conseil de sécurité élargi devrait être composé de :

The enlarged Council should consist of

Le Conseil de sécurité élargi devrait être composé de :

The enlarged Council should consist of:

Le dispositif d'éclairage peut être composé de plusieurs composants optiques.

The illuminating device may consist of several optical components.

Le groupe permanent d'experts chargés de l'examen devrait être composé de [x] experts.

]] The standing group of experts for review should be composed of [x] experts.

L'ajout d'un matelot s'impose aussi du fait que l'équipage minimal doit être composé de sept personnes.

Another ordinary crewman should also be added, for the crew should consist of seven persons at least.

Ce comité de pilotage doit être composé de maximum de ses membres sont du même sexe.

This steering committee is to be composed so that it is avoided that a maximum of its members are of the same sex.

vii) Le groupe d'experts envisagé pourrait être composé de représentants actuellement inscrits dans le fichier.

This panel could be comprised of representatives currently nominated to the roster of experts.

Le souscomité doit être composé de représentants des administrations des pays membres et d'organisations professionnelles.

The sub-committee would consist of representatives of the Member States and professional bodies.

Le dispositif peut être composé de différents éléments optiques destinés à éclairer l'emplacement de la plaque.

The device may consist of several optical components designed to illuminate the space reserved for the registration plate.

Le futur conseil devrait être composé de façon à ce que soient assurées la légitimité et l'utilité de ces travaux.

The membership of the future Council should ensure the legitimacy and relevance of its work.

Dans un certain nombre de cas, le texte apparaissant sur l'étiquette SGH doit être composé de phrases mises bout à bout.

In a number of instances the text that appears on a GHS label requires that these be added back together.

Comme le CCQAB, elle pense que le comité d'audit doit être composé de membres dûment qualifiés.

His delegation supported the views of ACABQ that the audit committee must be composed of individuals with appropriate expertise.

L'Office devrait ainsi être composé de trois membres, dont un président exerçant ou ayant exercé des fonctions judiciaires.

One such recommendation was that the Authority should be composed of three members, including a chairman who held or had held judicial office.

L'annexe de la résolution contient le mandat du Comité, qui prévoit que celui-ci doit être composé de 12 membres.

The terms of reference of the Committee set out in the annex to the resolution, inter alia, stipulate that the Committee should be composed of 12 members.

Ce jury doit être composé de deux juges siégeant ou ayant siégé dans un tribunal international et du Représentant du Secrétaire général.

The panel is to be composed of two judges, currently sitting on or retired from an international tribunal, and the representative of the Secretary-General.

Le Groupe d'experts devrait être composé de 10 à 14 membres choisis conformément au principe de l'équilibre géographique entre les pays de la région.

The Expert Group should comprise 10 to 14 members, with due consideration to geographical balance among the countries in the region.

En vertu du paragraphe 2 de l'article 93 de la Constitution, le Parlement national devra être composé de 52 membres au minimum et de 65 membres au maximum.

According to article 93 (2) of the Constitution the National Parliament shall be made up of a minimum of 52 and a maximum of 65 members.

Le Groupe d'experts devrait être composé de huit à douze membres choisis conformément au principe de l'équilibre géographique entre les pays de la région.

The Expert Group should be comprised of from eight to twelve members, with due consideration to geographical balance among countries in the region.

Le Groupe d'experts devrait être composé de huit à douze membres choisis conformément au principe de l'équilibre géographique entre les pays de la région.

The Expert Group should comprise eight to twelve members, with due consideration to geographical balance among countries in the region.

altri

Parole simili

étrangère · étrangers · étrangeté · étranglé · étranglement · étrangler · étrangleur · étrangleuse · étrave · être · être-composé-de · étreindre · étreinte · étrenne · étrenner · étrennes · êtres · étrier · étrille · étriller · étriper

altri