Dizionario bab.la

I dizionari online bab.la ti accompagnano nel tuo viaggio di apprendimento delle lingue. I nostri dizionari sono lo strumento ideale per migliorare le tue competenze linguistiche, qualsiasi sia il tuo livello di partenza. Il team di bab.la sa che scegliere la traduzione esatta non è sempre semplice. Per questo motivo, i nostri dizionari sono pieni di sinonimi, esempi di utilizzo e frasi per osservare come le parole e le loro traduzioni siano usate nella vita di tutti i giorni. In poche parole, i dizionari online bab.la sono una risorsa essenziale per la tua vita multilingue. Usa i dizionari bab.la per trovare la traduzione più appropriata a ogni contesto.

Imparare e usare le lingue

Il dizionario online bab.la viene aggiornato costantemente da un team di amanti delle lingue. Facciamo del nostro meglio per includere nuove parole ogni giorno. I nostri revisori sono sempre alla ricerca di nuovi termini: ogni lingua si arricchisce costantemente di nuove parole. Un esempio è dato dalle parole in voga che pervadono i social e che sono usate più spesso nelle conversazioni di tutti i giorni. Siamo anche cittadini del mondo, per cui usiamo diverse lingue quotidianamente. Per questo motivo, quando aggiungiamo una traduzione al dizionario online bab.la, non inseriamo solo le traduzioni più ovvie, ma anche le espressioni colloquiali in cui puoi imbatterti quando parli una lingua straniera in un contesto più pratico. Puoi leggere i nostri suggerimenti su come vivere all’estero nel nostro magazine. Lì troverai esempi divertenti su come abbiamo imparato il tedesco tra un malinteso e un altro e molte informazioni utili su come utilizzare le lingue se vivi all’estero. Come avrai già immaginato, il nostro dizionario non è solo un libro impolverato su uno scaffale: è vivo e cresce ogni giorno, proprio come le tue conoscenze linguistiche.

Traduzione e apprendimento delle lingue

I revisori del dizionario bab.la conoscono molto bene il processo di apprendimento delle lingue. Il nostro team è multilingue e questo si riflette nel modo in cui creiamo i nostri dizionari bilingui. Sappiamo che quando cerchi la traduzione di una parola, il tuo obiettivo è quello di imparare la parola e di essere in grado di utilizzarla nelle tue conversazioni in lingua straniera. Per questo motivo, forniamo maggiori informazioni oltre ad una semplice traduzione e mostriamo il contesto in cui sono usate le parole. Gli esempi di utilizzo ti aiuteranno ad imparare le parole e ad arricchire il tuo lessico nella lingua straniera. I nostri dizionari contengono esempi di frasi per ogni traduzione. I sinonimi ti aiuteranno ad espandere ulteriormente il tuo lessico e ad imparare nuovi modi di esprimere lo stesso concetto. Le traduzioni simili ti permettono di vedere tutti gli usi di una parola. Inoltre, se stai imparando un nuovo verbo, puoi consultare le nostre tabelle di coniugazioni. Se vuoi mettere in pratica ciò che hai imparato in modo divertente, puoi provare i nostri giochi linguistici (attenzione: il gioco dell’impiccato può causare dipendenza!). Se invece sei in cerca di una vera e propria sfida e vuoi acquisire nuove conoscenze in un’altra lingua, puoi dare un’occhiata alla vasta gamma di argomenti affrontati nei nostri test linguistici. Il dizionario online bab.la verrà incontro alle tue esigenze linguistiche sia se hai appena cominciando a imparare una nuova lingua che se sei già fluente nella tua lingua straniera preferita.

Trova la traduzione esatta

I dizionari bab.la ti aiuteranno a trovare la traduzione corretta di ogni parola della lingua straniera che stai imparando: offrono infatti una vasta gamma di traduzioni, dal significato generale a quello più specifico. "Come faccio a scegliere tra le varie traduzioni?", ti starai chiedendo. Nel dizionario online bab.la, le traduzioni di ogni parola sono raggruppate in base al significato. Puoi leggere direttamente la parte relativa al contesto più adatto alla traduzione che stai cercando. Con vari gruppi di significato intendiamo diversi esempi di utilizzo di una data parola, come colloquiale, volgare, regionale o relativo ad un campo semantico specifico, come finanza o business. Grazie al dizionario online bab.la, potrai conoscere meglio le varie traduzioni della parola che stai cercando. Puoi usare i dizionari bab.la sia per una ricerca veloce della traduzione più usata che per ricevere un aiuto terminologico in casi più complicati.

Un dizionario online in continua crescita

Attualmente, il numero dei dizionari online bab.la è 44. Ma non abbiamo intenzione di fermarci. Miglioriamo la qualità e quantità dei nostri dizionari ogni giorno: nuove combinazioni linguistiche e nuovi dizionari arriveranno presto. I nostri dizionari online contengono lingue che provengono da ogni parte del mondo. Ecco una lista delle lingue in cui puoi tradurre, suddivise in famiglie linguistiche: lingue romanze (francese, italiano, portoghese, spagnolo, rumeno), lingue germaniche (inglese, tedesco, olandese, svedese, norvegese, danese), lingue slave (russo, polacco, ceco), lingue orientali (cinese, giapponese, coreano, indonesiano, thai, vietnamita). E non è tutto! Se vuoi tradurre in hindi, arabo, turco, ungherese, greco, finlandese o esperanto (sì, abbiamo anche un dizionario di esperanto), allora il dizionario online bab.la fa proprio al caso tuo. Quali lingue includeremo in futuro? Continua a seguirci per essere informato sulle nuove lingue e sulle nuove combinazioni linguistiche del nostro dizionario online multilingue.