Verbo "mitnehmen" - coniugazione verbi tedeschi

Infinito: mitnehmen (nahm mit|mitgenommen)

Verbo "mitnehmen"

Indikativ Präsens
ich nehme mit
du nimmst mit
er/sie/es nimmt mit
wir nehmen mit
ihr nehmt mit
sie nehmen mit

Indikativ Präteritum
ich nahm mit
du nahmst mit
er/sie/es nahm mit
wir nahmen mit
ihr nahmt mit
sie nahmen mit

Indikativ Perfekt
ich habe mitgenommen
du hast mitgenommen
er/sie/es hat mitgenommen
wir haben mitgenommen
ihr habt mitgenommen
sie haben mitgenommen

Indikativ Plusquamperfekt
ich hatte mitgenommen
du hattest mitgenommen
er/sie/es hatte mitgenommen
wir hatten mitgenommen
ihr hattet mitgenommen
sie hatten mitgenommen

Indikativ Futur I
ich werde mitnehmen
du wirst mitnehmen
er/sie/es wird mitnehmen
wir werden mitnehmen
ihr werdet mitnehmen
sie werden mitnehmen

Indikativ Futur II
ich werde mitgenommen haben
du wirst mitgenommen haben
er/sie/es wird mitgenommen haben
wir werden mitgenommen haben
ihr werdet mitgenommen haben
sie werden mitgenommen haben

Konjunktiv I Präsens
ich nehme mit
du nehmest mit
er/sie/es nehme mit
wir nehmen mit
ihr nehmet mit
sie nehmen mit

Konjunktiv I Perfekt
ich habe mitgenommen
du habest mitgenommen
er/sie/es habe mitgenommen
wir haben mitgenommen
ihr habet mitgenommen
sie haben mitgenommen

Konjunktiv I Futur I

Konjunktiv I Futur II

Konjunktiv II Präteritum
ich nähme mit
du nähmest mit; nähmst mit
er/sie/es nähme mit
wir nähmen mit
ihr nähmet mit; nähmt mit
sie nähmen mit

Konjunktiv II Plusquamperfekt
ich hätte mitgenommen
du hättest mitgenommen
er/sie/es hätte mitgenommen
wir hätten mitgenommen
ihr hättet mitgenommen
sie hätten mitgenommen

Konjunktiv II Futur I
ich würde mitnehmen
du würdest mitnehmen
er/sie/es würde mitnehmen
wir würden mitnehmen
ihr würdet mitnehmen
sie würden mitnehmen

Konjunktiv II Futur II
ich würde mitgenommen haben
du würdest mitgenommen haben
er/sie/es würde mitgenommen haben
wir würden mitgenommen haben
ihr würdet mitgenommen haben
sie würden mitgenommen haben

Imperativ
du nimm mit
ihr nehmt mit

Partizip Präsens
mitnehmend

Partizip Perfekt
mitgenommen

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "mitnehmen":

Traduzione (Italiano) di "mitnehmen"

Esempi di frasi (Tedesco) con "mitnehmen"

Du kannst Prissy mitnehmen.
Können wir sie nicht mitnehmen?
Kann ich dich mitnehmen, Harold?
Sie wollte 1 0 Pfund Reis mitnehmen.
lch würde euch ja gerne mitnehmen.
Wir mussten sie auf unserem Weg mitnehmen.
Nach einer Viertelstunde kann man das Buch dann mitnehmen.
Sie sagten, wir müssen die Bürger mitnehmen.
Jeder darf eine Tasche mitnehmen und so viel Kleider, wie reinpassen.
In London darf man jetzt so gut wie nichts mehr im Handgepäck mitnehmen.
Ich hoffe, dass Sie das auch mitnehmen und dauerhaft in Ihre Überlegungen einbeziehen.
Ich werde diese Botschaft zum Ersten und zum Zweiten Dubliner Gipfel mitnehmen.
Ich glaube, das ist ganz entscheidend, wenn wir die Bürgerinnen und Bürger mitnehmen wollen.
Man muss die Menschen überzeugen, man muss die Menschen durch Überzeugen in der Politik mitnehmen.
Wir begrüßen ihn sehr herzlich und hoffen, daß er viele Anregungen von hier in seine Heimat mitnehmen kann.
Ich glaube, dass wir gerade bei der Reform des Eisenbahnwesens die Arbeitnehmer mitnehmen müssen.
Herr Milinkewitsch sagte, wenn er zu einer Wahlveranstaltung ging, musste er sich sein eigenes Trinkwasser mitnehmen.
Kunden werden den Operator wechseln, und sie sind natürlich daran interessiert, daß sie ihre Nummer mitnehmen können.
Solidarität, freier Markt und die notwendigen Reformen greifen nur dann, wenn wir alle mitnehmen.
Deshalb müssen wir sicherstellen, dass wir uns über die Grundsätze im Klaren sind, die wir an den Verhandlungstisch mitnehmen.
Dadurch wird gewährleistet, daß die Besucher, insbesondere die junge Generation, eine attraktive und anregende Erfahrung mitnehmen.
Ich vernehme diese Botschaft sehr stark aus dieser Debatte, und ich werde sie zu Dublin Eins und zu Dublin Zwei mitnehmen.
Es gibt noch andere Ideen und Vorschläge, die ich in die Kommission mitnehmen und mit meinen Kollegen erörtern will.
Wir müssen junge und ältere Menschen abholen und mitnehmen, damit sie wissen, daß die Europäische Währungsunion in ihrem Interesse ist.
Ich glaube, dass wir manches von diesem Mut und dieser Durchsetzungsfähigkeit auch für unsere eigene politische Arbeit mitnehmen können.
Das europäische Konzept der Informationsgesellschaft muß die Bürgerinnen und Bürger mitnehmen auf den Weg in die Zukunft.
In Zukunft wird wie in allen ihren Heimatländern, in allen ihren eigenen Demokratien, jede deutsche Regierung das Volk mitnehmen müssen.
Das, was hier vorgebracht wird, sollte man mitnehmen und nicht beim einen Ohr hinein- und beim anderen Ohr wieder herausgehen lassen.
Das erscheint mir wesentlich, und das ist ein Resultat, das ich mitnehmen und über das ich dem Ratspräsidenten in dieser Form berichten werde.
Des weiteren ist dafür zu sorgen, daß man beim Einkauf im Supermarkt, im Café oder an der Tankstelle Zigaretten nicht so einfach mitnehmen kann.
Wäre es nicht eine Idee, die Sie heute mitnehmen könnten, wenn Sie sich vielleicht einmal die Mühe machen, auf amazon.de oder amazon.com zu gehen?
Ebenso finden wir es völlig gerechtfertigt, dass die Bewerber die Prüfungsfragen nach der Prüfung mitnehmen dürfen.
Zur Zeit können Sie an Bord eines Flugzeuges so ziemlich alles einschließlich eine Küchenspüle mitnehmen, und es wird niemand etwas dagegen einwenden.
Um die Bürger mitnehmen zu können, Verbraucher, Arbeitnehmer, Manager, müssen wir beides zu gleicher Zeit leisten.
Wir müssen den Bürger und die Bürgerin wirklich mitnehmen auf dem Weg in die Europäische Währungsunion, nicht ihre Ängste schüren.
Aber es gibt auch Probleme, und wir dürfen diese Probleme nicht ausblenden, wenn wir die Bürgerinnen und Bürger, wie Herr Walter gerade gesagt hat, mitnehmen wollen.
Ich hoffe, Herr Dini wird folgende Botschaft mitnehmen: Greifen Sie all diese Initiativen auf und zeigen Sie, daß in Florenz etwas konkretes erreicht werden kann.
Die Bürger in der EU zahlen zu viel für ihre Autos und dürfen, wenn sie in einen anderen Mitgliedstaat umziehen, ihren Pkw nicht mitnehmen.