ausstatten: coniugazione dei verbi tedesco-italiano

io arredo

tu arredi

er/sie/es stattet aus

lui/lei arreda

noi arrediamo

voi arredate

loro arredano

Indikativ Präteritum

Indicativo imperfetto

io arredavo

tu arredavi

er/sie/es stattete aus

lui/lei arredava

noi arredavamo

voi arredavate

loro arredavano

Indikativ Präteritum

Indicativo passato prossimo

io ho arredato

tu hai arredato

er/sie/es stattete aus

lui/lei ha arredato

noi abbiamo arredato

voi avete arredato

loro hanno arredato

Indikativ Perfekt

Indicativo passato prossimo

io ho arredato

tu hai arredato

er/sie/es hat ausgestattet

lui/lei ha arredato

noi abbiamo arredato

voi avete arredato

loro hanno arredato

Indikativ Perfekt

Indicativo imperfetto

io arredavo

tu arredavi

er/sie/es hat ausgestattet

lui/lei arredava

noi arredavamo

voi arredavate

loro arredavano

Indikativ Plusquamperfekt

Indicativo trapassato prossimo

ich hatte ausgestattet

io avevo arredato

du hattest ausgestattet

tu avevi arredato

er/sie/es hatte ausgestattet

lui/lei aveva arredato

wir hatten ausgestattet

noi avevamo arredato

ihr hattet ausgestattet

voi avevate arredato

sie hatten ausgestattet

loro avevano arredato

Indikativ Futur I

Indicativo futuro semplice

ich werde ausstatten

io arrederò

du wirst ausstatten

tu arrederai

er/sie/es wird ausstatten

lui/lei arrederà

wir werden ausstatten

noi arrederemo

ihr werdet ausstatten

voi arrederete

sie werden ausstatten

loro arrederanno

Indikativ Futur II

Indicativo futuro anteriore

ich werde ausgestattet haben

io avrò arredato

du wirst ausgestattet haben

tu avrai arredato

er/sie/es wird ausgestattet haben

lui/lei avrà arredato

wir werden ausgestattet haben

noi avremo arredato

ihr werdet ausgestattet haben

voi avrete arredato

sie werden ausgestattet haben

loro avranno arredato

Konjunktiv I Präsens

Indicativo presente

io arredo

tu arredi

er/sie/es statte aus

lui/lei arreda

noi arrediamo

voi arredate

loro arredano

Konjunktiv I Präsens

Congiuntivo presente

io arredi

tu arredi

er/sie/es statte aus

lui/lei arredi

noi arrediamo

voi arrediate

loro arredino

Konjunktiv I Perfekt

Indicativo passato prossimo

io ho arredato

tu hai arredato

er/sie/es habe ausgestattet

lui/lei ha arredato

noi abbiamo arredato

voi avete arredato

loro hanno arredato

Konjunktiv I Perfekt

Congiuntivo passato

io abbia arredato

tu abbia arredato

er/sie/es habe ausgestattet

lui/lei abbia arredato

noi abbiamo arredato

voi abbiate arredato

loro abbiano arredato

Konjunktiv II Präteritum

Congiuntivo imperfetto

io arredassi

tu arredassi

er/sie/es stattete aus

lui/lei arredasse

noi arredassimo

voi arredaste

du würdest ausgestattet haben

loro arredassero

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Condizionale passato

ich hätte ausgestattet

io avrei arredato

du hättest ausgestattet

tu avresti arredato

er/sie/es hätte ausgestattet

lui/lei avrebbe arredato

wir hätten ausgestattet

noi avremmo arredato

ihr hättet ausgestattet

voi avreste arredato

sie hätten ausgestattet

loro avrebbero arredato

Konjunktiv II Futur I

Condizionale presente

ich würde ausstatten

io arrederei

du würdest ausstatten

tu arrederesti

er/sie/es würde ausstatten

lui/lei arrederebbe

wir würden ausstatten

noi arrederemmo

ihr würdet ausstatten

voi arredereste

sie würden ausstatten

loro arrederebbero

Konjunktiv II Futur II

Indicativo futuro anteriore

ich würde ausgestattet haben

io avrò arredato

tu avrai arredato

er/sie/es würde ausgestattet haben

lui/lei avrà arredato

wir würden ausgestattet haben

noi avremo arredato

ihr würdet ausgestattet haben

voi avrete arredato

sie würden ausgestattet haben

loro avranno arredato

Imperativ

Imperativo

du statte aus

tu arreda

voi arredate

Partizip Präsens

Participio presente

arredante

Partizip Präsens

Gerundio

arredando

Partizip Perfekt

Participio passato

ausgestattet

arredato

ausstatten

equipaggiare

Indikativ Präsens

Indicativo presente

io equipaggio

tu equipaggi

er/sie/es stattet aus

lui/lei equipaggia

noi equipaggiamo

voi equipaggiate

loro equipaggiano

Indikativ Präteritum

Indicativo imperfetto

io equipaggiavo

tu equipaggiavi

er/sie/es stattete aus

lui/lei equipaggiava

noi equipaggiavamo

voi equipaggiavate

loro equipaggiavano

Indikativ Präteritum

Indicativo passato prossimo

io ho equipaggiato

tu hai equipaggiato

er/sie/es stattete aus

lui/lei ha equipaggiato

noi abbiamo equipaggiato

voi avete equipaggiato

loro hanno equipaggiato

Indikativ Perfekt

Indicativo passato prossimo

io ho equipaggiato

tu hai equipaggiato

er/sie/es hat ausgestattet

lui/lei ha equipaggiato

noi abbiamo equipaggiato

voi avete equipaggiato

loro hanno equipaggiato

Indikativ Perfekt

Indicativo imperfetto

io equipaggiavo

tu equipaggiavi

er/sie/es hat ausgestattet

lui/lei equipaggiava

noi equipaggiavamo

voi equipaggiavate

loro equipaggiavano

Indikativ Plusquamperfekt

Indicativo trapassato prossimo

ich hatte ausgestattet

io avevo equipaggiato

du hattest ausgestattet

tu avevi equipaggiato

er/sie/es hatte ausgestattet

lui/lei aveva equipaggiato

wir hatten ausgestattet

noi avevamo equipaggiato

ihr hattet ausgestattet

voi avevate equipaggiato

sie hatten ausgestattet

loro avevano equipaggiato

Indikativ Futur I

Indicativo futuro semplice

ich werde ausstatten

io equipaggerò

du wirst ausstatten

tu equipaggerai

er/sie/es wird ausstatten

lui/lei equipaggerà

wir werden ausstatten

noi equipaggeremo

ihr werdet ausstatten

voi equipaggerete

sie werden ausstatten

loro equipaggeranno

Indikativ Futur II

Indicativo futuro anteriore

ich werde ausgestattet haben

io avrò equipaggiato

du wirst ausgestattet haben

tu avrai equipaggiato

er/sie/es wird ausgestattet haben

lui/lei avrà equipaggiato

wir werden ausgestattet haben

noi avremo equipaggiato

ihr werdet ausgestattet haben

voi avrete equipaggiato

sie werden ausgestattet haben

loro avranno equipaggiato

Konjunktiv I Präsens

Indicativo presente

io equipaggio

tu equipaggi

er/sie/es statte aus

lui/lei equipaggia

noi equipaggiamo

voi equipaggiate

loro equipaggiano

Konjunktiv I Präsens

Congiuntivo presente

io equipaggi

tu equipaggi

er/sie/es statte aus

lui/lei equipaggi

noi equipaggiamo

voi equipaggiate

loro equipaggino

Konjunktiv I Perfekt

Indicativo passato prossimo

io ho equipaggiato

tu hai equipaggiato

er/sie/es habe ausgestattet

lui/lei ha equipaggiato

noi abbiamo equipaggiato

voi avete equipaggiato

loro hanno equipaggiato

Konjunktiv I Perfekt

Congiuntivo passato

io abbia equipaggiato

tu abbia equipaggiato

er/sie/es habe ausgestattet

lui/lei abbia equipaggiato

noi abbiamo equipaggiato

voi abbiate equipaggiato

loro abbiano equipaggiato

Konjunktiv II Präteritum

Congiuntivo imperfetto

io equipaggiassi

tu equipaggiassi

er/sie/es stattete aus

lui/lei equipaggiasse

noi equipaggiassimo

voi equipaggiaste

du würdest ausgestattet haben

loro equipaggiassero

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Condizionale passato

ich hätte ausgestattet

io avrei equipaggiato

du hättest ausgestattet

tu avresti equipaggiato

er/sie/es hätte ausgestattet

lui/lei avrebbe equipaggiato

wir hätten ausgestattet

noi avremmo equipaggiato

ihr hättet ausgestattet

voi avreste equipaggiato

sie hätten ausgestattet

loro avrebbero equipaggiato

Konjunktiv II Futur I

Condizionale presente

ich würde ausstatten

io equipaggerei

du würdest ausstatten

tu equipaggeresti

er/sie/es würde ausstatten

lui/lei equipaggerebbe

wir würden ausstatten

noi equipaggeremmo

ihr würdet ausstatten

voi equipaggereste

sie würden ausstatten

loro equipaggerebbero

Konjunktiv II Futur II

Indicativo futuro anteriore

ich würde ausgestattet haben

io avrò equipaggiato

tu avrai equipaggiato

er/sie/es würde ausgestattet haben

lui/lei avrà equipaggiato

wir würden ausgestattet haben

noi avremo equipaggiato

ihr würdet ausgestattet haben

voi avrete equipaggiato

sie würden ausgestattet haben

loro avranno equipaggiato

Imperativ

Imperativo

du statte aus

tu equipaggia

voi equipaggiate

Partizip Präsens

Participio presente

equipaggiante

Partizip Präsens

Gerundio

equipaggiando

Partizip Perfekt

Participio passato

ausgestattet

equipaggiato

ausstatten

fornire

Indikativ Präsens

Indicativo presente

io fornisco

tu fornisci

er/sie/es stattet aus

lui/lei fornisce

noi forniamo

voi fornite

loro forniscono

Indikativ Präteritum

Indicativo imperfetto

io fornivo

tu fornivi

er/sie/es stattete aus

lui/lei forniva

noi fornivamo

voi fornivate

loro fornivano

Indikativ Präteritum

Indicativo passato prossimo

io ho fornito

tu hai fornito

er/sie/es stattete aus

lui/lei ha fornito

noi abbiamo fornito

voi avete fornito

loro hanno fornito

Indikativ Perfekt

Indicativo passato prossimo

io ho fornito

tu hai fornito

er/sie/es hat ausgestattet

lui/lei ha fornito

noi abbiamo fornito

voi avete fornito

loro hanno fornito

Indikativ Perfekt

Indicativo imperfetto

io fornivo

tu fornivi

er/sie/es hat ausgestattet

lui/lei forniva

noi fornivamo

voi fornivate

loro fornivano

Indikativ Plusquamperfekt

Indicativo trapassato prossimo

ich hatte ausgestattet

io avevo fornito

du hattest ausgestattet

tu avevi fornito

er/sie/es hatte ausgestattet

lui/lei aveva fornito

wir hatten ausgestattet

noi avevamo fornito

ihr hattet ausgestattet

voi avevate fornito

sie hatten ausgestattet

loro avevano fornito

Indikativ Futur I

Indicativo futuro semplice

ich werde ausstatten

io fornirò

du wirst ausstatten

tu fornirai

er/sie/es wird ausstatten

lui/lei fornirà

wir werden ausstatten

noi forniremo

ihr werdet ausstatten

voi fornirete

sie werden ausstatten

loro forniranno

Indikativ Futur II

Indicativo futuro anteriore

ich werde ausgestattet haben

io avrò fornito

du wirst ausgestattet haben

tu avrai fornito

er/sie/es wird ausgestattet haben

lui/lei avrà fornito

wir werden ausgestattet haben

noi avremo fornito

ihr werdet ausgestattet haben

voi avrete fornito

sie werden ausgestattet haben

loro avranno fornito

Konjunktiv I Präsens

Indicativo presente

io fornisco

tu fornisci

er/sie/es statte aus

lui/lei fornisce

noi forniamo

voi fornite

loro forniscono

Konjunktiv I Präsens

Congiuntivo presente

io fornisca

tu fornisca

er/sie/es statte aus

lui/lei fornisca

noi forniamo

voi forniate

loro forniscano

Konjunktiv I Perfekt

Indicativo passato prossimo

io ho fornito

tu hai fornito

er/sie/es habe ausgestattet

lui/lei ha fornito

noi abbiamo fornito

voi avete fornito

loro hanno fornito

Konjunktiv I Perfekt

Congiuntivo passato

io abbia fornito

tu abbia fornito

er/sie/es habe ausgestattet

lui/lei abbia fornito

noi abbiamo fornito

voi abbiate fornito

loro abbiano fornito

Konjunktiv II Präteritum

Congiuntivo imperfetto

io fornissi

tu fornissi

er/sie/es stattete aus

lui/lei fornisse

noi fornissimo

voi forniste

du würdest ausgestattet haben

loro fornissero

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Condizionale passato

ich hätte ausgestattet

io avrei fornito

du hättest ausgestattet

tu avresti fornito

er/sie/es hätte ausgestattet

lui/lei avrebbe fornito

wir hätten ausgestattet

noi avremmo fornito

ihr hättet ausgestattet

voi avreste fornito

sie hätten ausgestattet

loro avrebbero fornito

Konjunktiv II Futur I

Condizionale presente

ich würde ausstatten

io fornirei

du würdest ausstatten

tu forniresti

er/sie/es würde ausstatten

lui/lei fornirebbe

wir würden ausstatten

noi forniremmo

ihr würdet ausstatten

voi fornireste

sie würden ausstatten

loro fornirebbero

Konjunktiv II Futur II

Indicativo futuro anteriore

ich würde ausgestattet haben

io avrò fornito

tu avrai fornito

er/sie/es würde ausgestattet haben

lui/lei avrà fornito

wir würden ausgestattet haben

noi avremo fornito

ihr würdet ausgestattet haben

voi avrete fornito

sie würden ausgestattet haben

loro avranno fornito

Imperativ

Imperativo

du statte aus

tu fornisci

voi fornite

Partizip Präsens

Participio presente

fornente

Partizip Präsens

Gerundio