umbenennen: coniugazione dei verbi tedesco-francese

je débaptise

du benennst um

tu débaptises

er/sie/es benennt um

il/elle débaptise

nous débaptisons

vous débaptisez

ils/elles débaptisent

Indikativ Präteritum

Indicatif passé simple

ich benannte um

je débaptisai

du benanntest um

tu débaptisas

er/sie/es benannte um

il/elle débaptisa

wir benannten um

nous débaptisâmes

ihr benanntet um

vous débaptisâtes

sie benannten um

ils/elles débaptisèrent

Indikativ Perfekt

Indicatif passé composé

j' ai débaptisé

tu as débaptisé

er/sie/es hat umbenannt

il/elle a débaptisé

nous avons débaptisé

vous avez débaptisé

ils/elles ont débaptisé

Indikativ Perfekt

Indicatif imparfait

je débaptisais

tu débaptisais

er/sie/es hat umbenannt

il/elle débaptisait

nous débaptisions

vous débaptisiez

ils/elles débaptisaient

Indikativ Plusquamperfekt

Indicatif plus-que-parfait

ich hatte umbenannt

j' avais débaptisé

du hattest umbenannt

tu avais débaptisé

er/sie/es hatte umbenannt

il/elle avait débaptisé

wir hatten umbenannt

nous avions débaptisé

ihr hattet umbenannt

vous aviez débaptisé

sie hatten umbenannt

ils/elles avaient débaptisé

Indikativ Futur I

Indicatif futur

ich werde umbenennen

je débaptiserai

du wirst umbenennen

tu débaptiseras

er/sie/es wird umbenennen

il/elle débaptisera

wir werden umbenennen

nous débaptiserons

ihr werdet umbenennen

vous débaptiserez

sie werden umbenennen

ils/elles débaptiseront

Indikativ Futur II

Indicatif futur antérieur

ich werde umbenannt haben

j' aurai débaptisé

du wirst umbenannt haben

tu auras débaptisé

er/sie/es wird umbenannt haben

il/elle aura débaptisé

wir werden umbenannt haben

nous aurons débaptisé

ihr werdet umbenannt haben

vous aurez débaptisé

sie werden umbenannt haben

ils/elles auront débaptisé

Konjunktiv I Präsens

Indicatif présent

je débaptise

tu débaptises

er/sie/es benenne um

il/elle débaptise

nous débaptisons

vous débaptisez

ils/elles débaptisent

Konjunktiv I Präsens

Conditionnel présent

je débaptiserais

tu débaptiserais

er/sie/es benenne um

il/elle débaptiserait

nous débaptiserions

vous débaptiseriez

ils/elles débaptiseraient

Konjunktiv I Perfekt

Indicatif passé composé

j' ai débaptisé

tu as débaptisé

er/sie/es habe umbenannt

il/elle a débaptisé

nous avons débaptisé

vous avez débaptisé

ils/elles ont débaptisé

Konjunktiv I Perfekt

Conditionnel passé (1ère forme)

j' aurais débaptisé

tu aurais débaptisé

er/sie/es habe umbenannt

il/elle aurait débaptisé

nous aurions débaptisé

vous auriez débaptisé

ils/elles auraient débaptisé

Konjunktiv II Präteritum

Subjonctif passé

j' aie débaptisé

tu aies débaptisé

er/sie/es benennte um

il/elle ait débaptisé

nous ayons débaptisé

vous ayez débaptisé

ils/elles aient débaptisé

Konjunktiv II Präteritum

Indicatif plus-que-parfait

j' avais débaptisé

tu avais débaptisé

er/sie/es benennte um

il/elle avait débaptisé

nous avions débaptisé

vous aviez débaptisé

ils/elles avaient débaptisé

Konjunktiv II Präteritum

Subjonctif imparfait

je débaptisasse

tu débaptisasses

er/sie/es benennte um

il/elle débaptisât

nous débaptisassions

vous débaptisassiez

ils/elles débaptisassent

Konjunktiv II Präteritum

Subjonctif plus-que-parfait

j' eusse débaptisé

tu eusses débaptisé

er/sie/es benennte um

il/elle eût débaptisé

nous eussions débaptisé

vous eussiez débaptisé

ils/elles eussent débaptisé

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Subjonctif passé

j' aie débaptisé

tu aies débaptisé

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle ait débaptisé

nous ayons débaptisé

vous ayez débaptisé

ils/elles aient débaptisé

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Indicatif plus-que-parfait

j' avais débaptisé

tu avais débaptisé

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle avait débaptisé

nous avions débaptisé

vous aviez débaptisé

ils/elles avaient débaptisé

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Subjonctif imparfait

je débaptisasse

tu débaptisasses

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle débaptisât

nous débaptisassions

vous débaptisassiez

ils/elles débaptisassent

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Subjonctif plus-que-parfait

j' eusse débaptisé

tu eusses débaptisé

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle eût débaptisé

nous eussions débaptisé

vous eussiez débaptisé

ils/elles eussent débaptisé

Konjunktiv II Futur I

Conditionnel présent

ich würde umbenennen

je débaptiserais

du würdest umbenennen

tu débaptiserais

er/sie/es würde umbenennen

il/elle débaptiserait

wir würden umbenennen

nous débaptiserions

ihr würdet umbenennen

vous débaptiseriez

sie würden umbenennen

ils/elles débaptiseraient

Konjunktiv II Futur II

Conditionnel passé (1ère forme)

j' aurais débaptisé

tu aurais débaptisé

er/sie/es würde umbenannt haben

il/elle aurait débaptisé

nous aurions débaptisé

vous auriez débaptisé

ils/elles auraient débaptisé

Konjunktiv II Futur II

Conditionnel passé (2ème forme)

er/sie/es würde umbenannt haben

Imperativ

Impératif

du benenne um; benenn um

tu débaptise

vous débaptisez

Partizip Präsens

Participe présent

umbenennend

débaptisant

Partizip Perfekt

Participe passé

umbenannt

débaptisé

umbenennen

rebaptiser

Indikativ Präsens

Indicatif présent

je rebaptise

du benennst um

tu rebaptises

er/sie/es benennt um

il/elle rebaptise

nous rebaptisons

vous rebaptisez

ils/elles rebaptisent

Indikativ Präteritum

Indicatif passé simple

ich benannte um

je rebaptisai

du benanntest um

tu rebaptisas

er/sie/es benannte um

il/elle rebaptisa

wir benannten um

nous rebaptisâmes

ihr benanntet um

vous rebaptisâtes

sie benannten um

ils/elles rebaptisèrent

Indikativ Perfekt

Indicatif passé composé

j' ai rebaptisé

tu as rebaptisé

er/sie/es hat umbenannt

il/elle a rebaptisé

nous avons rebaptisé

vous avez rebaptisé

ils/elles ont rebaptisé

Indikativ Perfekt

Indicatif imparfait

je rebaptisais

tu rebaptisais

er/sie/es hat umbenannt

il/elle rebaptisait

nous rebaptisions

vous rebaptisiez

ils/elles rebaptisaient

Indikativ Plusquamperfekt

Indicatif plus-que-parfait

ich hatte umbenannt

j' avais rebaptisé

du hattest umbenannt

tu avais rebaptisé

er/sie/es hatte umbenannt

il/elle avait rebaptisé

wir hatten umbenannt

nous avions rebaptisé

ihr hattet umbenannt

vous aviez rebaptisé

sie hatten umbenannt

ils/elles avaient rebaptisé

Indikativ Futur I

Indicatif futur

ich werde umbenennen

je rebaptiserai

du wirst umbenennen

tu rebaptiseras

er/sie/es wird umbenennen

il/elle rebaptisera

wir werden umbenennen

nous rebaptiserons

ihr werdet umbenennen

vous rebaptiserez

sie werden umbenennen

ils/elles rebaptiseront

Indikativ Futur II

Indicatif futur antérieur

ich werde umbenannt haben

j' aurai rebaptisé

du wirst umbenannt haben

tu auras rebaptisé

er/sie/es wird umbenannt haben

il/elle aura rebaptisé

wir werden umbenannt haben

nous aurons rebaptisé

ihr werdet umbenannt haben

vous aurez rebaptisé

sie werden umbenannt haben

ils/elles auront rebaptisé

Konjunktiv I Präsens

Indicatif présent

je rebaptise

tu rebaptises

er/sie/es benenne um

il/elle rebaptise

nous rebaptisons

vous rebaptisez

ils/elles rebaptisent

Konjunktiv I Präsens

Conditionnel présent

je rebaptiserais

tu rebaptiserais

er/sie/es benenne um

il/elle rebaptiserait

nous rebaptiserions

vous rebaptiseriez

ils/elles rebaptiseraient

Konjunktiv I Perfekt

Indicatif passé composé

j' ai rebaptisé

tu as rebaptisé

er/sie/es habe umbenannt

il/elle a rebaptisé

nous avons rebaptisé

vous avez rebaptisé

ils/elles ont rebaptisé

Konjunktiv I Perfekt

Conditionnel passé (1ère forme)

j' aurais rebaptisé

tu aurais rebaptisé

er/sie/es habe umbenannt

il/elle aurait rebaptisé

nous aurions rebaptisé

vous auriez rebaptisé

ils/elles auraient rebaptisé

Konjunktiv II Präteritum

Subjonctif passé

j' aie rebaptisé

tu aies rebaptisé

er/sie/es benennte um

il/elle ait rebaptisé

nous ayons rebaptisé

vous ayez rebaptisé

ils/elles aient rebaptisé

Konjunktiv II Präteritum

Indicatif plus-que-parfait

j' avais rebaptisé

tu avais rebaptisé

er/sie/es benennte um

il/elle avait rebaptisé

nous avions rebaptisé

vous aviez rebaptisé

ils/elles avaient rebaptisé

Konjunktiv II Präteritum

Subjonctif imparfait

je rebaptisasse

tu rebaptisasses

er/sie/es benennte um

il/elle rebaptisât

nous rebaptisassions

vous rebaptisassiez

ils/elles rebaptisassent

Konjunktiv II Präteritum

Subjonctif plus-que-parfait

j' eusse rebaptisé

tu eusses rebaptisé

er/sie/es benennte um

il/elle eût rebaptisé

nous eussions rebaptisé

vous eussiez rebaptisé

ils/elles eussent rebaptisé

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Subjonctif passé

j' aie rebaptisé

tu aies rebaptisé

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle ait rebaptisé

nous ayons rebaptisé

vous ayez rebaptisé

ils/elles aient rebaptisé

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Indicatif plus-que-parfait

j' avais rebaptisé

tu avais rebaptisé

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle avait rebaptisé

nous avions rebaptisé

vous aviez rebaptisé

ils/elles avaient rebaptisé

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Subjonctif imparfait

je rebaptisasse

tu rebaptisasses

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle rebaptisât

nous rebaptisassions

vous rebaptisassiez

ils/elles rebaptisassent

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Subjonctif plus-que-parfait

j' eusse rebaptisé

tu eusses rebaptisé

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle eût rebaptisé

nous eussions rebaptisé

vous eussiez rebaptisé

ils/elles eussent rebaptisé

Konjunktiv II Futur I

Conditionnel présent

ich würde umbenennen

je rebaptiserais

du würdest umbenennen

tu rebaptiserais

er/sie/es würde umbenennen

il/elle rebaptiserait

wir würden umbenennen

nous rebaptiserions

ihr würdet umbenennen

vous rebaptiseriez

sie würden umbenennen

ils/elles rebaptiseraient

Konjunktiv II Futur II

Conditionnel passé (1ère forme)

j' aurais rebaptisé

tu aurais rebaptisé

er/sie/es würde umbenannt haben

il/elle aurait rebaptisé

nous aurions rebaptisé

vous auriez rebaptisé

ils/elles auraient rebaptisé

Konjunktiv II Futur II

Conditionnel passé (2ème forme)

er/sie/es würde umbenannt haben

Imperativ

Impératif

du benenne um; benenn um

tu rebaptise

vous rebaptisez

Partizip Präsens

Participe présent

umbenennend

rebaptisant

Partizip Perfekt

Participe passé

umbenannt

rebaptisé

umbenennen

renommer

Indikativ Präsens

Indicatif présent

je renomme

du benennst um

tu renommes

er/sie/es benennt um

il/elle renomme

nous renommons

vous renommez

ils/elles renomment

Indikativ Präteritum

Indicatif passé simple

ich benannte um

je renommai

du benanntest um

tu renommas

er/sie/es benannte um

il/elle renomma

wir benannten um

nous renommâmes

ihr benanntet um

vous renommâtes

sie benannten um

ils/elles renommèrent

Indikativ Perfekt

Indicatif passé composé

j' ai renommé

tu as renommé

er/sie/es hat umbenannt

il/elle a renommé

nous avons renommé

vous avez renommé

ils/elles ont renommé

Indikativ Perfekt

Indicatif imparfait

je renommais

tu renommais

er/sie/es hat umbenannt

il/elle renommait

nous renommions

vous renommiez

ils/elles renommaient

Indikativ Plusquamperfekt

Indicatif plus-que-parfait

ich hatte umbenannt

j' avais renommé

du hattest umbenannt

tu avais renommé

er/sie/es hatte umbenannt

il/elle avait renommé

wir hatten umbenannt

nous avions renommé

ihr hattet umbenannt

vous aviez renommé

sie hatten umbenannt

ils/elles avaient renommé

Indikativ Futur I

Indicatif futur

ich werde umbenennen

je renommerai

du wirst umbenennen

tu renommeras

er/sie/es wird umbenennen

il/elle renommera

wir werden umbenennen

nous renommerons

ihr werdet umbenennen

vous renommerez

sie werden umbenennen

ils/elles renommeront

Indikativ Futur II

Indicatif futur antérieur

ich werde umbenannt haben

j' aurai renommé

du wirst umbenannt haben

tu auras renommé

er/sie/es wird umbenannt haben

il/elle aura renommé

wir werden umbenannt haben

nous aurons renommé

ihr werdet umbenannt haben

vous aurez renommé

sie werden umbenannt haben

ils/elles auront renommé

Konjunktiv I Präsens

Indicatif présent

je renomme

tu renommes

er/sie/es benenne um

il/elle renomme

nous renommons

vous renommez

ils/elles renomment

Konjunktiv I Präsens

Conditionnel présent

je renommerais

tu renommerais

er/sie/es benenne um

il/elle renommerait

nous renommerions

vous renommeriez

ils/elles renommeraient

Konjunktiv I Perfekt

Indicatif passé composé

j' ai renommé

tu as renommé

er/sie/es habe umbenannt

il/elle a renommé

nous avons renommé

vous avez renommé

ils/elles ont renommé

Konjunktiv I Perfekt

Conditionnel passé (1ère forme)

j' aurais renommé

tu aurais renommé

er/sie/es habe umbenannt

il/elle aurait renommé

nous aurions renommé

vous auriez renommé

ils/elles auraient renommé

Konjunktiv II Präteritum

Subjonctif passé

j' aie renommé

tu aies renommé

er/sie/es benennte um

il/elle ait renommé

nous ayons renommé

vous ayez renommé

ils/elles aient renommé

Konjunktiv II Präteritum

Indicatif plus-que-parfait

j' avais renommé

tu avais renommé

er/sie/es benennte um

il/elle avait renommé

nous avions renommé

vous aviez renommé

ils/elles avaient renommé

Konjunktiv II Präteritum

Subjonctif imparfait

je renommasse

tu renommasses

er/sie/es benennte um

il/elle renommât

nous renommassions

vous renommassiez

ils/elles renommassent

Konjunktiv II Präteritum

Subjonctif plus-que-parfait

j' eusse renommé

tu eusses renommé

er/sie/es benennte um

il/elle eût renommé

nous eussions renommé

vous eussiez renommé

ils/elles eussent renommé

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Subjonctif passé

j' aie renommé

tu aies renommé

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle ait renommé

nous ayons renommé

vous ayez renommé

ils/elles aient renommé

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Indicatif plus-que-parfait

j' avais renommé

tu avais renommé

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle avait renommé

nous avions renommé

vous aviez renommé

ils/elles avaient renommé

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Subjonctif imparfait

je renommasse

tu renommasses

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle renommât

nous renommassions

vous renommassiez

ils/elles renommassent

Konjunktiv II Plusquamperfekt

Subjonctif plus-que-parfait

j' eusse renommé

tu eusses renommé

er/sie/es hätte umbenannt

il/elle eût renommé

nous eussions renommé

vous eussiez renommé

ils/elles eussent renommé

Konjunktiv II Futur I

Conditionnel présent

ich würde umbenennen

je renommerais

du würdest umbenennen

tu renommerais

er/sie/es würde umbenennen

il/elle renommerait

wir würden umbenennen

nous renommerions

ihr würdet umbenennen

vous renommeriez

sie würden umbenennen

ils/elles renommeraient

Konjunktiv II Futur II

Conditionnel passé (1ère forme)

j' aurais renommé

tu aurais renommé

er/sie/es würde umbenannt haben

il/elle aurait renommé

nous aurions renommé

vous auriez renommé

ils/elles auraient renommé

Konjunktiv II Futur II

Conditionnel passé (2ème forme)

er/sie/es würde umbenannt haben

Imperativ

Impératif

du benenne um; benenn um

tu renomme