dividere: coniugazione dei verbi italiano-francese

cloisonner

Indicativo presente

Indicatif présent

io divido

je cloisonne

tu dividi

tu cloisonnes

lui/lei divide

il/elle cloisonne

noi dividiamo

nous cloisonnons

voi dividete

vous cloisonnez

loro dividono

ils/elles cloisonnent

Indicativo passato prossimo

Indicatif passé composé

io ho diviso

j' ai cloisonné

tu hai diviso

tu as cloisonné

lui/lei ha diviso

il/elle a cloisonné

nous avons cloisonné

voi avete diviso

vous avez cloisonné

loro hanno diviso

ils/elles ont cloisonné

Indicativo imperfetto

Indicatif imparfait

io dividevo

je cloisonnais

tu dividevi

tu cloisonnais

lui/lei divideva

il/elle cloisonnait

noi dividevamo

nous cloisonnions

voi dividevate

vous cloisonniez

loro dividevano

ils/elles cloisonnaient

Indicativo trapassato prossimo

Indicatif plus-que-parfait

io avevo diviso

j' avais cloisonné

tu avevi diviso

tu avais cloisonné

lui/lei aveva diviso

il/elle avait cloisonné

noi avevamo diviso

nous avions cloisonné

voi avevate diviso

vous aviez cloisonné

loro avevano diviso

ils/elles avaient cloisonné

Indicativo passato remoto

Indicatif passé simple

io divisi

je cloisonnai

tu dividesti

tu cloisonnas

lui/lei divise

il/elle cloisonna

noi dividemmo

nous cloisonnâmes

voi divideste

vous cloisonnâtes

loro divisero

ils/elles cloisonnèrent

Indicativo trapassato remoto

Indicatif passé antérieur

io ebbi diviso

j' eus cloisonné

tu avesti diviso

tu eus cloisonné

lui/lei ebbe diviso

il/elle eut cloisonné

noi avemmo diviso

nous eûmes cloisonné

vous eûtes cloisonné

loro ebbero diviso

ils/elles eurent cloisonné

Indicativo futuro semplice

Indicatif futur

io dividerò

je cloisonnerai

tu dividerai

tu cloisonneras

lui/lei dividerà

il/elle cloisonnera

noi divideremo

nous cloisonnerons

voi dividerete

vous cloisonnerez

loro divideranno

ils/elles cloisonneront

Indicativo futuro anteriore

Indicatif futur antérieur

io avrò diviso

j' aurai cloisonné

tu avrai diviso

tu auras cloisonné

lui/lei avrà diviso

il/elle aura cloisonné

noi avremo diviso

nous aurons cloisonné

voi avrete diviso

vous aurez cloisonné

loro avranno diviso

ils/elles auront cloisonné

Congiuntivo presente

Subjonctif présent

io divida

je cloisonne

tu divida

tu cloisonnes

lui/lei divida

il/elle cloisonne

noi dividiamo

nous cloisonnions

voi dividiate

vous cloisonniez

loro dividano

ils/elles cloisonnent

Congiuntivo passato

Subjonctif passé

io abbia diviso

j' aie cloisonné

tu abbia diviso

tu aies cloisonné

lui/lei abbia diviso

il/elle ait cloisonné

nous ayons cloisonné

voi abbiate diviso

vous ayez cloisonné

loro abbiano diviso

ils/elles aient cloisonné

Congiuntivo imperfetto

Subjonctif imparfait

io dividessi

je cloisonnasse

tu dividessi

tu cloisonnasses

lui/lei dividesse

il/elle cloisonnât

noi dividessimo

nous cloisonnassions

voi divideste

vous cloisonnassiez

loro dividessero

ils/elles cloisonnassent

Congiuntivo trapassato

Subjonctif plus-que-parfait

io avessi diviso

j' eusse cloisonné

tu avessi diviso

tu eusses cloisonné

lui/lei avesse diviso

il/elle eût cloisonné

noi avessimo diviso

nous eussions cloisonné

vous eussiez cloisonné

loro avessero diviso

ils/elles eussent cloisonné

Condizionale presente

Conditionnel présent

io dividerei

je cloisonnerais

tu divideresti

tu cloisonnerais

lui/lei dividerebbe

il/elle cloisonnerait

noi divideremmo

nous cloisonnerions

voi dividereste

vous cloisonneriez

loro dividerebbero

ils/elles cloisonneraient

Condizionale passato

Conditionnel passé (1ère forme)

io avrei diviso

j' aurais cloisonné

tu avresti diviso

tu aurais cloisonné

lui/lei avrebbe diviso

il/elle aurait cloisonné

noi avremmo diviso

nous aurions cloisonné

voi avreste diviso

vous auriez cloisonné

loro avrebbero diviso

ils/elles auraient cloisonné

Imperativo

Impératif

tu dividi

tu cloisonne

lui/lei divida

noi dividiamo

nous cloisonnons

voi dividete

vous cloisonnez

loro dividano

Participio presente

Participe présent

dividente

cloisonnant

Participio passato

Participe passé

diviso

cloisonné

Infinito

Infinitif

cloisonner

diviser

Indicativo presente

Indicatif présent

io divido

je divise

tu dividi

tu divises

lui/lei divide

il/elle divise

noi dividiamo

nous divisons

voi dividete

vous divisez

loro dividono

ils/elles divisent

Indicativo passato prossimo

Indicatif passé composé

io ho diviso

j' ai divisé

tu hai diviso

tu as divisé

lui/lei ha diviso

il/elle a divisé

nous avons divisé

voi avete diviso

vous avez divisé

loro hanno diviso

ils/elles ont divisé

Indicativo imperfetto

Indicatif imparfait

io dividevo

je divisais

tu dividevi

tu divisais

lui/lei divideva

il/elle divisait

noi dividevamo

nous divisions

voi dividevate

vous divisiez

loro dividevano

ils/elles divisaient

Indicativo trapassato prossimo

Indicatif plus-que-parfait

io avevo diviso

j' avais divisé

tu avevi diviso

tu avais divisé

lui/lei aveva diviso

il/elle avait divisé

noi avevamo diviso

nous avions divisé

voi avevate diviso

vous aviez divisé

loro avevano diviso

ils/elles avaient divisé

Indicativo passato remoto

Indicatif passé simple

io divisi

je divisai

tu dividesti

tu divisas

lui/lei divise

il/elle divisa

noi dividemmo

nous divisâmes

voi divideste

vous divisâtes

loro divisero

ils/elles divisèrent

Indicativo trapassato remoto

Indicatif passé antérieur

io ebbi diviso

j' eus divisé

tu avesti diviso

tu eus divisé

lui/lei ebbe diviso

il/elle eut divisé

noi avemmo diviso

nous eûmes divisé

vous eûtes divisé

loro ebbero diviso

ils/elles eurent divisé

Indicativo futuro semplice

Indicatif futur

io dividerò

je diviserai

tu dividerai

tu diviseras

lui/lei dividerà

il/elle divisera

noi divideremo

nous diviserons

voi dividerete

vous diviserez

loro divideranno

ils/elles diviseront

Indicativo futuro anteriore

Indicatif futur antérieur

io avrò diviso

j' aurai divisé

tu avrai diviso

tu auras divisé

lui/lei avrà diviso

il/elle aura divisé

noi avremo diviso

nous aurons divisé

voi avrete diviso

vous aurez divisé

loro avranno diviso

ils/elles auront divisé

Congiuntivo presente

Subjonctif présent

io divida

je divise

tu divida

tu divises

lui/lei divida

il/elle divise

noi dividiamo

nous divisions

voi dividiate

vous divisiez

loro dividano

ils/elles divisent

Congiuntivo passato

Subjonctif passé

io abbia diviso

j' aie divisé

tu abbia diviso

tu aies divisé

lui/lei abbia diviso

il/elle ait divisé

nous ayons divisé

voi abbiate diviso

vous ayez divisé

loro abbiano diviso

ils/elles aient divisé

Congiuntivo imperfetto

Subjonctif imparfait

io dividessi

je divisasse

tu dividessi

tu divisasses

lui/lei dividesse

il/elle divisât

noi dividessimo

nous divisassions

voi divideste

vous divisassiez

loro dividessero

ils/elles divisassent

Congiuntivo trapassato

Subjonctif plus-que-parfait

io avessi diviso

j' eusse divisé

tu avessi diviso

tu eusses divisé

lui/lei avesse diviso

il/elle eût divisé

noi avessimo diviso

nous eussions divisé

vous eussiez divisé

loro avessero diviso

ils/elles eussent divisé

Condizionale presente

Conditionnel présent

io dividerei

je diviserais

tu divideresti

tu diviserais

lui/lei dividerebbe

il/elle diviserait

noi divideremmo

nous diviserions

voi dividereste

vous diviseriez

loro dividerebbero

ils/elles diviseraient

Condizionale passato

Conditionnel passé (1ère forme)

io avrei diviso

j' aurais divisé

tu avresti diviso

tu aurais divisé

lui/lei avrebbe diviso

il/elle aurait divisé

noi avremmo diviso

nous aurions divisé

voi avreste diviso

vous auriez divisé

loro avrebbero diviso

ils/elles auraient divisé

Imperativo

Impératif

tu dividi

tu divise

lui/lei divida

noi dividiamo

nous divisons

voi dividete

vous divisez

loro dividano

Participio presente

Participe présent

dividente

divisant

Participio passato

Participe passé

diviso

divisé

Infinito

Infinitif