to ingrain: coniugazione dei verbi inglese-polacco

Infinito: to ingrain (Coniugazione verbo)

Present

Czas teraźniejszy
ja barwię
ty barwisz

he/she/it ingrains

on/ona/ono barwi
my barwimy
wy barwicie

they ingrain

oni/one barwią

Present continuous

Czas teraźniejszy
ja barwię
ty barwisz

he/she/it is ingraining

on/ona/ono barwi
my barwimy
wy barwicie
oni/one barwią

Simple past

Czas przeszły
ja (m) barwiłem
ty (m) barwiłeś

he/she/it ingrained

on barwił
my (m) barwiliśmy
wy (m) barwiliście
oni barwili
ja (f) barwiłam
ty (f) barwiłaś

he/she/it ingrained

ona barwiła
my (f) barwiłyśmy
wy (f) barwiłyście
one barwiły

he/she/it ingrained

ono barwiło

Past continuous

Czas przeszły
ja (m) barwiłem
ty (m) barwiłeś

he/she/it was ingraining

on barwił
my (m) barwiliśmy
wy (m) barwiliście
oni barwili
ja (f) barwiłam
ty (f) barwiłaś

he/she/it was ingraining

ona barwiła
my (f) barwiłyśmy
wy (f) barwiłyście
one barwiły

he/she/it was ingraining

ono barwiło

Present perfect

Czas przeszły
ja (m) barwiłem
ty (m) barwiłeś

he/she/it has ingrained

on barwił
my (m) barwiliśmy
wy (m) barwiliście
oni barwili
ja (f) barwiłam
ty (f) barwiłaś

he/she/it has ingrained

ona barwiła
my (f) barwiłyśmy
wy (f) barwiłyście
one barwiły

Present perfect

Czas teraźniejszy
ja barwię
ty barwisz

Present perfect

Czas przeszły

he/she/it has ingrained

ono barwiło

Present perfect

Czas teraźniejszy
my barwimy
wy barwicie
oni/one barwią

he/she/it has ingrained

on/ona/ono barwi

Present perfect continuous

Czas przeszły
ja (m) barwiłem
ty (m) barwiłeś
on barwił
my (m) barwiliśmy
wy (m) barwiliście
oni barwili
ja (f) barwiłam
ty (f) barwiłaś
ona barwiła
my (f) barwiłyśmy
wy (f) barwiłyście
one barwiły

Present perfect continuous

Czas teraźniejszy
ty barwisz

Present perfect continuous

Czas przeszły
ono barwiło

Present perfect continuous

Czas teraźniejszy
wy barwicie
oni/one barwią
on/ona/ono barwi

Past perfect

Czas przeszły
ja (m) barwiłem
ty (m) barwiłeś

he/she/it had ingrained

on barwił
my (m) barwiliśmy
wy (m) barwiliście
oni barwili
ja (f) barwiłam
ty (f) barwiłaś

he/she/it had ingrained

ona barwiła
my (f) barwiłyśmy
wy (f) barwiłyście
one barwiły

he/she/it had ingrained

ono barwiło

Past perfect continuous

Czas przeszły
ja (m) barwiłem
ty (m) barwiłeś
on barwił
my (m) barwiliśmy
wy (m) barwiliście
oni barwili
ja (f) barwiłam
ty (f) barwiłaś
ona barwiła
my (f) barwiłyśmy
wy (f) barwiłyście
one barwiły
ono barwiło

Future

Czas przyszły złożony
ja (m) będę barwił
ty (m) będziesz barwił

he/she/it will ingrain

on będzie barwił
my (m) będziemy barwili
wy (m) będziecie barwili
oni będą barwili
ja (f) będę barwiła
ty (f) będziesz barwiła

he/she/it will ingrain

ona będzie barwiła
my (f) będziemy barwiły
wy (f) będziecie barwiły
one będą barwiły

Future

Czas przyszły prosty

Future

Czas przyszły złożony

he/she/it will ingrain

ono będzie barwiło

Future

Czas przyszły prosty

Future continuous

Czas przyszły złożony
ja (m) będę barwił
ty (m) będziesz barwił
on będzie barwił
my (m) będziemy barwili
wy (m) będziecie barwili
oni będą barwili
ja (f) będę barwiła
ty (f) będziesz barwiła
ona będzie barwiła
my (f) będziemy barwiły
wy (f) będziecie barwiły
one będą barwiły
ono będzie barwiło

Future perfect continuous

Czas przyszły złożony
ja (m) będę barwił
ty (m) będziesz barwił
on będzie barwił
my (m) będziemy barwili
wy (m) będziecie barwili
oni będą barwili
ja (f) będę barwiła
ty (f) będziesz barwiła
ona będzie barwiła
my (f) będziemy barwiły
wy (f) będziecie barwiły
one będą barwiły
ono będzie barwiło

Conditional present

Tryb przypuszczający
ja (m) barwiłbym
ty (m) barwiłbyś

he/she/it would ingrain

on barwiłby
my (m) barwilibyśmy
wy (m) barwilibyście
oni barwiliby
ja (f) barwiłabym
ty (f) barwiłabyś

he/she/it would ingrain

ona barwiłaby
my (f) barwiłybyśmy
wy (f) barwiłybyście
one barwiłyby

he/she/it would ingrain

ono barwiłoby

Conditional perfect

Tryb przypuszczający
ja (m) barwiłbym
ty (m) barwiłbyś
on barwiłby
my (m) barwilibyśmy
wy (m) barwilibyście
oni barwiliby
ja (f) barwiłabym
ty (f) barwiłabyś
ona barwiłaby
my (f) barwiłybyśmy
wy (f) barwiłybyście
one barwiłyby
ono barwiłoby

Conditional present progressive

Tryb przypuszczający
ja (m) barwiłbym
ty (m) barwiłbyś
on barwiłby
my (m) barwilibyśmy
wy (m) barwilibyście
oni barwiliby
ja (f) barwiłabym
ty (f) barwiłabyś
ona barwiłaby
my (f) barwiłybyśmy
wy (f) barwiłybyście
one barwiłyby
ono barwiłoby

Conditional perfect progressive

Tryb przypuszczający
ja (m) barwiłbym
ty (m) barwiłbyś
on barwiłby
my (m) barwilibyśmy
wy (m) barwilibyście
oni barwiliby
ja (f) barwiłabym
ty (f) barwiłabyś
ona barwiłaby
my (f) barwiłybyśmy
wy (f) barwiłybyście
one barwiłyby
ono barwiłoby

Imperative

Tryb rozkazujący
ty barw
my barwmy
wy barwcie

Present participle

Imiesłów przymiotnikowy teraźniejszy czynny
barwiący

Past participle

Imiesłów przymiotnikowy przeszły bierny
barwiony

Present

Czas teraźniejszy
ja farbuję
ty farbujesz

he/she/it ingrains

on/ona/ono farbuje
my farbujemy
wy farbujecie

they ingrain

oni/one farbują

Present continuous

Czas teraźniejszy
ja farbuję
ty farbujesz

he/she/it is ingraining

on/ona/ono farbuje
my farbujemy
wy farbujecie
oni/one farbują

Simple past

Czas przeszły
ja (m) farbowałem
ty (m) farbowałeś

he/she/it ingrained

on farbował
my (m) farbowaliśmy
wy (m) farbowaliście
oni farbowali
ja (f) farbowałam
ty (f) farbowałaś

he/she/it ingrained

ona farbowała
my (f) farbowałyśmy
wy (f) farbowałyście
one farbowały

he/she/it ingrained

ono farbowało

Past continuous

Czas przeszły
ja (m) farbowałem
ty (m) farbowałeś

he/she/it was ingraining

on farbował
my (m) farbowaliśmy
wy (m) farbowaliście
oni farbowali
ja (f) farbowałam
ty (f) farbowałaś

he/she/it was ingraining

ona farbowała
my (f) farbowałyśmy
wy (f) farbowałyście
one farbowały

he/she/it was ingraining

ono farbowało

Present perfect

Czas przeszły
ja (m) farbowałem
ty (m) farbowałeś

he/she/it has ingrained

on farbował
my (m) farbowaliśmy
wy (m) farbowaliście
oni farbowali
ja (f) farbowałam
ty (f) farbowałaś

he/she/it has ingrained

ona farbowała
my (f) farbowałyśmy
wy (f) farbowałyście
one farbowały

Present perfect

Czas teraźniejszy
ja farbuję
ty farbujesz

Present perfect

Czas przeszły

he/she/it has ingrained

ono farbowało

Present perfect

Czas teraźniejszy
my farbujemy
wy farbujecie
oni/one farbują

he/she/it has ingrained

on/ona/ono farbuje

Present perfect continuous

Czas przeszły
ja (m) farbowałem
ty (m) farbowałeś
on farbował
my (m) farbowaliśmy
wy (m) farbowaliście
oni farbowali
ja (f) farbowałam
ty (f) farbowałaś
ona farbowała
my (f) farbowałyśmy
wy (f) farbowałyście
one farbowały

Present perfect continuous

Czas teraźniejszy
ty farbujesz

Present perfect continuous

Czas przeszły
ono farbowało

Present perfect continuous

Czas teraźniejszy
my farbujemy
wy farbujecie
oni/one farbują
on/ona/ono farbuje

Past perfect

Czas przeszły
ja (m) farbowałem
ty (m) farbowałeś

he/she/it had ingrained

on farbował
my (m) farbowaliśmy
wy (m) farbowaliście
oni farbowali
ja (f) farbowałam
ty (f) farbowałaś

he/she/it had ingrained

ona farbowała
my (f) farbowałyśmy
wy (f) farbowałyście
one farbowały

he/she/it had ingrained

ono farbowało

Past perfect continuous

Czas przeszły
ja (m) farbowałem
ty (m) farbowałeś
on farbował
my (m) farbowaliśmy
wy (m) farbowaliście
oni farbowali
ja (f) farbowałam
ty (f) farbowałaś
ona farbowała
my (f) farbowałyśmy
wy (f) farbowałyście
one farbowały
ono farbowało

Future

Czas przyszły złożony
ja (m) będę farbował
ty (m) będziesz farbował

he/she/it will ingrain

on będzie farbował
my (m) będziemy farbowali
wy (m) będziecie farbowali
oni będą farbowali
ja (f) będę farbowała
ty (f) będziesz farbowała

he/she/it will ingrain

ona będzie farbowała
my (f) będziemy farbowały
wy (f) będziecie farbowały
one będą farbowały

Future

Czas przyszły prosty

Future

Czas przyszły złożony

he/she/it will ingrain

ono będzie farbowało

Future

Czas przyszły prosty

Future continuous

Czas przyszły złożony
ja (m) będę farbował
ty (m) będziesz farbował
on będzie farbował
my (m) będziemy farbowali
wy (m) będziecie farbowali
oni będą farbowali
ja (f) będę farbowała
ty (f) będziesz farbowała
ona będzie farbowała
my (f) będziemy farbowały
wy (f) będziecie farbowały
one będą farbowały
ono będzie farbowało

Future perfect continuous

Czas przyszły złożony
ja (m) będę farbował
ty (m) będziesz farbował
on będzie farbował
my (m) będziemy farbowali
wy (m) będziecie farbowali
oni będą farbowali
ja (f) będę farbowała
ty (f) będziesz farbowała
ona będzie farbowała
my (f) będziemy farbowały
wy (f) będziecie farbowały
one będą farbowały
ono będzie farbowało

Conditional present

Tryb przypuszczający
ja (m) farbowałbym
ty (m) farbowałbyś

he/she/it would ingrain

on farbowałby
my (m) farbowalibyśmy
wy (m) farbowalibyście
oni farbowaliby
ja (f) farbowałabym
ty (f) farbowałabyś

he/she/it would ingrain

ona farbowałaby
my (f) farbowałybyśmy
wy (f) farbowałybyście
one farbowałyby

he/she/it would ingrain

ono farbowałoby

Conditional perfect

Tryb przypuszczający
ja (m) farbowałbym
ty (m) farbowałbyś
on farbowałby
my (m) farbowalibyśmy
wy (m) farbowalibyście
oni farbowaliby
ja (f) farbowałabym
ty (f) farbowałabyś
ona farbowałaby
my (f) farbowałybyśmy
wy (f) farbowałybyście
one farbowałyby
ono farbowałoby

Conditional present progressive

Tryb przypuszczający
ja (m) farbowałbym
ty (m) farbowałbyś
on farbowałby
my (m) farbowalibyśmy
wy (m) farbowalibyście
oni farbowaliby
ja (f) farbowałabym
ty (f) farbowałabyś
ona farbowałaby
my (f) farbowałybyśmy
wy (f) farbowałybyście
one farbowałyby
ono farbowałoby

Conditional perfect progressive

Tryb przypuszczający
ja (m) farbowałbym
ty (m) farbowałbyś
on farbowałby
my (m) farbowalibyśmy
wy (m) farbowalibyście
oni farbowaliby
ja (f) farbowałabym
ty (f) farbowałabyś
ona farbowałaby
my (f) farbowałybyśmy
wy (f) farbowałybyście
one farbowałyby
ono farbowałoby

Imperative

Tryb rozkazujący
ty farbuj
my farbujmy
wy farbujcie

Present participle

Imiesłów przymiotnikowy teraźniejszy czynny
farbujący

Past participle

Imiesłów przymiotnikowy przeszły bierny
farbowany