to infract: coniugazione dei verbi inglese-polacco

Infinito: to infract (Coniugazione verbo)

Present

Czas teraźniejszy
ja gwałcę
ty gwałcisz

he/she/it infracts

on/ona/ono gwałci
my gwałcimy
wy gwałcicie

they infract

oni/one gwałcą

Present continuous

Czas teraźniejszy
ja gwałcę
ty gwałcisz

he/she/it is infracting

on/ona/ono gwałci
my gwałcimy
wy gwałcicie
oni/one gwałcą

Simple past

Czas przeszły
ja (m) gwałciłem
ty (m) gwałciłeś

he/she/it infracted

on gwałcił
my (m) gwałciliśmy
wy (m) gwałciliście
oni gwałcili
ja (f) gwałciłam
ty (f) gwałciłaś

he/she/it infracted

ona gwałciła
my (f) gwałciłyśmy
wy (f) gwałciłyście
one gwałciły

he/she/it infracted

ono gwałciło

Past continuous

Czas przeszły
ja (m) gwałciłem
ty (m) gwałciłeś

he/she/it was infracting

on gwałcił
my (m) gwałciliśmy
wy (m) gwałciliście
oni gwałcili
ja (f) gwałciłam
ty (f) gwałciłaś

he/she/it was infracting

ona gwałciła
my (f) gwałciłyśmy
wy (f) gwałciłyście
one gwałciły

he/she/it was infracting

ono gwałciło

Present perfect

Czas przeszły
ja (m) gwałciłem
ty (m) gwałciłeś

he/she/it has infracted

on gwałcił
my (m) gwałciliśmy
wy (m) gwałciliście
oni gwałcili
ja (f) gwałciłam
ty (f) gwałciłaś

he/she/it has infracted

ona gwałciła
my (f) gwałciłyśmy
wy (f) gwałciłyście
one gwałciły

Present perfect

Czas teraźniejszy
ja gwałcę
ty gwałcisz

Present perfect

Czas przeszły

he/she/it has infracted

ono gwałciło

Present perfect

Czas teraźniejszy
my gwałcimy
wy gwałcicie
oni/one gwałcą

he/she/it has infracted

on/ona/ono gwałci

Present perfect continuous

Czas przeszły
ja (m) gwałciłem
ty (m) gwałciłeś
on gwałcił
my (m) gwałciliśmy
wy (m) gwałciliście
oni gwałcili
ja (f) gwałciłam
ty (f) gwałciłaś
ona gwałciła
my (f) gwałciłyśmy
wy (f) gwałciłyście
one gwałciły

Present perfect continuous

Czas teraźniejszy
ty gwałcisz

Present perfect continuous

Czas przeszły
ono gwałciło

Present perfect continuous

Czas teraźniejszy
my gwałcimy
wy gwałcicie
oni/one gwałcą
on/ona/ono gwałci

Past perfect

Czas przeszły
ja (m) gwałciłem
ty (m) gwałciłeś

he/she/it had infracted

on gwałcił
my (m) gwałciliśmy
wy (m) gwałciliście
oni gwałcili
ja (f) gwałciłam
ty (f) gwałciłaś

he/she/it had infracted

ona gwałciła
my (f) gwałciłyśmy
wy (f) gwałciłyście
one gwałciły

he/she/it had infracted

ono gwałciło

Past perfect continuous

Czas przeszły
ja (m) gwałciłem
ty (m) gwałciłeś
on gwałcił
my (m) gwałciliśmy
wy (m) gwałciliście
oni gwałcili
ja (f) gwałciłam
ty (f) gwałciłaś
ona gwałciła
my (f) gwałciłyśmy
wy (f) gwałciłyście
one gwałciły
ono gwałciło

Future

Czas przyszły złożony
ja (m) będę gwałcił
ty (m) będziesz gwałcił

he/she/it will infract

on będzie gwałcił
my (m) będziemy gwałcili
wy (m) będziecie gwałcili
oni będą gwałcili
ja (f) będę gwałciła
ty (f) będziesz gwałciła

he/she/it will infract

ona będzie gwałciła
my (f) będziemy gwałciły
wy (f) będziecie gwałciły
one będą gwałciły

Future

Czas przyszły prosty

Future

Czas przyszły złożony

he/she/it will infract

ono będzie gwałciło

Future

Czas przyszły prosty

Future continuous

Czas przyszły złożony
ja (m) będę gwałcił
ty (m) będziesz gwałcił
on będzie gwałcił
my (m) będziemy gwałcili
wy (m) będziecie gwałcili
oni będą gwałcili
ja (f) będę gwałciła
ty (f) będziesz gwałciła
ona będzie gwałciła
my (f) będziemy gwałciły
wy (f) będziecie gwałciły
one będą gwałciły
ono będzie gwałciło

Future perfect continuous

Czas przyszły złożony
ja (m) będę gwałcił
ty (m) będziesz gwałcił
on będzie gwałcił
my (m) będziemy gwałcili
wy (m) będziecie gwałcili
oni będą gwałcili
ja (f) będę gwałciła
ty (f) będziesz gwałciła
ona będzie gwałciła
my (f) będziemy gwałciły
wy (f) będziecie gwałciły
one będą gwałciły
ono będzie gwałciło

Conditional present

Tryb przypuszczający
ja (m) gwałciłbym
ty (m) gwałciłbyś

he/she/it would infract

on gwałciłby
my (m) gwałcilibyśmy
wy (m) gwałcilibyście
oni gwałciliby
ja (f) gwałciłabym
ty (f) gwałciłabyś

he/she/it would infract

ona gwałciłaby
my (f) gwałciłybyśmy
wy (f) gwałciłybyście
one gwałciłyby

he/she/it would infract

ono gwałciłoby

Conditional perfect

Tryb przypuszczający
ja (m) gwałciłbym
ty (m) gwałciłbyś
on gwałciłby
my (m) gwałcilibyśmy
wy (m) gwałcilibyście
oni gwałciliby
ja (f) gwałciłabym
ty (f) gwałciłabyś
ona gwałciłaby
my (f) gwałciłybyśmy
wy (f) gwałciłybyście
one gwałciłyby
ono gwałciłoby

Conditional present progressive

Tryb przypuszczający
ja (m) gwałciłbym
ty (m) gwałciłbyś
on gwałciłby
my (m) gwałcilibyśmy
wy (m) gwałcilibyście
oni gwałciliby
ja (f) gwałciłabym
ty (f) gwałciłabyś
ona gwałciłaby
my (f) gwałciłybyśmy
wy (f) gwałciłybyście
one gwałciłyby
ono gwałciłoby

Conditional perfect progressive

Tryb przypuszczający
ja (m) gwałciłbym
ty (m) gwałciłbyś
on gwałciłby
my (m) gwałcilibyśmy
wy (m) gwałcilibyście
oni gwałciliby
ja (f) gwałciłabym
ty (f) gwałciłabyś
ona gwałciłaby
my (f) gwałciłybyśmy
wy (f) gwałciłybyście
one gwałciłyby
ono gwałciłoby

Imperative

Tryb rozkazujący
ty gwałć
my gwałćmy
wy gwałćcie

Present participle

Imiesłów przymiotnikowy teraźniejszy czynny
gwałcący

Past participle

Imiesłów przymiotnikowy przeszły bierny
gwałcony

Present

Czas teraźniejszy
ja łamię
ty łamiesz

he/she/it infracts

on/ona/ono łamie
my łamiemy
wy łamiecie

they infract

oni/one łamią

Present continuous

Czas teraźniejszy
ja łamię
ty łamiesz

he/she/it is infracting

on/ona/ono łamie
my łamiemy
wy łamiecie
oni/one łamią

Simple past

Czas przeszły
ja (m) łamałem
ty (m) łamałeś

he/she/it infracted

on łamał
my (m) łamaliśmy
wy (m) łamaliście
oni łamali
ja (f) łamałam
ty (f) łamałaś

he/she/it infracted

ona łamała
my (f) łamałyśmy
wy (f) łamałyście
one łamały

he/she/it infracted

ono łamało

Past continuous

Czas przeszły
ja (m) łamałem
ty (m) łamałeś

he/she/it was infracting

on łamał
my (m) łamaliśmy
wy (m) łamaliście
oni łamali
ja (f) łamałam
ty (f) łamałaś

he/she/it was infracting

ona łamała
my (f) łamałyśmy
wy (f) łamałyście
one łamały

he/she/it was infracting

ono łamało

Present perfect

Czas przeszły
ja (m) łamałem
ty (m) łamałeś

he/she/it has infracted

on łamał
my (m) łamaliśmy
wy (m) łamaliście
oni łamali
ja (f) łamałam
ty (f) łamałaś

he/she/it has infracted

ona łamała
my (f) łamałyśmy
wy (f) łamałyście
one łamały

Present perfect

Czas teraźniejszy
ja łamię
ty łamiesz

Present perfect

Czas przeszły

he/she/it has infracted

ono łamało

Present perfect

Czas teraźniejszy
my łamiemy
wy łamiecie
oni/one łamią

he/she/it has infracted

on/ona/ono łamie

Present perfect continuous

Czas przeszły
ja (m) łamałem
ty (m) łamałeś
on łamał
my (m) łamaliśmy
wy (m) łamaliście
oni łamali
ja (f) łamałam
ty (f) łamałaś
ona łamała
my (f) łamałyśmy
wy (f) łamałyście
one łamały

Present perfect continuous

Czas teraźniejszy
ty łamiesz

Present perfect continuous

Czas przeszły
ono łamało

Present perfect continuous

Czas teraźniejszy
my łamiemy
wy łamiecie
oni/one łamią
on/ona/ono łamie

Past perfect

Czas przeszły
ja (m) łamałem
ty (m) łamałeś

he/she/it had infracted

on łamał
my (m) łamaliśmy
wy (m) łamaliście
oni łamali
ja (f) łamałam
ty (f) łamałaś

he/she/it had infracted

ona łamała
my (f) łamałyśmy
wy (f) łamałyście
one łamały

he/she/it had infracted

ono łamało

Past perfect continuous

Czas przeszły
ja (m) łamałem
ty (m) łamałeś
on łamał
my (m) łamaliśmy
wy (m) łamaliście
oni łamali
ja (f) łamałam
ty (f) łamałaś
ona łamała
my (f) łamałyśmy
wy (f) łamałyście
one łamały
ono łamało

Future

Czas przyszły złożony
ja (m) będę łamał
ty (m) będziesz łamał

he/she/it will infract

on będzie łamał
my (m) będziemy łamali
wy (m) będziecie łamali
oni będą łamali
ja (f) będę łamała
ty (f) będziesz łamała

he/she/it will infract

ona będzie łamała
my (f) będziemy łamały
wy (f) będziecie łamały
one będą łamały

Future

Czas przyszły prosty

Future

Czas przyszły złożony

he/she/it will infract

ono będzie łamało

Future

Czas przyszły prosty

Future continuous

Czas przyszły złożony
ja (m) będę łamał
ty (m) będziesz łamał
on będzie łamał
my (m) będziemy łamali
wy (m) będziecie łamali
oni będą łamali
ja (f) będę łamała
ty (f) będziesz łamała
ona będzie łamała
my (f) będziemy łamały
wy (f) będziecie łamały
one będą łamały
ono będzie łamało

Future perfect continuous

Czas przyszły złożony
ja (m) będę łamał
ty (m) będziesz łamał
on będzie łamał
my (m) będziemy łamali
wy (m) będziecie łamali
oni będą łamali
ja (f) będę łamała
ty (f) będziesz łamała
ona będzie łamała
my (f) będziemy łamały
wy (f) będziecie łamały
one będą łamały
ono będzie łamało

Conditional present

Tryb przypuszczający
ja (m) łamałbym
ty (m) łamałbyś

he/she/it would infract

on łamałby
my (m) łamalibyśmy
wy (m) łamalibyście
oni łamaliby
ja (f) łamałabym
ty (f) łamałabyś

he/she/it would infract

ona łamałaby
my (f) łamałybyśmy
wy (f) łamałybyście
one łamałyby

he/she/it would infract

ono łamałoby

Conditional perfect

Tryb przypuszczający
ja (m) łamałbym
ty (m) łamałbyś
on łamałby
my (m) łamalibyśmy
wy (m) łamalibyście
oni łamaliby
ja (f) łamałabym
ty (f) łamałabyś
ona łamałaby
my (f) łamałybyśmy
wy (f) łamałybyście
one łamałyby
ono łamałoby

Conditional present progressive

Tryb przypuszczający
ja (m) łamałbym
ty (m) łamałbyś
on łamałby
my (m) łamalibyśmy
wy (m) łamalibyście
oni łamaliby
ja (f) łamałabym
ty (f) łamałabyś
ona łamałaby
my (f) łamałybyśmy
wy (f) łamałybyście
one łamałyby
ono łamałoby

Conditional perfect progressive

Tryb przypuszczający
ja (m) łamałbym
ty (m) łamałbyś
on łamałby
my (m) łamalibyśmy
wy (m) łamalibyście
oni łamaliby
ja (f) łamałabym
ty (f) łamałabyś
ona łamałaby
my (f) łamałybyśmy
wy (f) łamałybyście
one łamałyby
ono łamałoby

Imperative

Tryb rozkazujący
ty łam
my łammy
wy łamcie

Present participle

Imiesłów przymiotnikowy teraźniejszy czynny
łamiący

Past participle

Imiesłów przymiotnikowy przeszły bierny
łamany