Verbo "arriver" - coniugazione verbi francesi

Infinito: arriver (arrivant|arrivé)

Verbo "arriver"

Indicatif présent
j' arrive
tu arrives
il/elle arrive
nous arrivons
vous arrivez
ils/elles arrivent

Indicatif imparfait
j' arrivais
tu arrivais
il/elle arrivait
nous arrivions
vous arriviez
ils/elles arrivaient

Indicatif passé simple
j' arrivai
tu arrivas
il/elle arriva
nous arrivâmes
vous arrivâtes
ils/elles arrivèrent

Indicatif passé composé
je suis arrivé(e)
tu es arrivé(e)
il/elle est arrivé(e)
nous sommes arrivé(e)s
vous êtes arrivé(e)(s)
ils/elles sont arrivé(e)s

Indicatif plus-que-parfait
j' étais arrivé(e)
tu étais arrivé(e)
il/elle était arrivé(e)
nous étions arrivé(e)s
vous étiez arrivé(e)(s)
ils/elles étaient arrivé(e)s

Indicatif passé antérieur
je fus arrivé(e)
tu fus arrivé(e)
il/elle fut arrivé(e)
nous fûmes arrivé(e)s
vous fûtes arrivé(e)(s)
ils/elles furent arrivé(e)s

Indicatif futur
j' arriverai
tu arriveras
il/elle arrivera
nous arriverons
vous arriverez
ils/elles arriveront

Indicatif futur antérieur
je serai arrivé(e)
tu seras arrivé(e)
il/elle sera arrivé(e)
nous serons arrivé(e)s
vous serez arrivé(e)(s)
ils/elles seront arrivé(e)s

Subjonctif présent
j' arrive
tu arrives
il/elle arrive
nous arrivions
vous arriviez
ils/elles arrivent

Subjonctif imparfait
j' arrivasse
tu arrivasses
il/elle arrivât
nous arrivassions
vous arrivassiez
ils/elles arrivassent

Subjonctif passé
je sois arrivé(e)
tu sois arrivé(e)
il/elle soit arrivé(e)
nous soyons arrivé(e)s
vous soyez arrivé(e)(s)
ils/elles soient arrivé(e)s

Subjonctif plus-que-parfait
je fusse arrivé(e)
tu fusses arrivé(e)
il/elle fût arrivé(e)
nous fussions arrivé(e)s
vous fussiez arrivé(e)(s)
ils/elles fussent arrivé(e)s

Conditionnel présent
j' arriverais
tu arriverais
il/elle arriverait
nous arriverions
vous arriveriez
ils/elles arriveraient

Conditionnel passé
je serais arrivé(e)
tu serais arrivé(e)
il/elle serait arrivé(e)
nous serions arrivé(e)s
vous seriez arrivé(e)(s)
ils/elles seraient arrivé(e)s

Impératif
tu arrive
nous arrivons
vous arrivez

Sinonimi

Sinonimi (francese) per "arriver":

© myThes Dicollecteaborder · approcher · accéder · accoster · atteindre · rejoindre · affluer · aboutir · confluer · abonder · survenir · parvenir · venir · apparaître · naître · commencer · débarquer · atterrir · se poser · entrer

Traduzione (Italiano) di "arriver"

Esempi di frasi (Francese) con "arriver"

Cela peut arriver à tout le monde.
Cela peut arriver à tout le monde.
Il peut arriver qu‘un client perde son
Voici comment cela peut arriver.
Voici comment cela peut arriver.
Il va leur arriver ce qui est arrivé au Roi de France.”Ce
Cuire au four à 100 °C jusqu’à arriver à une température de 56 °C au cœur.
Il peut arriver que nous ajustions votre solde AdWords (le terme employé est "ajustement").
Pour autant, il peut arriver que vous ayez besoin d'effectuer des recherches plus poussées.
Pour autant, il peut arriver que vous ayez besoin d'effectuer des recherches plus poussées.
Il peut arriver que le thème d'un autre membre ne figure pas dans votre galerie.
Il peut arriver qu'un visiteur clique plusieurs fois sur votre annonce en toute légitimité.
En examinant de façon empirique..., nous espérons arriver à une compréhension plus complète de...
L'homme ne dispose que de compter sur cette grande et Maître divin pour arriver à posséder la sagesse.
Il peut arriver qu'un ami ou un membre de votre famille vous demande de lui prêter votre appareil pour accéder à son compte.
Il peut arriver que certains des clics que vous recevez proviennent de visiteurs situés en dehors de la région que vous ciblez.
Il peut arriver que nos algorithmes signalent et suppriment des avis légitimes, en pensant qu'il s'agit de contenu inapproprié.
Il peut arriver parfois que le système exclue une requête dans une langue alors qu'elle est parfaitement acceptable dans une autre.
Il peut arriver parfois que le système exclue une requête dans une langue alors qu'elle est parfaitement acceptable dans une autre.
Traduction des pages en langue étrangère : il peut arriver que les meilleurs résultats soient proposés dans une langue autre que la vôtre.
Pour économiser de l'espace de stockage, il peut arriver que les révisions de vos feuilles de calcul soient tronquées au bout d'un certain temps.
Lorsque vous validez une fiche, il peut arriver que nous affichions les données fournies par un autre utilisateur ayant également validé la fiche.
En cas de besoin, les États membres se prêtent une assistance mutuelle en vue d' arriver à cette fin et adoptent, le cas échéant, une attitude commune.
Nous assurons vos biens pendant leur transport et le stockage Durant le transport et le stockage à l’étranger, tout peut arriver.
Selon le type d’implémentation et de cryptage utilisé, il peut arriver que le recours au cryptage ralentisse les communications.
terminaux de la communication, les paquets pouvant être transmis par différentes routes et ne devant pas forcément arriver
Il peut arriver que l’on souhaite définir ou redéfinir l’adresse IP d’un périphérique pour l’une ou l’autre raison, par exemple lors de la configuration initiale.
S’il devait lui arriver un malheur, sa femme recevrait une rente annuelle du 1er pilier de CHF 21'888 au maximum et une rente annuelle de la caisse de retraite (2e pilier) de CHF 10'244.
S’il devait lui arriver un malheur, sa femme recevrait une rente annuelle du 1er pilier de CHF 21'888 au maximum et une rente annuelle de la caisse de retraite (2e pilier) de CHF 10'244.
Avoir pour impressions excessives : il peut arriver que nous diffusions trop souvent votre annonce, à tel point que les frais liés à votre compte dépassent votre budget quotidien.